<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2026-66-4-236-243</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">gkcdrs</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-4169</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка риска для органа зрения излучения ИК-светодиодов видеокамеры системы мониторинга поведения водителя</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk assessment to the vision organ of IR LEDs radiation from a video camera in a driver behavior monitoring system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3561-1605</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Походзей</surname><given-names>Лариса Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokhodzey</surname><given-names>Larisa V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вед. науч. сотр. лаб. электромагнитных полей ФГБНУ «НИИ МТ», зам. зав. каф. по научной работе, проф. кафедры медицины труда, авиационной, космической и водолазной медицины Института общественно здоровья им. Ф.Ф. Эрисмана ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Минздрава России» (Сеченовский Университет), д-р мед. наук, доцент</p><p>e-mail: lapokhodzey@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Researcher of the Electromagnetic Field Laboratory (Izmerov Research Institute of Occupational Health); Deputy Head of the Department for Research, Professor of the Department of Occupational, Aviation, Space and Diving Medicine at the F.F. Erisman Institute of Public Health (Sechenov University), Dr. of Sci. (Med.)</p><p>e-mail: Lapokhodzey@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">lapokhodzey@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6903-4327</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перов</surname><given-names>Сергей Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perov</surname><given-names>Sergey Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зав. лаб. электромагнитных полей ФГБНУ «НИИ МТ», д-р биол. наук</p><p>e-mail: perov@irioh.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Electromagnetic Field Laboratory (Izmerov Research Institute of Occupational Health), Dr. of Sci. (Biol.)</p><p>e-mail: perov@irioh.ru</p></bio><email xlink:type="simple">perov@irioh.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0180-5754</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремеева</surname><given-names>Анастасия Геннадиевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremeeva</surname><given-names>Anastasia G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ст. науч. сотр. лаб. физиологии труда и профилактической эргономики ФГБНУ «НИИ МТ», ассист. каф. медицины труда, авиационной, космической и водолазной медицины Института общественно здоровья им. Ф.Ф. Эрисмана ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Минздрава России» (Сеченовский Университет), канд. биол. наук</p><p>e-mail: anastasia.merkoulova@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior researcher of labor physiology and preventive ergonomics (Izmerov Research Institute of Occupational Health); Assistant of Department of Occupational Medicine, Aviation, Space and Diving Medicine at the F.F. Erisman Institute of Public Health (Sechenov University), Cand. of Sci. (Biol.)</p><p>e-mail: anastasia.merkoulova@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">anastasia.merkoulova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»; ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Минздрава России» (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health; Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>66</volume><issue>4</issue><fpage>236</fpage><lpage>243</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Походзей Л.В., Перов С.Ю., Еремеева А.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Походзей Л.В., Перов С.Ю., Еремеева А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pokhodzey L.V., Perov S.Y., Eremeeva A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/4169">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/4169</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Труд водителей связан с воздействием комплекса неблагоприятных факторов производственной среды и высокой зрительной нагрузкой, что приводит к утомлению, снижению концентрации внимания и повышенному риску дорожно-транспортных происшествий. Интеллектуальные системы мониторинга поведения водителя позволяют выявлять изменения в его психоэмоциональном состоянии и предупреждать об опасном поведении в режиме реального времени. Оснащение видеокамер этих систем ИК-светодиодами предоставляет возможность осуществлять наблюдение за водителем в условиях низкой освещённости в тёмный период суток. Полученные к настоящему времени научные данные позволяют при определённых условиях рассматривать ИК-излучение как фактор риска неблагоприятного воздействия на орган зрения, что требует дополнительной оценки его безопасности.</p><p>Цель исследования — оценить потенциальную опасность ближнего инфракрасного излучения светодиодной подсветки видеокамеры системы мониторинга поведения водителя для органа зрения при её продолжительной регулярной эксплуатации.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследованы рабочие места водителей 20 карьерных самосвалов, оснащённых видеокамерами с ИК-подсветкой. Выполнено 100 измерений энергетической освещённости от ИК-светодиодов видеокамеры и тепловой облучённости от иных источников ИК-излучения. Гигиеническая оценка проведена в соответствии с СанПиНом 1.2.3685-21. Проанализированы результаты углублённого офтальмологического обследования 20 водителей (возраст 41,6±5,6 года, стаж 8,6±5,7 года, длительность работы с системами мониторинга 3,1±1,3 года) в зависимости от возраста, стажа работы и длительности эксплуатации систем мониторинга. Статистическая обработка данных проведена в IBM SPSS Statistics 27.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Энергетическая освещённость ИК-излучения (940 нм) на уровне глаз водителя (0,5–0,7 м) составляла 1,0–3,9 Вт/м², что значительно ниже допустимого уровня (100 Вт/м²). По данным офтальмологического обследования у 30% выявлен синдром «сухого глаза», у 40% — аккомодационно-рефракционные нарушения, у 30% патология отсутствовала. Связь офтальмологических нарушений с длительностью работы с системой мониторинга и возрастом не установлена (p&gt;0,05), при этом у водителей со стажем более 10 лет нарушения встречались чаще (χ²=8,889; p=0,012).</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Исследование ограничено количеством моделей систем мониторинга поведения водителя и числом обследованных работников.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Проведённые исследования не выявили потенциальной опасности неблагоприятного влияния ближнего ИК‑излучения светодиодов видеокамер систем мониторинга поведения водителя исследованных моделей LA-Aline и LA‑LineC на орган зрения. Стаж работы водителем является значимым фактором риска развития синдрома «сухого глаза» и аккомодационно-рефракционных нарушений, в связи с чем рекомендуется проведение углублённого офтальмологического обследования водителей в рамках периодических медосмотров.</p></sec><sec><title>Этика</title><p>Этика. Данное исследование не требовало заключения этического комитета.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Походзей Л.В. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка данных, написание текста, редактирование;Перов С.Ю. — концепция и дизайн исследования, написание текста, редактирование;Еремеева А.Г. — обработка данных, написание текста, редактирование.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></sec><sec><title>Дата поступления</title><p>Дата поступления: 03.04.2026 / Дата принятия к печати: 04.05.2026 / Дата публикации: 02.06.2026</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The work of drivers is associated with the impact of a complex of unfavorable factors of the industrial environment and high visual stress, which leads to fatigue, decreased concentration of attention and an increased risk of traffic accidents. Intelligent monitoring systems for drivers behavior make it possible to detect changes in psychoemotional state and warn of dangerous behavior in real time. Equipping the video cameras of these systems with IR LEDs makes it possible to monitor the driver in low-light conditions during the dark period of the day. The scientific data obtained so far make it possible, under certain conditions, to consider IR radiation as a risk factor for adverse effects on the organ of vision, which requires an additional assessment of its safety.</p><p>The study aims to assess the potential danger of near–infrared radiation from the LED backlight of the video camera of the driver's behavior monitoring system for the organ of vision during its prolonged regular operation.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The researchers have examined the workplaces of drivers in 20 dump trucks equipped with IR‑illuminated video cameras. The authors have performed 100 measurements of energy illumination from the IR LEDs of the video camera and thermal irradiation from other sources of IR radiation. The hygienic assessment was carried out in accordance with SanPiN 1.2.3685-21. The experts have analyzed the results of an in-depth ophthalmological examination of 20 drivers (age 41.6±5.6 years, experience 8.6±5.7 years, duration of work with monitoring systems 3.1±1.3 years), depending on age, work experience and duration of operation of monitoring systems. Statistical data processing was performed in IBM SPSS Statistics 27.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Energetic illumination of IR radiation (940 nm) at the driver's eye level (0.5–0.7 m) was 1.0–3.9 W/m², which is significantly lower than the permissible level (100 W/m²). According to ophthalmological examination, 30% had dry eye syndrome, 40% had accommodation and refractive disorders, and 30% had no pathology. The relationship of ophthalmological disorders with the duration of work with the monitoring system and age has not been established (p&gt;0.05), while drivers with more than 10 years of experience had violations more often (χ²=8,889; p=0.012).</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The study is limited by the number of models of driver behavior monitoring systems and the number of employees surveyed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The conducted studies did not reveal the potential danger of the adverse effect of near-infrared radiation from the LEDs of video cameras of the driver behavior monitoring systems of the LA-Aline and LA-LineC models studied on the organ of vision. Experience as a driver is a significant risk factor for developing dry eye syndrome and disorders of accommodation and refraction, and therefore experts recommend conducting an in-depth ophthalmological examination of drivers as part of periodic medical examinations.</p></sec><sec><title>Ethics</title><p>Ethics. This study did not require the conclusion of the Ethics committee.</p></sec><sec><title>Contributions</title><p>Contributions:Pokhodzey L.V. — research concept and design, data collection and processing, text writing, editing;Perov S.Yu. — research concept and design, text writing, editing;Eremeeva A.G. — data processing, text writing, editing.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The study had no funding.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: 03.04.2026 / Accepted: 04.05.2026 / Published: 02.06.2026</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система мониторинга поведения водителя</kwd><kwd>инфракрасное излучение</kwd><kwd>гигиенические нормативы</kwd><kwd>офтальмологическое обследование</kwd><kwd>синдром «сухого глаза»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>driver behavior monitoring system</kwd><kwd>infrared radiation</kwd><kwd>hygiene standards</kwd><kwd>ophthalmological examination</kwd><kwd>dry eye syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов Д.В., Костенко Н.А., Еремеева А.Г., Калинина С.А., Кармазина Е.В., Борисова Е.В. Обоснование актуальных направлений профилактики и коррекции профессионального стресса у работников локомотивных бригад. Мед. труда и пром. экол. 2025; 65(10): 635–643. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-10-635-643 https://elibrary.ru/auxtkj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov D.V., Kostenko N.A., Eremeeva A.G., Kalinina S.A., Karmazina E.V., Borisova E.V. Substantiation of topical directions of prevention and correction of occupational stress among locomotive crew workers. Med. truda i prom. ekol. 2025; 65(10): 635–43. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-10-635-643 https://elibrary.ru/auxtkj (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флейшман А.Н., Яук А.В., Петровский С.А., Блажина О.Н., Кораблина Т.В. Оценка возрастных особенностей состояния водителей большегрузных машин на основе спектрального анализа ЭЭГ-ЭКГ и стресс-тестов при массовых профосмотрах. Мед. труда и пром. экол. 2024; 64(10): 681–687. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2024-64-10-681-687 https://elibrary.ru/etdylp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleishman A.N., Yauk A.V., Petrovsky S.A., Blazhina O.N., Korablina T.V. Assessment of age-related features of the condition of heavy-duty truck drivers based on spectral analysis of EEG-ECG and stress tests during mass occupational examinations. Med. truda i prom. ekol. 2024; 64(10): 681–7. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2024-64-10-681-687 https://elibrary.ru/etdylp (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сувидова Т.А., Олещенко А.М., Кислицына В.В. Гигиеническая оценка условий труда и профессиональной заболеваемости работников автотранспортных предприятий. Мед. труда и пром. экол. 2018; 6: 4–7. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-6-4-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvidova T.A., Oleshchenko A.M., Kislitsyna V.V. Hygienic evaluation of work conditions and occupational morbidity of automobile transport workers. Med. truda i prom. ekol. 2018; 6: 4–7. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-6-4-7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребеньков С.В., Довгуша Л.В., Колесова Е.Б., Сухова Я.М., Федорова С.Б., Швалев О.В. и др. Оценка профессионального риска у водителей специализированного автотранспорта по результатам периодических медицинских осмотров. Гигиена и санитария. 2017; 96(4): 357–362. https://elibrary.ru/ykuqlx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebenkov S.V., Dovgysha L.V., Kolesova E.B., Sukhova Ya.M., Fedorova S.B., Shvalev O.V. et al. Аssessment of occupational risk drivers of specialized vehicles. Gigiena i sanitariya. 2017; 96(4): 357–62. https://elibrary.ru/ykuqlx (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребеньков С.В., Сухова Я.М. Оценка условий труда и профессионального риска у водителей грузового автотранспорта. Профилактическая и клиническая медицина. 2016; 60(3): 12–17. https://elibrary.ru/xeabvf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebenkov S.V., Sukhova Ya.M. Аssessment of working conditions exposure and occupational risk among truck drivers. Profilakticheskaya i klinicheskaya medicina. 2016; 60(3): 12–7. https://elibrary.ru/xeabvf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова И.В., Некрасова М.М., Черникова Е.Ф., Потапова И.А., Моисеева Е.В. Оценка влияния условий труда водителей различных транспортных средств на состояние их здоровья в динамике по возрасту и стажу. В кн.: «Проблемы гигиенической безопасности и профилактики нарушений трудоспособности у работающих». Нижний Новгород: Медиаль; 2021: 8-16. https://elibrary.ru/llcsqy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova I.V., Nekrasova M.M., Chernikova E.F., Potapova I.A., Moiseeva E.V. Assessment of the impact of working conditions on the health of drivers of various vehicles, taking into account age and length of service. In: «Occupational hygiene safety challenges and prevention of work‑capacity impairments in the workforce». Nizhnij Novgorod: Medial'; 2021: 8–16. https://elibrary.ru/llcsqy (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайхлисламова Э.Р., Каримова Л.К., Хафизова А.С., Мулдашева Н.А., Шаповал И.В., Фагамова А.З. и др. Условия труда и состояние здоровья водителей автомобилей различной грузоподъемности. Мед. труда и экол. человека. 2022; 32(4): 100–114. https://doi.org/10.24412/2411-3794-2022-10408</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaikhlislamova E.R, Karimova L.K., Hafizova A.S., Muldasheva N.A., Shapoval I.V., Fagamova A.Z. et al. Working conditions and health status of various carrying capacities vehicles drivers. Meditsina truda i ekologiya cheloveka. 2022; 32(4): 100–14. https://doi.org/10.24412/2411-3794-2022-10408 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова И.В., Аширова С.А., Некрасова М.М., Бобоха М.А. Субъективная оценка водителями грузопассажирского автотранспорта условий труда и влияния их на состояние здоровья. ЗНиСО. 2017; 10(295): 27–30. https://elibrary.ru/zruvnx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova I.V., Ashirova S.A., Nekrasova M.M., Bobokha M.A. Subjective evaluation of working conditions and their influence upon health status done by drivers of cargo-and-passenger motor transport. ZNiSO. 2017; 295(10): 27–30. https://elibrary.ru/zruvnx (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Л.П., Карпушина А.В., Кислякова А.А., Безрукавникова Л.М. Состояние здоровья машинистов электропоездов московского метрополитена по данным периодических медицинских осмотров. Мед. труда и пром. экол. 2025; 65(6): 367–374. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-6-367-374 https://elibrary.ru/blljxk</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmina L.P., Karpushina A.V., Kislyakova A.A., Bezrukavnikova L.M. The health status of electric train drivers in the moscow metro according to periodic medical examinations. Med. truda i prom. ekol. 2025; 65(6): 367–74. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-6-367-374 https://elibrary.ru/blljxk (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Часовских Е.В., Коротенко О.Ю., Михайлова Н.Н. Ведущие факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний у работников основных профессий угольных разрезов. Мед. труда и пром. экол. 2025; 65(8): 550–556. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-8-550-556 https://elibrary.ru/zqlipo</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chasovskikh E.V., Korotenko O.Yu., Mikhailova N.N. The leading risk factors for cardiovascular diseases in workers of the main professions of coal mines. Med. truda i prom. ekol. 2025; 65(8): 550–6. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-8-550-556 https://elibrary.ru/zqlipo (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позднякова М.А., Жукова Е.С., Полякова Л.В., Зеленкина О.В. Исследование нарушений состояния прооксидантно-антиоксидантной системы крови профессиональных водителей автотранспорта в разрезе возраста и стажа. Медицина труда и промышленная экология. 2025; 65(11): 749–756. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-11-749-756 https://elibrary.ru/aeetew</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozdnyakova M.A., Zhukova E.S., Polyakova L.V., Zelenkina O.V. Investigation of disorders of the pro-oxidant-antioxidant blood system of professional motor vehicle drivers in terms of age and work experience. Med. truda i prom. ekol. 2025; 65(11): 749–56. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2025-65-11-749-756 https://elibrary.ru/aeetew (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood J.M. Nighttime driving: visual, lighting and visibility challenges. Ophthalmic Physiol Opt. 2020; 40(2): 187-201. https://clck.ru/3TZxFT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood J.M. Nighttime driving: visual, lighting and visibility challenges. Ophthalmic Physiol Opt. 2020; 40(2): 187-201. https://clck.ru/3TZxFT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boadi-Kusi S.B., Austin E., Abu S.L., Holdbrook S., Morny E.K.A. Disability glare and nighttime driving performance among commercial drivers in Ghana. Journal of Occupational Health. 2021; 63(1): e12279. https://clck.ru/3TZumu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boadi-Kusi S.B., Austin E., Abu S.L., Holdbrook S., Morny E.K.A. Disability glare and nighttime driving performance among commercial drivers in Ghana. Journal of Occupational Health. 2021; 63(1): e12279. https://clck.ru/3TZumu</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фесенко М.А., Глухов Д.В., Калинина С.А., Меркулова А.Г., Вуйцик П.А. Особенности психофизиологического состояния водителей легкового автотранспорта в динамике рабочей смены. Мед. труда и пром. экол. 2022; 62(2): 109–114. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2022-62-2-109-114 https://elibrary.ru/vuzdvw</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fesenko M.A., Glukhov D.V., Kalinina S.A., Merkulova A.G., Vuytsik P.A. Peculiarities of psychophysiological state of car drivers in the dynamics of the working shift. Med. truda i prom. ekol. 2022; 62(2): 109–14. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2022-62-2-109-114 https://elibrary.ru/vuzdvw (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Mekhlafi A.B., Isha A.S., Naji G.M. The relationship between fatigue and driving performance: A review and directions for future research. J. Crit. Rev. 2020; 14(7): 134–41. https://clck.ru/3TZz3B</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Mekhlafi A.B., Isha A.S., Naji G.M. The relationship between fatigue and driving performance: A review and directions for future research. J. Crit. Rev. 2020; 14(7): 134–41. https://clck.ru/3TZz3B</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система видеонаблюдения и мониторинга состояния водителя MONTRANS DVR. https://clck.ru/3TZuqo</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Driver condition monitoring and video surveillance system MONTRANS DVR. https://clck.ru/3TZuqo (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система «Антисон» помогает контролировать внимание машинистов. https://clck.ru/3TZutF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The «Anti‑Sleep» system helps monitor train drivers’ attention. https://clck.ru/3TZutF (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфракрасная подсветка для видеонаблюдения. https://clck.ru/3TZuuv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infrared illumination for video surveillance. https://www.spycams.ru/articles/vse-ob-ik-podsvetke</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коган Л. Мощные излучающие диоды инфракрасного диапазона. Электроника. 2011; 114(8): 66–73. https://elibrary.ru/oxqlvj</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogan L. High‑power infrared emitting diodes. Elektronika. 2011; 8(114): 66–73. https://elibrary.ru/oxqlvj (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Söderberg P., Talebizadeh N., Yu Z., Galichanin K. Does infrared or ultraviolet light damage the lens? Eye. 2016; 30: 241–6. https://doi.org/10.1038/eye.2015.266</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Söderberg P., Talebizadeh N., Yu Z., Galichanin K. Does infrared or ultraviolet light damage the lens? Eye. 2016; 30: 241–6. https://doi.org/10.1038/eye.2015.266</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов М.Л., Городничев В.А., Кравцов Д.А., Черпакова А.А. Выбор безопасных для зрения длин волн излучения в УФ и ближнем ИК спектральных диапазонах для задач дистанционного зондирования. Наука и образование: научное издание МГТУ им. Н.Э. Баумана. 2016; 2: 105–122. https://elibrary.ru/vmbswf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov M.L., Gorodnichev V.A., Kravtsov D.A., Cherpakova А.А. Selection of vision‑safe radiation wavelengths in the UV and near‑IR spectral ranges for remote sensing applications. Nauka i obrazovanie: nauchnoe izdanie MGTU im. N.E. Baumana. 2016; 2: 105–22. https://elibrary.ru/vmbswf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конов П.А., Чушкин Н.А., Железнов Н.А. Тепловое излучение. Законы теплового излучения. Влияние теплового излучения на здоровье человека. Известия Тульского государственного университета. Технические науки. 2023; 9: 213–218. https://elibrary.ru/bsnhlc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konov P.A., Chushkin N.A., Zheleznov N.A. Thermal radiation. laws of thermal radiation. impact of thermal radiation on human health. Izvestiya Tul'skogo gosudarstvennogo universiteta. Tekhnicheskie nauki. 2023; 9: 213–8. https://doi.org/10.24412/2071-6168-2023-9-213-214 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальцев Ю.П., Походзей Л.В., Желтов Г.И. Опасность инфракрасного лазерного излучения для органа зрения. Мед. труда и пром. экол. 2024; 64(3): 158–163. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2024-64-3-158-163 https://elibrary.ru/mizyhp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paltsev Yu.P., Pokhodzey L.V., Zheltov G.I. The danger of infrared laser radiation to the organ of vision. Med. truda i prom. ekol. 2024; 64(3): 158–63. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2024-64-3-158-163 https://elibrary.ru/mizyhp (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gutoehrlein K., Frederiksen A. Overview of optical radiation safety requirements for eye tracking systems. J. Laser Appl. 2025; 37(3): 032001. https://doi.org/10.2351/7.0001805</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gutoehrlein K., Frederiksen A. Overview of optical radiation safety requirements for eye tracking systems. J. Laser Appl. 2025; 37(3): 032001. https://doi.org/10.2351/7.0001805</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotzur S., Wahl S., Frederiksen A. Image analysis of retinal images in eye safety evaluations for optical systems. Optical Engineering. 2023; 62(1): 016102. https://doi.org/10.1117/1.OE.62.1.016102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotzur S., Wahl S., Frederiksen A. Image analysis of retinal images in eye safety evaluations for optical systems. Optical Engineering. 2023; 62(1): 016102. https://doi.org/10.1117/1.OE.62.1.016102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaštelan S., Gabrić K., Mikuličić M., Mrazovac Zimak D., Karabatić M., Gverović Antunica A. The Influence of Tear Film Quality on Visual Function. Vision. 2024; 8: 8. https://doi.org/10.3390/vision8010008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaštelan S., Gabrić K., Mikuličić M., Mrazovac Zimak D., Karabatić M., Gverović Antunica A. The Influence of Tear Film Quality on Visual Function. Vision. 2024; 8: 8. https://doi.org/10.3390/vision8010008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vera J., Diaz-Piedra C., Jiménez R., Morales J.M., Catena A., Cardenas et al. Driving time modulates accommodative response and intraocular pressure. Physiology &amp; Behavior. 2016; 164(A): 47–53. https://doi.org/10.1016/j.physbeh.2016.05.043</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vera J., Diaz-Piedra C., Jiménez R., Morales J.M., Catena A., Cardenas et al. Driving time modulates accommodative response and intraocular pressure. Physiology &amp; Behavior. 2016; 164(A): 47–53. https://doi.org/10.1016/j.physbeh.2016.05.043</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oganov A., Yazdanpanah G., Jabbehdari S., Belamkar A., Pflugfelder S. Dry eye disease and blinking behaviors: A narrative review of methodologies for measuring blink dynamics and inducing blink response. The Ocular Surface. 2023; 29: 166–74. https://doi.org/10.1016/j.jtos.2023.05.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oganov A., Yazdanpanah G., Jabbehdari S., Belamkar A., Pflugfelder S. Dry eye disease and blinking behaviors: A narrative review of methodologies for measuring blink dynamics and inducing blink response. The Ocular Surface. 2023; 29: 166–74. https://doi.org/10.1016/j.jtos.2023.05.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Офтальмология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. ISBN 978-5-9704-4449-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ophthalmology. M.: GEOTAR-Media, 2018. ISBN 978-5-9704-4449-8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онуфрийчук О.Н., Куроедов А.В. Распространённость синдрома «сухого глаза» в России. Клиническая офтальмология. 2021; 21(2): 96–102. https://elibrary.ru/wungwc</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onufriichuk O.N., Kuroyedov A.V. Prevalence of dry eye disease in Russia. Klinicheskaya oftal'mologiya. 2021; 21(2): 96–102. https://elibrary.ru/wungwc (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitzgerald M., Hodgetts S., Van Den Heuvel C., Natoli R., Hart N.S., Valter K. et al. Red/near-infrared irradiation therapy for treatment of central nervous system injuries and disorders. Reviews in the Neurosciences. 2013; 24(2): 205–26. https://doi.org/10.1515/revneuro-2012-0086</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitzgerald M., Hodgetts S., Van Den Heuvel C., Natoli R., Hart N.S., Valter K. et al. Red/near-infrared irradiation therapy for treatment of central nervous system injuries and disorders. Reviews in the Neurosciences. 2013; 24(2): 205–26. https://doi.org/10.1515/revneuro-2012-0086</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jahan A., Nazari M.A., Mahmoudi J., Salehpour F., Salimi M.M. Transcranial near-infrared photobiomodulation could modulate brain electrophysiological features and attentional performance in healthy young adults. Lasers in Medical Science. 2019; 34(6): 1193–200. https://doi.org/10.1007/s10103-018-02710-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jahan A., Nazari M.A., Mahmoudi J., Salehpour F., Salimi M.M. Transcranial near-infrared photobiomodulation could modulate brain electrophysiological features and attentional performance in healthy young adults. Lasers in Medical Science. 2019; 34(6): 1193–200. https://doi.org/10.1007/s10103-018-02710-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Q., Xiao S., Hua Z., Yang D., Hu M., Zhu Y.T. et al. Near infrared (NIR) light therapy of eye diseases: A review. International Journal of Medical Sciences. 2021; 18(1): 109–19. https://doi.org/10.7150/ijms.52980</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Q., Xiao S., Hua Z., Yang D., Hu M., Zhu Y.T. et al. Near infrared (NIR) light therapy of eye diseases: A review. International Journal of Medical Sciences. 2021; 18(1): 109–19. https://doi.org/10.7150/ijms.52980</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берендс Э., Хилгеринк Т., Крамес М. Раскрытие полезных свойств ближнего инфракрасного света: прорывное клиническое исследование. Полупроводниковая светотехника. 2023; 84(5–6): 22–30. https://elibrary.ru/zittze</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berends A.C., Hilgerink Т., Krames MR. Unveiling the beneficial properties of near‑infrared light: a groundbreaking clinical study. Poluprovodnikovaya svetotekhnika. 2023; 5-6(84): 22–30. https://elibrary.ru/zittze (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
