<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-546</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА РИСКА ЗДОРОВЬЮ РАБОТНИКОВ, ЗАНЯТЫХ В ПЕРЕРАБОТКЕ ТИТАНСОДЕРЖАЩИХ И РЕДКОЗЕМЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of health risk for workers engaged into processing of titanium-containing and rare-earth materials</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шляпников</surname><given-names>Дмитрий Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlyapnikov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shlyapnikov@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шур</surname><given-names>Павел Залманович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shur</surname><given-names>P. Z.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shur@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>Вадим Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vadim@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FBSI «Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»; ФГБОУ ВО «Пермский государственный национальный исследовательский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FBSI «Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies»; FSBEI HE «Perm State National Research University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>30</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шляпников Д.М., Шур П.З., Алексеев В.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шляпников Д.М., Шур П.З., Алексеев В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shlyapnikov D.M., Shur P.Z., Alekseev V.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/546">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/546</self-uri><abstract><p>Выполнено определение степени профессионального риска и связи нарушений здоровья работников при переработке титансодержащих и редкоземельных материалов с прогнозированием изменений риска со стажем работы и оценкой его реализации. Условия труда работников характеризуются воздействием химических веществ (серы диоксид, азота оксид, хлор и гидрохлорид, соединения ванадия), шума, вибрации общей, тепловой нагрузкой среды, тяжестью трудового процесса, и оценены как вредные, степень вредности 3 и 4. Результаты априорной оценки профессионального риска характеризуют его уровень как высокий. При моделировании эволюции риска здоровью установлено, что после 15 лет стажа (к 35 годам) доля заболеваний системы кровообращения будет составлять 65% в совокупном риске здоровью работников. Распространенность «Артериальной гипертензии» у исследуемой группы работников к стажу 15 лет составляет 44,5% (р=0,04), в группе сравнения не отмечено достоверной распространенности артериальной гипертензии со стажем. Реализация риска здоровью, обусловленного воздействием химических веществ, проявилась также более высокой распространенностью болезней верхних дыхательных путей, которые достоверно чаще (р=0,037) встречаются среди работников группы наблюдения (62,23%), чем в группе сравнения (38,30%). Определены стажевые критерии и нарушения здоровья, определяющие приоритетный вклад в риск здоровью, для разработки системы профилактических мер по минимизации риска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors defined occupational risk level and relations of health disorders in workers engaged into processing of titanium-containing and rare-elements materials with forecasting risk changes in accordance with length of service and its realization evaluation. Work conditions are characterized by exposure to chemicals (sulphur dioxide, nitrogen oxide, chlorine and hydrochloride, vanadium compounds), noise, general vibration, heating, work hardiness - and are evaluated as hazardous, jeopardy degree 3 and 4. Results of a priori assessment of occupational risk define it as high. Modelling of health risk evolution outlines that after 15 years of service (by 35 years of age) the share of cardiovascular disease will approach 65% in total workers' health risk. Prevalence of arterial hypertension in the studied group by 15 years of service equals 44,5% (p = 0,04), in the reference group no reliable prevalence of arterial hypertension with length of service was seen. Realization of health risk due to chemicals manifested with higher prevalence of upper respiratory tract diseases that were significantly more frequent (p = 0,037) among the studied group (62,23%), than in the reference group (38,30%). The authors determined length of service criteria and health disorders, that outline priority contribution into the health risk, to specify a system of preventive measures for risk minimization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оценка риска</kwd><kwd>переработка титансодержащих и редкоземельных материалов</kwd><kwd>моделирование риска</kwd><kwd>risk evaluation</kwd><kwd>processing of titanium-containing and rare-earth materials</kwd><kwd>risk modeling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Э.И., Степанян И.В., Челищева М.Ю. [электронный ресурс] URL: http://neurocomp.ru/cgi-bin/opr/sos/start. py (дата обращения - 12.01.2016 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов Э.И., Степанян И.В., Челищева М.Ю. [электронный ресурс] URL: http://neurocomp.ru/cgi-bin/opr/sos/start. py (дата обращения - 12.01.2016 г.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова A.M. // Гиг. и санит. - 2008. - № 3. - С. 36-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егорова A.M. // Гиг. и санит. - 2008. - № 3. - С. 36-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Н.В., Шур П.З., Май И.В., Кирьянов Д.А. // Гиг. и санит. - 2016. - № 1. - Т. 95. - С. 106-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцева Н.В., Шур П.З., Май И.В., Кирьянов Д.А. // Гиг. и санит. - 2016. - № 1. - Т. 95. - С. 106-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирьянов Д.А., Камалтдинов М.Р. // Анализ риска здоровью. - 2014. - № 1. - С. 31-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирьянов Д.А., Камалтдинов М.Р. // Анализ риска здоровью. - 2014. - № 1. - С. 31-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петухов В.А. // Хирургия. - 2008. - № 1. - С. 3-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петухов В.А. // Хирургия. - 2008. - № 1. - С. 3-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманин Ю.А., Новиков С.М., Авалиани С.Л., и др. // Анализ риска здоровью. - 2015. - № 2. - С. 4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рахманин Ю.А., Новиков С.М., Авалиани С.Л., и др. // Анализ риска здоровью. - 2015. - № 2. - С. 4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рослая Н.А., Лихачева Е.И., Вагина Е.Р. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2004. - № 9. - С. 29-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рослая Н.А., Лихачева Е.И., Вагина Е.Р. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2004. - № 9. - С. 29-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рослый О.Ф., Лихачева Е.И., Тартаковская Л.Я. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2004. - № 9. - С. 23-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рослый О.Ф., Лихачева Е.И., Тартаковская Л.Я. и др. // Мед. труда и пром. экология. - 2004. - № 9. - С. 23-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сучков И.А. // Рос. медико-биолог. вестн. им. акад. И.П. Павлова. - 2012. - № 4. - С. 151-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сучков И.А. // Рос. медико-биолог. вестн. им. акад. И.П. Павлова. - 2012. - № 4. - С. 151-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалова В.П., Рыжова Т.В., Рыжов В.М. // Мед. труда и пром. экология. - 2010. - № 7. - С. 18-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаповалова В.П., Рыжова Т.В., Рыжов В.М. // Мед. труда и пром. экология. - 2010. - № 7. - С. 18-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиган Е.Е. // Анализ риска здоровью. - 2016. - № 2. - С. 4-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шиган Е.Е. // Анализ риска здоровью. - 2016. - № 2. - С. 4-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
