<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2024-64-12-806-812</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ihdzii</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-3626</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование индекса трудоспособности (Work Ability Index) для оценки возможности возвращения в профессию после лечения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using the Work Ability Index (WAI) to assess the possibility of returning to the profession after treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8890-0921</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трубецков</surname><given-names>Алексей Дмитриевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trubetskov</surname><given-names>Alexey D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведущий научный сотрудник, Саратовский МНЦ гигиены ФБУН «ФНЦ медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения», д-р мед. наук, профессор</p><p>e-mail: adtrubetskov@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Researcher (Saratov Hygiene Medical Research Center of the Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies), Dr. of Sci. (Med.), Professor</p><p>e-mail: adtrubetskov@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">adtrubetskov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6321-459X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махонько</surname><given-names>Маргарита Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhonko</surname><given-names>Margarita N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доцент кафедры профпатологии, гематологии и клинической фармакологии ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского» Минздрава России, канд. мед. наук</p><p>e-mail: marphed@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor of the Department of Occupational Pathology, Hematology and Clinical Pharmacology (Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky), Cand. of Sci. (Med.)</p><p>e-mail: marphed@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">marphed@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский медицинский научный центр гигиены ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov Hygiene Medical Research Center of the Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>64</volume><issue>12</issue><fpage>806</fpage><lpage>812</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трубецков А.Д., Махонько М.Н., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трубецков А.Д., Махонько М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trubetskov A.D., Makhonko M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3626">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3626</self-uri><abstract><p>Использование индекса трудоспособности в медицине и охране труда позволяет оценить индивидуальную работоспособность трудящихся, прогнозировать возможность сохранения работников в профессии. Опрос с использованием индекса трудоспособности помогает выявлению персонала, имеющего повышенный риск увольнения и отсутствия на работе, связанного со здоровьем и плохими результатами труда. Различные патологические состояния могут выводить работника из трудовой деятельности на разные сроки, но крайне важно понимание того, возможно ли сохранение в специальности сотрудника, перспективы его социализации. Заболевание меняет не только физическое, но и психоэмоциональное состояние работника. Представлен анализ современной научной литературы о международном опыте применения индекса трудоспособности для прогнозирования возможности возвращения к работе по профессии после лечения болезни, реабилитации. Выявлено, что индекс трудоспособности может быть использован как критерий эффективности лечения и реабилитации после заболевания и последующего выхода на работу. Связь между качеством жизни и возвращением на работу имеет большее значение. Трудоспособность работников, имеющих различные заболевания, получивших разные виды лечения, включая оперативные вмешательства, химиолучевую терапию и вернувшихся к работе, снижается по сравнению со здоровыми сотрудниками. Выздоровление зависит от стадии заболевания, вида лечения и сопутствующей патологии. Риск досрочного выхода на пенсию возрастает в первые годы после лечения онкологических заболеваний. Профессиональная реабилитация содействует наиболее полной интеграции работника в общество за счёт профессиональной самореализации.</p><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Трубецков А.Д. — формулировка цели, набор и анализ материала, редактирование;Махонько М.Н. — набор и анализ материала, подготовка текста.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></sec><sec><title>Дата поступления</title><p>Дата поступления: 17.10.2024 / Дата принятия к печати: 01.12.2024 / Дата публикации: 10.12.2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of the index of working capacity in medicine and occupational safety makes it possible to assess the individual working capacity of workers, to predict the possibility of retaining workers in the profession. A survey using the ability to work index helps to identify personnel who have an increased risk of dismissal and absence from work related to health and poor work results. Various pathological conditions can take an employee out of work for different periods, but it is extremely important to understand whether it is possible to preserve the employee’s specialty and the prospects for his socialization. The disease changes not only the physical, but also the psycho-emotional state of the employee. The authors presented an analysis of modern scientific literature on the international experience of using the ability to work index to predict the possibility of returning to work in the specialty after treatment of diseases, rehabilitation. The work ability index can be used as a criterion for the effectiveness of treatment and rehabilitation after illness and subsequent employment. The link between quality of life and returning to work is of great importance. The ability to work of employees with various diseases, who have received different types of treatment, including surgical interventions, chemoradiotherapy and returned to work, is reduced compared with healthy employees. Recovery depends on the stage of the disease, the type of treatment and concomitant pathology. The risk of early retirement increases in the first years after cancer treatment. Professional rehabilitation promotes the fullest integration of an employee into society through professional self-realization.</p><sec><title>Contributions</title><p>Contributions:Trubetskoy A.D. — formulation of the goal, selection and analysis of material, editing;Makhonko M.N. — selection and analysis of material, preparation of the text.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The study had no funding.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: 17.10.2024 / Accepted: 01.12.2024 / Published: 10.12.2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индекс трудоспособности</kwd><kwd>состояние здоровья</kwd><kwd>возвращение в профессию</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>реабилитация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>index of working capacity</kwd><kwd>state of health</kwd><kwd>return to the profession</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>rehabilitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilmarinen J. The Work Ability Index (WAI). Occup. Med. 2007; 57(2): 160. https://doi.org/10.1093/occmed/kqm008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilmarinen J. The Work Ability Index (WAI). Occup. Med. 2007; 57(2): 160. https://doi.org/10.1093/occmed/kqm008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трошин В.В., Умнягина И.А., Орлов А.Л. Факторы риска трудоспособности работающих и применение индекса трудоспособности для ее оценки. Мед. труда и пром. экол. 2019; 59(10): 882–886. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-59-10-882-886 https://elibrary.ru/saljhm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshin V.V., Umnyagina I.A., Orlov A.L. Risk factors of working capacity of workers and the use of the index of working capacity for its assessment. Med. truda i prom. ekol. 2019; 59(10): 882–886. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-59-10-882-886 https://elibrary.ru/saljhm (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубецков А.Д., Каменева А.Д. Использование индекса трудоспособности (Work Ability Index) в медицине труда (обзор литературы). Гигиена и санитария. 2022; 101(6): 645–648. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2022-101-6-645-648 https://elibrary.ru/hhjaih</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trubetskov A.D., Kameneva A.D. The use of the work ability index in occupational medicine (literature review). Gigiena i sanitariya. 2022; 101(6): 645–648. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2022-101-6-645-648. https://elibrary.ru/hhjaih (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kujala V., Tammelin T., Remes J., Vammavaara E., Ek E., Laitinen J. Work ability index of young employees and their sickness absence during the following year. Scand. J. Work Environ. Health. 2006; 32(1): 75–84. https://doi.org/10.5271/sjweh.979</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kujala V., Tammelin T., Remes J., Vammavaara E., Ek E., Laitinen J. Work ability index of young employees and their sickness absence during the following year. Scand. J. Work Environ. Health. 2006; 32(1): 75–84. https://doi.org/10.5271/sjweh.979</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В., Хамитов Т.Н., Смагулов Н.К., Костенко Н.А., Сальников А.А. Оценка информативности уровня работоспособности по анкетам «Work Ability Index». Мед. труда и пром. экол. 2019; 1: 4–8. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-1-4-8 https://elibrary.ru/hnfabx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov I.V., Khamitov T.N., Smagulov N.K., Kostenko N.A., Sal’nikov A.A. Evaluating informativeness of work capacity level via «Work Ability Index» questionnaires. Med. truda i prom. ekol. 2019; 1: 4–8. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-1-4-8 https://elibrary.ru/hnfabx (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bethge M., Radoschewski F.M., Gutenbrunner C. The work ability index as a screening tool to identify the need for rehabilitation: longitudinal findings from the second German sociomedical panel of employees. J. Rehabil. Med. 2012; 44(11): 980–7. https://doi.org/10.2340/16501977-1063</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bethge M., Radoschewski F.M., Gutenbrunner C. The work ability index as a screening tool to identify the need for rehabilitation: longitudinal findings from the second German sociomedical panel of employees. J. Rehabil. Med. 2012; 44(11): 980–7. https://doi.org/10.2340/16501977-1063</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuoppala J., Lamminpää A. Rehabilitation and work ability: a systematic literature review. J. Rehabil. Med. 2008; 40(10): 796–804. https://doi.org/10.2340/16501977-0270</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuoppala J., Lamminpää A. Rehabilitation and work ability: a systematic literature review. J. Rehabil. Med. 2008; 40(10): 796–804. https://doi.org/10.2340/16501977-0270</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCarthy M., Yan J., Dickson V.V. Factors associated with work ability in adults with diabetes. Appl. Nurs. Res. 2021; 61: 151478. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2021.151478</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCarthy M., Yan J., Dickson V.V. Factors associated with work ability in adults with diabetes. Appl. Nurs. Res. 2021; 61: 151478. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2021.151478</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rashid M., Kristofferzon M.-L., Heiden М., Nilsson A. Factors related to work ability and well-being among women on sick leave due to long-term pain in the neck/shoulders and/or back: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2018; 18(1): 672. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5580-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rashid M., Kristofferzon M.-L., Heiden М., Nilsson A. Factors related to work ability and well-being among women on sick leave due to long-term pain in the neck/shoulders and/or back: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2018; 18(1): 672. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5580-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abbott A., Allard M., Kierkegaard M., Peolsson A., Dedering A. What biopsychosocial factors are associated with work ability in conservatively managed patients with cervical radiculopathy? A cross-sectional analysis. PMR. 2020; 12(1): 64–72. https://doi.org/10.1002/pmrj.12177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbott A., Allard M., Kierkegaard M., Peolsson A., Dedering A. What biopsychosocial factors are associated with work ability in conservatively managed patients with cervical radiculopathy? A cross-sectional analysis. PMR. 2020; 12(1): 64–72. https://doi.org/10.1002/pmrj.12177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jakobsen M.D., Sundstrup E., Brandt M., Jay K., Aagaard P., Andersen L.L. Physical exercise at the workplace prevents deterioration of work ability among healthcare workers: cluster randomized controlled trial. BMC Public. 2015; 15: 1174. https://doi.org/10.1186/s12889-015-2448-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jakobsen M.D., Sundstrup E., Brandt M., Jay K., Aagaard P., Andersen L.L. Physical exercise at the workplace prevents deterioration of work ability among healthcare workers: cluster randomized controlled trial. BMC Public. 2015; 15: 1174. https://doi.org/10.1186/s12889-015-2448-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mache S., Danzer G., Klapp B.F., Groneberg D.A. Surgeon’s work ability and performance in surgical care: relations between organisational predictors, work engagement and work ability. Langenbecks Arch Surg. 2013; 398(2): 317–25. https://doi.org/10.1007/s00423-012-1044-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mache S., Danzer G., Klapp B.F., Groneberg D.A. Surgeon’s work ability and performance in surgical care: relations between organisational predictors, work engagement and work ability. Langenbecks Arch Surg. 2013; 398(2): 317–25. https://doi.org/10.1007/s00423-012-1044-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang L., Huang C., Lan Y., Wang M., Shu L., Zhang W. et al. Impact of work-related musculoskeletal disorders on work ability among workers. Zhonghua Lao Dong Wei Sheng Zhi Ye Bing Za Zhi. 2015; 33(4): 245–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang L., Huang C., Lan Y., Wang M., Shu L., Zhang W. et al. Impact of work-related musculoskeletal disorders on work ability among workers. Zhonghua Lao Dong Wei Sheng Zhi Ye Bing Za Zhi. 2015; 33(4): 245–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh I.A.P., Corral S., Franco R.N., Canetti E.E.F., Alem M.E.R., Coury H.J.C.G. Work ability of subjects with chronic musculoskeletal disorders. Rev Saude Publica. 2004; 38(2): 149–156. https://doi.org/10.1590/s0034-89102004000200001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh I.A.P., Corral S., Franco R.N., Canetti E.E.F., Alem M.E.R., Coury H.J.C.G. Work ability of subjects with chronic musculoskeletal disorders. Rev Saude Publica. 2004; 38(2): 149–156. https://doi.org/10.1590/s0034-89102004000200001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vieira L.M.S.M.d.A., Sato T.d.O. Prevalence of multisite pain and association with work ability — cross-sectional study. Musculoskelet Sci Pract. 2020; 50: 102279. https://doi.org/10.1016/j.msksp.2020.102279</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vieira L.M.S.M.d.A., Sato T.d.O. Prevalence of multisite pain and association with work ability — cross-sectional study. Musculoskelet Sci Pract. 2020; 50: 102279. https://doi.org/10.1016/j.msksp.2020.102279</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayattork M., Jakobsen M.D., Sundstrup E., Seidi F., Bay H., Andersen L.L. Musculoskeletal pain in multiple body sites and work ability in the general working population: cross-sectional study among 10,000 wage earners. Scand J Pain. 2019; 19(1): 131–137. https://doi.org/10.1515/sjpain-2018-0304</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayattork M., Jakobsen M.D., Sundstrup E., Seidi F., Bay H., Andersen L.L. Musculoskeletal pain in multiple body sites and work ability in the general working population: cross-sectional study among 10,000 wage earners. Scand J Pain. 2019; 19(1): 131–137. https://doi.org/10.1515/sjpain-2018-0304</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nevala-Puranen N. Effects of occupationally-oriented rehabilitation on farmers’ work techniques, musculoskeletal symptoms, and work ability. J. Occup. Rehabil. 1996; 6(3): 191–200. https://doi.org/10.1007/BF02110755</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevala-Puranen N. Effects of occupationally-oriented rehabilitation on farmers’ work techniques, musculoskeletal symptoms, and work ability. J. Occup. Rehabil. 1996; 6(3): 191–200. https://doi.org/10.1007/BF02110755</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vries A.J.D., Koolhaas W., Zwerver J., Diercks R.L., Nieuwenhuis K., Worp H.V.D. et al. The impact of patellar tendinopathy on sports and work performance in active athletes. Res. Sports Med. 2017; 25(3): 253–265. https://doi.org/10.1080/15438627.2017.1314292</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vries A.J.D., Koolhaas W., Zwerver J., Diercks R.L., Nieuwenhuis K., Worp H.V.D. et al. The impact of patellar tendinopathy on sports and work performance in active athletes. Res. Sports Med. 2017; 25(3): 253–265. https://doi.org/10.1080/15438627.2017.1314292</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monteiro M.S., Alexandre N.M.C., Ilmarinen J., Rodrigues C.M. Work ability and musculoskeletal disorders among workers from a public health institution. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 2009; 15(3): 319–24. https://doi.org/10.1080/10803548.2009.11076813</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monteiro M.S., Alexandre N.M.C., Ilmarinen J., Rodrigues C.M. Work ability and musculoskeletal disorders among workers from a public health institution. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 2009; 15(3): 319–24. https://doi.org/10.1080/10803548.2009.11076813</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eunice Ng., Johnston V., Wibault J., Löfgren H., Dedering A., Öberg B. et al. Factors associated with work ability in patients undergoing surgery for cervical radiculopathy. Spine. 2015; 40(16): 1270–1276. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eunice Ng., Johnston V., Wibault J., Löfgren H., Dedering A., Öberg B. et al. Factors associated with work ability in patients undergoing surgery for cervical radiculopathy. Spine. 2015; 40(16): 1270–1276. https://doi.org/10.1097/BRS.0000000000001010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kievit A.J., Kuijer P.F.M., Haan L.J.D., Koenraadt K.L.M., Kerkhoffs G.M.M.J., Schafroth M.U. et al. Patients return to work sooner after unicompartmental knee arthroplasty than after total knee arthroplasty. Knee Surg. Sports Traumatol. Arthrosc. 2020; 28(9): 2905–2916. https://doi.org/10.1007/s00167-019-05667-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kievit A.J., Kuijer P.F.M., Haan L.J.D., Koenraadt K.L.M., Kerkhoffs G.M.M.J., Schafroth M.U. et al. Patients return to work sooner after unicompartmental knee arthroplasty than after total knee arthroplasty. Knee Surg. Sports Traumatol. Arthrosc. 2020; 28(9): 2905–2916. https://doi.org/10.1007/s00167-019-05667-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen R.S., Tennant A., Nakagawa T.H., Marziale M.H.P. Translation, adaptation and validation of the nurse-work instability scale to brazilian portuguese. Rev. Lat. Am. Enfermagem. 2019; 27: e3170. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2943.3170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen R.S., Tennant A., Nakagawa T.H., Marziale M.H.P. Translation, adaptation and validation of the nurse-work instability scale to brazilian portuguese. Rev. Lat. Am. Enfermagem. 2019; 27: e3170. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2943.3170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agnew L., Johnston V., Ludvigsson M.L., Peterson G., Overmeer T., Johansson G. et al. Factors associated with work ability in patients with chronic whiplash-associated disorder grade II-III: a cross-sectional analysis. J. Rehabil. Med. 2015; 47(6): 546–51. https://doi.org/10.2340/16501977-1960</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agnew L., Johnston V., Ludvigsson M.L., Peterson G., Overmeer T., Johansson G. et al. Factors associated with work ability in patients with chronic whiplash-associated disorder grade II-III: a cross-sectional analysis. J. Rehabil. Med. 2015; 47(6): 546–51. https://doi.org/10.2340/16501977-1960</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kehrer M., Hallas J., Bælum J., Jensen T.G., Pedersen C., Lassen A.T. Reduced ability to work both before and after infectious spondylodiscitis in working-age patients. Infest. Dis. (Lond.). 2017; 49(2): 95–103. https://doi.org/10.1080/23744235.2016.1217348</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kehrer M., Hallas J., Bælum J., Jensen T.G., Pedersen C., Lassen A.T. Reduced ability to work both before and after infectious spondylodiscitis in working-age patients. Infest. Dis. (Lond.). 2017; 49(2): 95–103. https://doi.org/10.1080/23744235.2016.1217348</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boelhouwer I.G., Vermeer W., Vuuren T.V. The associations between late effects of cancer treatment, work ability and job resources: a systematic review. Int. Arch. Occup. Environ. Health. 2021; 94(2): 147–189. https://doi.org/10.1007/s00420-020-01567-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boelhouwer I.G., Vermeer W., Vuuren T.V. The associations between late effects of cancer treatment, work ability and job resources: a systematic review. Int. Arch. Occup. Environ. Health. 2021; 94(2): 147–189. https://doi.org/10.1007/s00420-020-01567-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolvers M.D.J., Leensen M.C.J., Groeneveld I.F., Frings-Dresen M.H.W., De Boer A.G.E.M. Longitudinal associations between fatigue and perceived work ability in cancer survivors. J. Occup. Rehabil. 2019; 29(3): 540–549. https://doi.org/10.1007/s10926-018-9814-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolvers M.D.J., Leensen M.C.J., Groeneveld I.F., Frings-Dresen M.H.W., De Boer A.G.E.M. Longitudinal associations between fatigue and perceived work ability in cancer survivors. J. Occup. Rehabil. 2019; 29(3): 540–549. https://doi.org/10.1007/s10926-018-9814-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlsen K., Jensen A.J., Rugulies R., Christensen J., Bidstrup P.E., Johansen C. et al. Self-reported work ability in long-term breast cancer survivors. A population-based questionnaire study in Denmark. Acta Oncol. 2013; 52(2): 423–429. https://doi.org/ 10.3109/0284186X.2012.744877</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlsen K., Jensen A.J., Rugulies R., Christensen J., Bidstrup P.E., Johansen C. et al. Self-reported work ability in long-term breast cancer survivors. A population-based questionnaire study in Denmark. Acta Oncol. 2013; 52(2): 423–429. https://doi.org/ 10.3109/0284186X.2012.744877</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gomez-Molinero R., Guil R. Boosting return to work after breast cancer: the mediator role of perceived emotional intelligence. Psychooncology. 2020; 29(11): 1936–1942. https://doi.org/10.1002/pon.5527</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomez-Molinero R., Guil R. Boosting return to work after breast cancer: the mediator role of perceived emotional intelligence. Psychooncology. 2020; 29(11): 1936–1942. https://doi.org/10.1002/pon.5527</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Ah.D., Storey S., Crouch A. Relationship between self-reported cognitive function and work-related outcomes in breast cancer survivors. J. Cancer. Surviv. 2018; 12(2): 246–255. https://doi.org/10.1007/s11764-017-0664-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Ah.D., Storey S., Crouch A. Relationship between self-reported cognitive function and work-related outcomes in breast cancer survivors. J. Cancer. Surviv. 2018; 12(2): 246–255. https://doi.org/10.1007/s11764-017-0664-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Ah. D., Storey S., Crouch A., Johns S.A., Dodson J., Dutkevitch S. Relationship of self-reported attentional fatigue to perceived work ability in breast cancer survivors. Cancer Nurs. 2017; 40(6): 464–470. https://doi.org/ 10.1097/NCC.0000000000000444</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Ah. D., Storey S., Crouch A., Johns S.A., Dodson J., Dutkevitch S. Relationship of self-reported attentional fatigue to perceived work ability in breast cancer survivors. Cancer Nurs. 2017; 40(6): 464–470. https://doi.org/ 10.1097/NCC.0000000000000444</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Couwenberg A.M., Intven M.P.W., Gregorowitsch M.L., Haaring C., v. Grevenstein W., Verkooijen H.M. Patient-reported work ability during the first two years after rectal cancer diagnosis. Dis. Colon. Rectum. 2020; 63(5): 578–587. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000001601</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Couwenberg A.M., Intven M.P.W., Gregorowitsch M.L., Haaring C., v. Grevenstein W., Verkooijen H.M. Patient-reported work ability during the first two years after rectal cancer diagnosis. Dis. Colon. Rectum. 2020; 63(5): 578–587. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000001601</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Franken M.D., Vink G.R., van Grevenstein W.M.U., Verkooijen H.M., Punt C.J.A., Koopman M. et al. Work ability in patients with stage I-IV colon cancer: results of the dutch prospective colorectal cancer cohort. Dis Colon Rectum. 2023; 66(1): 50–58. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000002075</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Franken M.D., Vink G.R., van Grevenstein W.M.U., Verkooijen H.M., Punt C.J.A., Koopman M. et al. Work ability in patients with stage I-IV colon cancer: results of the dutch prospective colorectal cancer cohort. Dis Colon Rectum. 2023; 66(1): 50–58. https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000002075</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartung T.J., Sautier L.P., Scherwath A., Sturm K., Kröger N., Koch U. et al. Return to work in patients with hematological cancers 1 year after treatment: a prospective longitudinal study. Oncol Res Treat. 2018; 41(11): 697–701. https://doi.org/10.1159/000491589</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartung T.J., Sautier L.P., Scherwath A., Sturm K., Kröger N., Koch U. et al. Return to work in patients with hematological cancers 1 year after treatment: a prospective longitudinal study. Oncol Res Treat. 2018; 41(11): 697–701. https://doi.org/10.1159/000491589</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansen K.E., Kesmodel U.S., Baldursson E.B., Schult R., Forman A. The influence of endometriosis-related symptoms on work life and work ability: a study of Danish endometriosis patients in employment. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2013; 169(2): 331–9. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2013.03.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansen K.E., Kesmodel U.S., Baldursson E.B., Schult R., Forman A. The influence of endometriosis-related symptoms on work life and work ability: a study of Danish endometriosis patients in employment. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2013; 169(2): 331–9. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2013.03.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geukes M., van Aalst M.P., Nauta M.C.E., Oosterhof H. The impact of menopausal symptoms on work ability. Menopause. 2012; 19(3): 278–282. https://doi.org/10.1097/gme.0b013e31822ddc97</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geukes M., van Aalst M.P., Nauta M.C.E., Oosterhof H. The impact of menopausal symptoms on work ability. Menopause. 2012; 19(3): 278–282. https://doi.org/10.1097/gme.0b013e31822ddc97</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geukes M., van Aalst M.P., Robroekc S.J.W., Lavend J.S.E., Oosterhof H. The impact of menopause on work ability in women with severe menopausal symptoms. Maturitas. 2016; 90: 3–8. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2016.05.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geukes M., van Aalst M.P., Robroekc S.J.W., Lavend J.S.E., Oosterhof H. The impact of menopause on work ability in women with severe menopausal symptoms. Maturitas. 2016; 90: 3–8. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2016.05.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olajubu A.O, Olowokere A.E., Amujo D.O., Olajubu T.O. Influence of menopausal symptoms on perceived work ability among women in a Nigerian university. Climacteric. 2017; 20(6): 558–563. https://doi.org/10.1080/13697137.2017.1373336</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olajubu A.O, Olowokere A.E., Amujo D.O., Olajubu T.O. Influence of menopausal symptoms on perceived work ability among women in a Nigerian university. Climacteric. 2017; 20(6): 558–563. https://doi.org/10.1080/13697137.2017.1373336</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raczkiewicz D., Bojar I., Humeniuk E. Work ability, functional exercise capacity and prevalence of obesity in perimenopausal and postmenopausal women with non-manual employment. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 2021; 27(4): 970–978. https://doi.org/10.1080/10803548.2019.1676565</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raczkiewicz D., Bojar I., Humeniuk E. Work ability, functional exercise capacity and prevalence of obesity in perimenopausal and postmenopausal women with non-manual employment. Int. J. Occup. Saf. Ergon. 2021; 27(4): 970–978. https://doi.org/10.1080/10803548.2019.1676565</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gartoulla P., Bell R., Worsley R., Davis S. Menopausal vasomotor symptoms are associated with poor self-assessed work ability. Maturitas. 2016; 87: 33–9. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2016.02.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gartoulla P., Bell R., Worsley R., Davis S. Menopausal vasomotor symptoms are associated with poor self-assessed work ability. Maturitas. 2016; 87: 33–9. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2016.02.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Köhler H., Markov V., Watschke A., Gruner-Labitzke K., Böker С., Kröger С. Changes in work ability after weight-loss surgery: results of a longitudinal study of persons with morbid obesity before and after bariatric surgery. Obes. Facts. 2022; 15(1): 36–45. https://doi.org/10.1159/000519269</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Köhler H., Markov V., Watschke A., Gruner-Labitzke K., Böker С., Kröger С. Changes in work ability after weight-loss surgery: results of a longitudinal study of persons with morbid obesity before and after bariatric surgery. Obes. Facts. 2022; 15(1): 36–45. https://doi.org/10.1159/000519269</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Köhler H., Markov V., Watschke A., Gruner-Labitzke K., Böker C., Mall J. et al. Psychosocial predictors of work ability in morbidly obese patients: results of a cross-sectional study in the context of bariatric surgery. Obes. Facts. 2021; 14(1): 56–63. https://doi.org/10.1159/000511735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Köhler H., Markov V., Watschke A., Gruner-Labitzke K., Böker C., Mall J. et al. Psychosocial predictors of work ability in morbidly obese patients: results of a cross-sectional study in the context of bariatric surgery. Obes. Facts. 2021; 14(1): 56–63. https://doi.org/10.1159/000511735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sangalli V., Dukes J., Doppalapudi S.B., Costa G., Neri L. Work ability and labor supply after kidney transplantation. Am. J. Nephrol. 2014; 40(4): 353–361. https://doi.org/10.1159/000365155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sangalli V., Dukes J., Doppalapudi S.B., Costa G., Neri L. Work ability and labor supply after kidney transplantation. Am. J. Nephrol. 2014; 40(4): 353–361. https://doi.org/10.1159/000365155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malaguarnera G., Bertino G., Chisari G., Motta M., Vecchio M., Vacante M. et. al. Silybin supplementation during HCV therapy with pegylated interferon-α plus ribavirin reduces depression and anxiety and increases work ability. BMC Psychiatry. 2016; 16(1): 398. https://doi.org/10.1186/s12888-016-1115-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malaguarnera G., Bertino G., Chisari G., Motta M., Vecchio M., Vacante M. et. al. Silybin supplementation during HCV therapy with pegylated interferon-α plus ribavirin reduces depression and anxiety and increases work ability. BMC Psychiatry. 2016; 16(1): 398. https://doi.org/10.1186/s12888-016-1115-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manne V., Sassi K., Allen R., Saab S. Hepatitis C and work impairment: a review of current literature. J Clin Gastroenterol. 2014; 48(7): 595–9. https://doi.org/10.1097/MCG.0000000000000080</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manne V., Sassi K., Allen R., Saab S. Hepatitis C and work impairment: a review of current literature. J Clin Gastroenterol. 2014; 48(7): 595–9. https://doi.org/10.1097/MCG.0000000000000080</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knekt P., Lindfors O., Laaksonen M.A., Raitasalo R., Haaramo P., Järvikoski A. et al. Effectiveness of short-term and long-term psychotherapy on work ability and functional capacity — a randomized clinical trial. J. Affect Disord. 2008; 107(1–3): 95–106. https://doi.org/10.1016/j.jad.2007.08.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knekt P., Lindfors O., Laaksonen M.A., Raitasalo R., Haaramo P., Järvikoski A. et al. Effectiveness of short-term and long-term psychotherapy on work ability and functional capacity — a randomized clinical trial. J. Affect Disord. 2008; 107(1–3): 95–106. https://doi.org/10.1016/j.jad.2007.08.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mok C.C., Chan K.L., Ho L.Y. Association of depressive/anxiety symptoms with quality of life and work ability in patients with systemic lupus erythematosus. Clin. Exp. Rheumatol. 2016; 34(3): 389–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mok C.C., Chan K.L., Ho L.Y. Association of depressive/anxiety symptoms with quality of life and work ability in patients with systemic lupus erythematosus. Clin. Exp. Rheumatol. 2016; 34(3): 389–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Croon E.M., Sluiter J.K., Nijssen T.F., Kammeijer M., Dijkmans B.A.C., Lankhorst G.J. et al. Work ability of Dutch employees with rheumatoid arthritis. Scand. J. Rheumatol. 2005; 34(4): 277–283. https://doi.org/10.1080/03009740510018615</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Croon E.M., Sluiter J.K., Nijssen T.F., Kammeijer M., Dijkmans B.A.C., Lankhorst G.J. et al. Work ability of Dutch employees with rheumatoid arthritis. Scand. J. Rheumatol. 2005; 34(4): 277–283. https://doi.org/10.1080/03009740510018615</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoving J.L., Bartelds G.M., Sluiter J.K., Sadiraj K., Groot I., Lems W.F. et al. Perceived work ability, quality of life, and fatigue in patients with rheumatoid arthritis after a 6-month course of TNF inhibitors: prospective intervention study and partial economic evaluation. Scand. J. Rheumato. 2009; 38(4): 246–250. https://doi.org/10.1080/03009740902748264</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoving J.L., Bartelds G.M., Sluiter J.K., Sadiraj K., Groot I., Lems W.F. et al. Perceived work ability, quality of life, and fatigue in patients with rheumatoid arthritis after a 6-month course of TNF inhibitors: prospective intervention study and partial economic evaluation. Scand. J. Rheumato. 2009; 38(4): 246–250. https://doi.org/10.1080/03009740902748264</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandqvist G., Schej A., Hesselstrand R. Pain, fatigue and hand function closely correlated to work ability and employment status in systemic sclerosis. Rheumatology (Oxford). 2010; 49(9): 1739–46. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keq145</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandqvist G., Schej A., Hesselstrand R. Pain, fatigue and hand function closely correlated to work ability and employment status in systemic sclerosis. Rheumatology (Oxford). 2010; 49(9): 1739–46. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keq145</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
