<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комбинированное лечение ладонно-подошвенного синдрома у пациентов, получающих противоопухолевую терапию</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Combined treatment of palmoplantar syndrome in patients under antitumor therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Круглова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruglova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kruglovals@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шатохина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatokhina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sh.77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елфимов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elfimov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">doctorelfimov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Илларионов</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Illarionov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kaffizio@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Червинская</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chervinskaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kaffizio@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Портнов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Portnov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kaffizio@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kaffizio@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kaffizio@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Scientific and Practical Center of Dermatology, Venereology and Cosmetology, Department of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ДПО «Центральная государственная медицинская академия» Управления делами Президента РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central state medical academy of department of presidential affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Главное медицинское управление Управления делами Президента РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The main medical administration of the Department of presidential Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Круглова Л.С., Шатохина Е.А., Елфимов М.А., Илларионов В.Е., Червинская А.В., Портнов В.В., Филатова Е.В., Петрова М.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Круглова Л.С., Шатохина Е.А., Елфимов М.А., Илларионов В.Е., Червинская А.В., Портнов В.В., Филатова Е.В., Петрова М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kruglova L.S., Shatokhina E.A., Elfimov M.A., Illarionov V.E., Chervinskaya A.V., Portnov V.V., Filatova E.V., Petrova M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/428">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Под наблюдением находилось 12 пациентов, получающих различные препараты противоопухолевой терапии. 1-ю группу составили пациенты с развившимся ладонно-подошвенным синдромом различной степени тяжести, которым проводилось комплексное лечение, включающее ИК-терапию и топическое средство на основе антиоксидантов. 2-я группа пациентов без ЛПС, которым проводилось профилактическое лечение в виде ИК-терапии. В 1-й группе у всех пациентов отмечалось снижение степени тяжести клинических симптомов ЛПС. Во 2-й группе у 80% пациентов ладонно-подошвенный синдром не развился, у 20% соответствовал легкой степени тяжести. Пациентам с высоким риском развития ЛПС на фоне приема противоопухолевой терапии рекомендуется проведение курсов ИК-терапии и применение наружного средства с антиоксидантной активностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Observation covered 12 patients under various antitumor medications. Group 1 was formed of patients with developed palmoplantar syndrome varying in severity, who received complex treatment including IR-therapy and local antioxidant medication. Group 2 included patients without palmoplantar syndrome, who received preventive treatment with IR-therapy. All patients of group 1 demonstrated lower severity of palmoplantar syndrome manifestations. In group 2, 80% of the patients avoided palmoplantar syndrome development, and 20% of the patients had light course of the syndrome manifestations. Patients at high risk of palmoplantar syndrome under antitumor therapy are recommended to undergo IR-therapy and local antioxidant medication.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>противоопухолевая терапия</kwd><kwd>прогнозируемые побочные эффекты</kwd><kwd>ладонно-подошвенный синдром</kwd><kwd>методы коррекции</kwd><kwd>ИК-терапия</kwd><kwd>антиоксидантные препараты</kwd><kwd>antitumor therapy</kwd><kwd>predictable side effects</kwd><kwd>palmoplantar syndrome</kwd><kwd>correction methods</kwd><kwd>IR-therapy</kwd><kwd>antioxidant medications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдина Т.А., Корчажкина Н.Б., Навасардян М.Г., Круглова Л.С. Сравнительная эффективность различных методик лазеротерапии хронических дерматозов. // Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. - 2011. - № 2. - С. 37-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайдина Т.А., Корчажкина Н.Б., Навасардян М.Г., Круглова Л.С. Сравнительная эффективность различных методик лазеротерапии хронических дерматозов. // Физиотерапия, бальнеология и реабилитация. - 2011. - № 2. - С. 37-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котенко К.В., Корчажкина Н.Б., Олесова В.Н., Кравченко В.В., Жазаева З.З., Рубанченко А.А., Петрова М.С., Парникова Т.Г., Михайлов А.В. Применение полихроматического поляризованного некогерентного излучения аппаратов «Биоптрон» в клинической стоматологии. - М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котенко К.В., Корчажкина Н.Б., Олесова В.Н., Кравченко В.В., Жазаева З.З., Рубанченко А.А., Петрова М.С., Парникова Т.Г., Михайлов А.В. Применение полихроматического поляризованного некогерентного излучения аппаратов «Биоптрон» в клинической стоматологии. - М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглова Л.С. Жукова О.В. Коррекция побочных эффектов противоопухолевой терапии сорафенибом // Клинич. дерматология и венерология. - 2015. - № 3. - С. 94-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Круглова Л.С. Жукова О.В. Коррекция побочных эффектов противоопухолевой терапии сорафенибом // Клинич. дерматология и венерология. - 2015. - № 3. - С. 94-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монахов С.А., Перминова М.А., Шаблий Р.А., Корчажкина Н.Б., Олисова О.Ю. Методы фототерапии в лечении и профилактике хронических дерматозов. // Вопр. курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. - 2012. - Т. 89. - № 4. - С. 33-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Монахов С.А., Перминова М.А., Шаблий Р.А., Корчажкина Н.Б., Олисова О.Ю. Методы фототерапии в лечении и профилактике хронических дерматозов. // Вопр. курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. - 2012. - Т. 89. - № 4. - С. 33-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент на изобретение (RU 2438673). Применение аллопуринола для лечения ладонно-подошвенной эритродизестезии. Автор Иоланда Р. Владелец патента: НОБЕРА ФАРМА, С.Л. (ES).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент на изобретение (RU 2438673). Применение аллопуринола для лечения ладонно-подошвенной эритродизестезии. Автор Иоланда Р. Владелец патента: НОБЕРА ФАРМА, С.Л. (ES).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gomez P., Lacouture M.E. Clinical Presentation and Management of Hand - Foot skin reaction associated with sorafenib in combination with cytotoxic chemotherapy: Experience in breast cancer. The Oncologist. 2011; 16:000-000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomez P., Lacouture M.E. Clinical Presentation and Management of Hand - Foot skin reaction associated with sorafenib in combination with cytotoxic chemotherapy: Experience in breast cancer. The Oncologist. 2011; 16:000-000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacouture M.E., Wu S., Robert C., Atkins M.B., Kong H.H., Guitart J., Garbe C., Hauschild A. Puzanov I., Alexandrescu D.T., Andreson R.T., Wood L., Dutcher J. Evolving strategies for the management of handfoot skin reaction associated with the multitarged kinase inhibitors sorafenib and sunitinibe. The Oncologist. 2013; 13:1001-1011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacouture M.E., Wu S., Robert C., Atkins M.B., Kong H.H., Guitart J., Garbe C., Hauschild A. Puzanov I., Alexandrescu D.T., Andreson R.T., Wood L., Dutcher J. Evolving strategies for the management of handfoot skin reaction associated with the multitarged kinase inhibitors sorafenib and sunitinibe. The Oncologist. 2013; 13:1001-1011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lademann J., Martschick A., Kluschke F. Efficient prevention strategy against the development of Palmar-Plantar Erythrodysesthesia during chemotherapy, Skin Pharmacol Physiol 2014; 27:66-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lademann J., Martschick A., Kluschke F. Efficient prevention strategy against the development of Palmar-Plantar Erythrodysesthesia during chemotherapy, Skin Pharmacol Physiol 2014; 27:66-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lassere Y., Hoff P. Management of hand-foot syndrome in patients treated with capecitabine (Xeloda) // European Journal of Oncology Nursing. - 2004. - 8. - С. 31-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lassere Y., Hoff P. Management of hand-foot syndrome in patients treated with capecitabine (Xeloda) // European Journal of Oncology Nursing. - 2004. - 8. - С. 31-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLellan B., Kerr H. Cutaneous toxicities of the multikinase inhibitors sorafenib and sunitinib // Dermatologic Therapy. - 2011. - V. 24. - Р. 369-400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLellan B., Kerr H. Cutaneous toxicities of the multikinase inhibitors sorafenib and sunitinib // Dermatologic Therapy. - 2011. - V. 24. - Р. 369-400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montagner D., Corrêa G.M. Avaliaçao da estabilidade de cremes com uréia em diferentes pHs // Revista Brasileira de Farmacia. - 2004. - 85 (3). - Р. 69-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montagner D., Corrêa G.M. Avaliaçao da estabilidade de cremes com uréia em diferentes pHs // Revista Brasileira de Farmacia. - 2004. - 85 (3). - Р. 69-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Son H.S., Lee W.Y., Lee W.S., Yun S.H., Chun H.K. Compliance and Effective Management of the hand-foot syndrome in colon cancer patients receiving capecitabine as adjuvant chemotherapy // Yonsei Med J. - 2009. - 0 (6). - Р. 796-802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Son H.S., Lee W.Y., Lee W.S., Yun S.H., Chun H.K. Compliance and Effective Management of the hand-foot syndrome in colon cancer patients receiving capecitabine as adjuvant chemotherapy // Yonsei Med J. - 2009. - 0 (6). - Р. 796-802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolf S.L., Qin R., Menon S.P., Rowland Jr K.M., Thomas S., Delaune R., Christian D., Pajon Jr. E.R., Satele D.V., Berenberg J.L., Loprinzi C.L. Placebo-Controlled Trial to Determine the Effectiveness of a Urea/Lactic Acid - Based Topical Keratolytic Agent for Prevention of Capecitabine-Induced Hand-Foot Syndrome: North Central Cancer Treatment Group Study N05C5 // Journal of Clinical Oncology. - 2010. - 28. - Р. 5182-5187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf S.L., Qin R., Menon S.P., Rowland Jr K.M., Thomas S., Delaune R., Christian D., Pajon Jr. E.R., Satele D.V., Berenberg J.L., Loprinzi C.L. Placebo-Controlled Trial to Determine the Effectiveness of a Urea/Lactic Acid - Based Topical Keratolytic Agent for Prevention of Capecitabine-Induced Hand-Foot Syndrome: North Central Cancer Treatment Group Study N05C5 // Journal of Clinical Oncology. - 2010. - 28. - Р. 5182-5187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
