<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОЗДУХА РАБОЧЕЙ ЗОНЫ ФТОРИСТЫМИ СОЕДИНЕНИЯМИ И ИХ СОДЕРЖАНИЕ В БИОСРЕДАХ У РАБОТНИКОВ АЛЮМИНИЕВОГО ПРОИЗВОДСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of workplace air pollution with fluor compounds and their contents of biologic media in aluminium production workers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лисецкая</surname><given-names>Людмила Гавриловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lisetskaya</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">labchem99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаяхметов</surname><given-names>Салим Файзыевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shayakhmetov</surname><given-names>S. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">imt@irmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меринов</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merinov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alek-merinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мещакова</surname><given-names>Нина Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshdiakova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">imt@irmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»; ГБОУ ДПО Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>36</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лисецкая Л.Г., Шаяхметов С.Ф., Меринов А.В., Мещакова Н.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лисецкая Л.Г., Шаяхметов С.Ф., Меринов А.В., Мещакова Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lisetskaya L.G., Shayakhmetov S.F., Merinov A.V., Meshdiakova N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/563">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/563</self-uri><abstract><p>Дана оценка содержания фтористых соединений в воздухе рабочей зоны электролизных цехов алюминиевого производства при различных технологиях электролиза. Представлены результаты физико-химического анализа и вещественного состава образующихся токсико-пылевых комплексов, уровни экскреции фторид-иона с мочой и накопления фторидов в волосах у работников производства алюминия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors estimated fluorine compounds content of workplace air in electrolysis workshops of aluminium production, for various electrolysis technologies. The data cover results of physical and chemical analysis and material constitution of produced toxic dust complexes, urinary excretion levels of fluorine ion and fluorides accumulation in hair of aluminium production workers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производство алюминия</kwd><kwd>фтористые соединения</kwd><kwd>воздух рабочей зоны</kwd><kwd>биосреды</kwd><kwd>aluminium production</kwd><kwd>fluorine compounds</kwd><kwd>workplace air</kwd><kwd>biologic media</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Е.И., Коростовенко В.В., Шахрай С.Г, Кондратьев В.В. // Экология и промышл. России. - 2012. - № 5. - С. 9-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жуков Е.И., Коростовенко В.В., Шахрай С.Г, Кондратьев В.В. // Экология и промышл. России. - 2012. - № 5. - С. 9-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф., Бухтияров И.В., Прокопенко Л.В. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2012. - № 11. - С. 1-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Измеров Н.Ф., Бухтияров И.В., Прокопенко Л.В. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2012. - № 11. - С. 1-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина О.Л., Лахман О.Л., Бахтина А.В. Диагностика и прогнозирование развития профессионального флюороза у работников современного производства алюминия: Пособие для врачей, клинических ординаторов, врачей-интернов, студентов медицинских вузов. - Иркутск, 2013. - 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина О.Л., Лахман О.Л., Бахтина А.В. Диагностика и прогнозирование развития профессионального флюороза у работников современного производства алюминия: Пособие для врачей, клинических ординаторов, врачей-интернов, студентов медицинских вузов. - Иркутск, 2013. - 38 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рослый Щ.Ф., Лихачева Е.И., Вагина Е.Р. и др. Медицина труда при электролитическом получении алюминия. - Екатеринбург, 2011. - 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рослый Щ.Ф., Лихачева Е.И., Вагина Е.Р. и др. Медицина труда при электролитическом получении алюминия. - Екатеринбург, 2011. - 161 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаяхметов С.Ф., Лисецкая Л.Г., Меринов А.В. // Мед. труда и пром. экология. - 2015. - № 4. - С. 30-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаяхметов С.Ф., Лисецкая Л.Г., Меринов А.В. // Мед. труда и пром. экология. - 2015. - № 4. - С. 30-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hazardous chemicals in human and environmental health. Criteria WHO, 2002. - 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hazardous chemicals in human and environmental health. Criteria WHO, 2002. - 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Höflich B.L.W., Weinbruch S., Theissmann R. et al. // J Environ Monit. - 2005. - Vol. 7. - Is. 5. - P. 419-424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Höflich B.L.W., Weinbruch S., Theissmann R. et al. // J Environ Monit. - 2005. - Vol. 7. - Is. 5. - P. 419-424.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomassen Y., Koch W., Dunkhorst W. et al. // J Environ Monit. - 2006. - Vol. 8. - Is.1. - P. 127-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomassen Y., Koch W., Dunkhorst W. et al. // J Environ Monit. - 2006. - Vol. 8. - Is.1. - P. 127-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
