<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-553</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА УСЛОВИЙ ТРУДА В ПРОИЗВОДСТВЕ СУЛЬФАТНОЙ ЦЕЛЛЮЛОЗЫ С УЧЕТОМ СОВРЕМЕННОЙ МЕХАНИЗАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative hygienic evaluation of work conditions in sulphate cellulose production, with consideration of modern mechanization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мещакова</surname><given-names>Нина Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meshehakova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">imt@irmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рукавишников</surname><given-names>Виктор Степанович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rukavishnikov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rvs_201@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБНУ ВСИМЭИ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>2</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мещакова Н.М., Рукавишников В.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мещакова Н.М., Рукавишников В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Meshehakova N.M., Rukavishnikov V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/553">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/553</self-uri><abstract><p>Дана сравнительная гигиеническая оценка условий труда в современных производствах сульфатной целлюлозы с разными уровнями механизации и автоматизации производства. Установлено, что основными неблагоприятными факторами, формирующими условия труда работников целлюлозных производств, являются: загрязнение воздуха рабочей зоны комплексом химических веществ (метилсернистые соединения, хлор, хлора диоксид, аэрозоль щелочи) в концентрациях, превышающих ПДК, нагревающий микроклимат, шум. Уровни загрязнения воздуха рабочей зоны вредными веществами, а также показатели заболеваемости с ВУТ существенно ниже в высокоавтоматизированном производстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comparative evaluation covered work conditions in contemporary sulphate cellulose productions with various levels of mechanization and automation. Findings are that major work hazards for cellulose production workers are: polluted workplace air with chemical complex (methylsulphurous compounds, chlorine, chlorine dioxide, alkaline aerosol) in concentrations exceeding MAC, heating microclimate, noise. Levels of workplace air pollution with chemical hazards and transitory disablement morbidity parameters are considerably lower in highly automated production.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Догле Н.В., Юркевич А.Я. Заболеваемость с временной утратой трудоспособности (методы изучения). - М.: Медицина, 1984. - 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Догле Н.В., Юркевич А.Я. Заболеваемость с временной утратой трудоспособности (методы изучения). - М.: Медицина, 1984. - 175 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснощеков Н.Н., Шамгунова Р.Н., Хамидова Н.Г // Гиг. и санит. - 1980. - № 10. - С. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснощеков Н.Н., Шамгунова Р.Н., Хамидова Н.Г // Гиг. и санит. - 1980. - № 10. - С. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краюхин Г.А. Эффективность производства и технический прогресс. - Л., 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краюхин Г.А. Эффективность производства и технический прогресс. - Л., 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещакова Н.М. // Мед. труда и пром. экология. - 2005. - № 12. - С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мещакова Н.М. // Мед. труда и пром. экология. - 2005. - № 12. - С. 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещакова Н.М., Рукавишников В.С. // Бюлл. ВСНЦ СО РАМН. - 2011. - № 3 (ч. 2). - С. 123-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мещакова Н.М., Рукавишников В.С. // Бюлл. ВСНЦ СО РАМН. - 2011. - № 3 (ч. 2). - С. 123-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещакова Н.М., Рукавишников В.С. Медицина труда в современном производстве сульфатной целлюлозы. - Иркутск: НЦРВХ СО РАМН, 2012. - 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мещакова Н.М., Рукавишников В.С. Медицина труда в современном производстве сульфатной целлюлозы. - Иркутск: НЦРВХ СО РАМН, 2012. - 197 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р 2.2.2006-05. Руководство по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий труда. - М.: ФЦ ГСЭН МЗ России; 2005. Р 2.2.1766.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Р 2.2.2006-05. Руководство по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий труда. - М.: ФЦ ГСЭН МЗ России; 2005. Р 2.2.1766.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якимова Л.Д. Гигиена труда и научно-технический прогресс. - Магадан, 1982. - 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Якимова Л.Д. Гигиена труда и научно-технический прогресс. - Магадан, 1982. - 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гигиена труда в целлюлозно-бумажной промышленности. Селюжицкий Г.В., Гарбуз А.М., Кондыбор Н.П. и др. - М.: Лесная промышленность, 1989. - 216 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гигиена труда в целлюлозно-бумажной промышленности. Селюжицкий Г.В., Гарбуз А.М., Кондыбор Н.П. и др. - М.: Лесная промышленность, 1989. - 216 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
