<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-597</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка клинических проявлений у работников атомной промышленности, пострадавших в радиационных инцидентах на территории СССР с 1949 по 1991 гг. и Российской Федерации с 1992 по 2016 г</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluating clinical manifestations in nuclear power industry workers who suffered from radiation accidents in USSR in 1949-1991 and in Russian Federation in 1992-2016</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уйба</surname><given-names>Владимир Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uyba</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radclin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самойлов</surname><given-names>Александр Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samoylov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radclin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>Владимир Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solov'ev</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">soloviev.fmbc@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бушманов</surname><given-names>Андрей Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bushmanov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radclin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>Леонид Андреевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il'in</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">radclin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ГНЦ «Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBI «State Research Centre - Burnazyun Federal Medical Biophysical Centre»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>1</fpage><lpage>5</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уйба В.В., Самойлов А.С., Соловьев В.Ю., Бушманов А.Ю., Ильин Л.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уйба В.В., Самойлов А.С., Соловьев В.Ю., Бушманов А.Ю., Ильин Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uyba V.V., Samoylov A.S., Solov'ev V.Y., Bushmanov A.Y., Il'in L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/597">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/597</self-uri><abstract><p>Представлены обобщенные сведения по радиационным инцидентам на территории СССР в 1949-1991 г. и Российской Федерации в 1992-2015 г., связанным с облучением людей, имевшим клинически значимые последствия. За более чем 65-летний период на территории СССР и Российской Федерации зарегистрировано по крайней мере 352 радиационных инцидента, сопровождавшихся облучением с клинически значимыми последствиями 748 пострадавших. Из них 230 инцидентов имели место на предприятиях атомной отрасли, в которых пострадал 421 работник этих предприятий. 216 пострадавшим был поставлен диагноз острой лучевой болезни (ОЛБ), включая случаи, отягощенные местными лучевыми поражениями (МЛП). В общей сложности в первые 3-4 месяца после облучения погибло 44 человека из персонала атомной отрасли. В Российской Федерации с 1992 г. зарегистрировано всего 4 подобных случая с облучением персонала и одним погибшим, что говорит о высоком уровне охраны труда на этих предприятиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors present generalized data on radiation accidents in USSR in 1949-1991 and in Russian Federation in 1992-2015, associated with clinically significant irradiation of humans. Over 65 years on territory of USSR and Russian Federation, there were at least 352 radiation accidents with irradiation of 748 victims having clinically significant consequences. Out of these, 230 accidents happened on nuclear industry enterprises, with affected 421 workers of the enterprises. 216 victims were diagnosed with acute radiation sickness, including cases complicated with local radiation lesions. Overall, in first 3-4 months after the irradiation, 44 nuclear power industry workers died. In Russian Federation, since 1992 only 4 similar cases with the personnel irradiation and one deceased were registered - that speaks of high level of work safety on these enterprises.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радиационный инцидент</kwd><kwd>медицинские последствия</kwd><kwd>работники атомной промышленности</kwd><kwd>острая лучевая болезнь</kwd><kwd>местные лучевые поражения</kwd><kwd>radiation accident</kwd><kwd>medical consequences</kwd><kwd>nuclear power industry workers</kwd><kwd>acute radiation sickness</kwd><kwd>local radiation lesions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексахин Р.М., Булдаков Л.А., Губанов В.А. и др. Крупные радиационные аварии: последствия и защитные меры. Под ред. Л.А. Ильина и В.А. Губанова - М.: ИздАТ, 2001. - 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексахин Р.М., Булдаков Л.А., Губанов В.А. и др. Крупные радиационные аварии: последствия и защитные меры. Под ред. Л.А. Ильина и В.А. Губанова - М.: ИздАТ, 2001. - 752 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанова А.В., Баранов А.Е., Бушманов А.Ю. и др. Острая лучевая болезнь человека. Атлас. Ч. I. Пострадавшие при радиационной аварии на ЧАЭС 1986 г. / Под ред. А.С. Самойлова и В.Ю. Соловьева - М.: Изд-во ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2016. - 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барабанова А.В., Баранов А.Е., Бушманов А.Ю. и др. Острая лучевая болезнь человека. Атлас. Ч. I. Пострадавшие при радиационной аварии на ЧАЭС 1986 г. / Под ред. А.С. Самойлова и В.Ю. Соловьева - М.: Изд-во ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2016. - 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Л.А., Соловьев В.Ю. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2004-№6 - С. 37-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин Л.А., Соловьев В.Ю. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2004-№6 - С. 37-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильин Л.А., Бушманов А.Ю., Котенко К.В, и др. // Мед. труда и пром. экология - 2012-№10 - С. 6 -10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильин Л.А., Бушманов А.Ю., Котенко К.В, и др. // Мед. труда и пром. экология - 2012-№10 - С. 6 -10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Баранов А.Е., Барабанова А.В. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2011. -№3. - C. 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Баранов А.Е., Барабанова А.В. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2011. -№3. - C. 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Барабанова А.В., Бушманов А.Ю. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2013-№1. - С. 36-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Барабанова А.В., Бушманов А.Ю. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2013-№1. - С. 36-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Барабанова А.В., Бушманов А.Ю. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2013. - №4. - С. 42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Барабанова А.В., Бушманов А.Ю. и др. // Мед. радиол. и радиац. безопасность. - 2013. - №4. - С. 42-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Бушманов А.Ю., Барабанова А.В. и др. // Медико-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезвыч. ситуациях. - 2011. - №1. - С. 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Бушманов А.Ю., Барабанова А.В. и др. // Медико-биол. и соц.-психол. пробл. безопасности в чрезвыч. ситуациях. - 2011. - №1. - С. 5-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Ильин Л.А., Баранов А.Е. и др. // One decade after Chernobyl: Summing up the consequences of the accident, Poster presentation - V. 2, Int. Conf., Vienna, 8-12 April 1996, IAEA, Sept. 1997. - P. 601-607.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Ильин Л.А., Баранов А.Е. и др. // One decade after Chernobyl: Summing up the consequences of the accident, Poster presentation - V. 2, Int. Conf., Vienna, 8-12 April 1996, IAEA, Sept. 1997. - P. 601-607.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Ю., Уйба В.В., Самойлов А.С. и др. / Сб. статей, посвящ. 70-летию ФМБЦ им. А.И. Бурназяна (1946-2016 гг.). Под общю ред. Л.А. Ильина, В.В. Уйба, А.С. Самойлова. - М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2016. - С. 50-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.Ю., Уйба В.В., Самойлов А.С. и др. / Сб. статей, посвящ. 70-летию ФМБЦ им. А.И. Бурназяна (1946-2016 гг.). Под общю ред. Л.А. Ильина, В.В. Уйба, А.С. Самойлова. - М.: ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России, 2016. - С. 50-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samoylov A.S., Bushmanov AY., Galstyan I.A., et al. // Local radiolesion in x-ray inspection specialists. Radiation Protection Dosimetry. - 2016. - Т. 171. № 1. - P. 117-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samoylov A.S., Bushmanov AY., Galstyan I.A., et al. // Local radiolesion in x-ray inspection specialists. Radiation Protection Dosimetry. - 2016. - Т. 171. № 1. - P. 117-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soloviev VYu., Ilyin L.A., Baranov A.E., et al. / In: Med. Management of Rad. Accidents. 2nd ed. Ed. by I.A. Gusev, A.K. Guskova, F.A. Mettler. CRC Press Boca Raton London, N.-Y., Washington, D.C. 2001. - P. 157-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soloviev VYu., Ilyin L.A., Baranov A.E., et al. / In: Med. Management of Rad. Accidents. 2nd ed. Ed. by I.A. Gusev, A.K. Guskova, F.A. Mettler. CRC Press Boca Raton London, N.-Y., Washington, D.C. 2001. - P. 157-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
