<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2024-64-10-659-665</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">hnvrlg</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-3589</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Патологические изменения на коже при сочетанном воздействии полициклических ароматических углеводородов и ультрафиолетового облучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pathological changes on the skin due to the combined effects of polycyclic aromatic hydrocarbons and ultraviolet radiation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7053-568X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Измерова</surname><given-names>Наталья Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izmerova</surname><given-names>Natalia I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный научный сотрудник ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова», Заслуженный врач РФ, д-р мед. наук, профессор</p><p>e-mail: izmerova@irioh.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief Researcher, Izmerov Research Institute of Occupational Health, Honored Doctor of the Russian Federation, Dr. of Sci. (Med.), Professor</p><p>e-mail: izmerova@irioh.ru</p></bio><email xlink:type="simple">izmerova@irioh.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3186-8024</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Людмила Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>Ludmila P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заместитель директора по научной работе ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова», д-р биол. наук, профессор</p><p>e-mail: kuzmina@irioh.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Director for Scientific Work, Izmerov Research Institute of Occupational Health, Dr. of Sci. (Biol.), Professor</p><p>e-mail: kuzmina@irioh.ru</p></bio><email xlink:type="simple">kuzmina@irioh.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чистова</surname><given-names>Илона Ярославовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chistova</surname><given-names>Ilona Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник клинического отдела профессиональных и производственно обусловленных заболеваний ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова», канд. мед. наук</p><p>e-mail: ilonachis@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Researcher of the Clinical Department of Occupational and Work-related Diseases, Izmerov Research Institute of Occupational Health, Cand. of Sci. (Med.)</p><p>e-mail: ilonachis@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ilonachis@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>64</volume><issue>10</issue><fpage>659</fpage><lpage>665</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Измерова Н.И., Кузьмина Л.П., Чистова И.Я., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Измерова Н.И., Кузьмина Л.П., Чистова И.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Izmerova N.I., Kuzmina L.P., Chistova I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3589">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3589</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В Национальном проекте «Здравоохранение» одним из ключевых направлений является федеральный проект «Борьба с онкологическими заболеваниями на 2019–2024 годы». Влияние характера трудовой деятельности работающих в контакте с производственными канцерогенами — полициклическими ароматическими углеводородами (ПАУ) — существенно повышает риск возникновения новообразований кожи, о чём свидетельствуют различия в показателях частоты их встречаемости среди представителей разных трудовых категорий. Ведущим фактором в развитии новообразований кожи считается ультрафиолетовое излучение (УФИ) спектра A и B. Существуют литературные данные о возможном взаимном усилении сочетанного воздействия ПАУ и УФИ в возникновении новообразований кожи и их малигнизации.</p><p>Цель исследования — оценить роль сочетанного воздействия полициклических ароматических углеводородов и ультрафиолетового облучения (УФО) в возникновении пигментных новообразований кожи у работников, занятых в строительстве автомобильных дорог и автомагистралей и жилищно-коммунального хозяйства.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. При проведении периодических медицинских осмотров (ПМО) в 2022–2024 гг. осмотрены 140 человек, сформировавших 4 группы исследования. Проводилось физикальное обследование новообразований кожи; осмотр в лучах лампы Вуда; дерматоскопия новообразований кожи с применением дерматоскопа Heine Delta 20. Оценка гиперпигментации проводилась согласно индексу площади и тяжести гиперпигментации (НASI).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При клиническом осмотре проводилась оценка наличия пигментации и новообразований кожи (лентиго, эфелиды, себорейные кератомы). Наиболее частыми локализациями пигментации и новообразований кожи явились открытые участки тела: лицо, кисти, верхняя треть спины. При этом у асфальтобетонщиков (I группа), работающих в условиях воздействия ПАУ и солнечной инсоляции (спектра A и B, в диапазоне 320–400 нм и 280–320 нм), пигментные новообразования выявлены достоверно у большего количества лиц в сравнении с популяционным контролем по всем локализациям на коже. Индекс HASI (в обследованных группах показал, что наиболее высоки показатели (24–48) HASI отмечались у большего количества лиц — 57,1% — I группы (УФО+ПАУ), в сравнении с группами лиц (II, III, IV), не работающих в условиях воздействия солнечной инсоляции (спектра A и B, в диапазоне 320–400 нм и 280–320 нм). При этом отмечается, что интенсивность пигментации выше, а площадь поражения больше при оценке очагов гиперпигментации в лучах лампы Вуда в сравнении с клиническим осмотром во всех обследованных группах.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Исследование ограничено количеством обследованных, соответствующих дизайну исследования, и временным интервалом исследования.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Для получения объективных результатов исследований роли сочетанного воздействия ПАУ и УФО в возникновении пигментных новообразований кожи был использован метод определения индекса площади гиперпигментации и индекса тяжести (HASI) в лучах лампы Вуда. При сопоставлении полученных результатов было выявлено увеличение площади гиперпигментации и её интенсивности с локализацией на открытых участках тела, у работников, занятых в строительстве автомобильных дорог и автомагистралей и жилищно-коммунального хозяйства, контактирующих в условиях сочетанного воздействия канцерогенов (ПАУ) и УФО А и В.</p><p>Необходимы дальнейшие углублённые исследования для изучения этиопатогенеза фотогенотоксичности в зависимости от дозы-эффекта.</p></sec><sec><title>Этика</title><p>Этика. Работа выполнена в соответствии с этическим стандартом, изложенным в Хельсинской декларации Всемирной медицинской ассоциации 1964 г. (с изменениями и дополнениями от 2013 г.). Все исследования проводились после получения Информированного согласия и решения Локального комитета по этике (Выписка из протокола № 7 от 21/10/2020 г.).</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Измерова Н.И. — концепция и дизайн, сбор и обработка данных, написание текста, редактирование;Кузьмина Л.П. — концепция и дизайн, написание текста, редактирование;Чистова И.Я. — сбор и обработка данных, написание текста.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов</p></sec><sec><title>Дата поступления</title><p>Дата поступления: 26.09.2024 / Дата принятия к печати: 07.10.2024 / Дата публикации: 08.11.2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In the National Healthcare Project, one of the key areas is the federal project «Fight against oncological diseases for 2019-2024». The influence of the nature of work activities of workers in contact with industrial carcinogens — polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) significantly increases the risk of skin neoplasms, as evidenced by differences in the frequency of their occurrence among representatives of different labor categories. The leading factor in the development of skin neoplasms is ultraviolet radiation (UV) of the A and B spectrum. There is literature evidence of a possible mutual enhancement of the combined effects of PAHs and UV in the occurrence of skin neoplasms and their malignancy.</p><p>The study aims to evaluate the role of the combined effects of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and ultraviolet radiation (UV) in the occurrence of pigmented skin tumors in workers engaged in the construction of highways and highways and in housing and communal services.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. During periodic medical examinations (PMEs) in 2022–2024, specialists have examined 140 people who formed 4 study groups. The researchers have conducted a physical examination of skin tumors; examination in the rays of a Wood lamp; dermatoscopy of skin tumors using a Heine Delta 20 dermatoscope. Hyperpigmentation was assessed according to the hyperpigmentation area and severity index (NASI).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During the clinical examination, the authors assessed the presence of pigmentation and skin neoplasms (lentigo, ephelides, seborrheic keratomas). The most frequent localizations of pigmentation and skin neoplasms were open areas of the body: face, hands, upper third of the back. At the same time, in asphalt concrete workers — group I, working under the influence of PAHs and solar insolation (spectrum A and B, in the range of 320–400 nm and 280–320 nm), specialists revealed pigmented neoplasms in a larger number of individuals compared with the population control for all skin localizations. The HASI index (in the surveyed groups) showed that the highest rates (24–48) of HASI were observed in a larger number of individuals — 57.1% — from group I (UV+PAHs), compared with groups of individuals (II, III, IV) who do not work under conditions of exposure to solar insolation (spectra A and B, in the range of 320–400 nm and 280–320 nm). The authors noted that the intensity of pigmentation is higher and the lesion area is larger when assessing the foci of hyperpigmentation in the rays of the Wood lamp compared with the clinical examination in all the examined groups.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The study is limited by the number of subjects examined, corresponding to the design of the study and the time interval of the study.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. To obtain objective results of the study of the role of the combined effects of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and ultraviolet irradiation (UV) in the occurrence of pigmented skin tumors, scientists used a method for determining the hyperpigmentation area index and severity index (HASI) in the rays of a Wood’s lamp. When comparing the results obtained, experts revealed an increase in the area of hyperpigmentation and its intensity with localization in open areas of the body in workers engaged in the construction of highways and housing and communal services, in contact with the combined effects of carcinogens (PAHs) and ultraviolet irradiation (UV A and B).</p><p>Further in-depth studies are needed to study the etiopathogenesis of photogenotoxicity depending on the dose-effect ratio.</p></sec><sec><title>Ethics</title><p>Ethics. The work was performed in accordance with the ethical standard set out in the Helsinki Declaration of the World Medical Association of 1964 (as amended and supplemented in 2013). The authors conducted all the studies after receiving informed consent and a decision of the Local Ethics Committee (extract from Protocol No. 7 dated 10/21/2020).</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution:Izmerova N.I. — concept and design, data collection and processing, text writing, editing;Kuzmina L.P. — concept and design, text writing, editing;Chistova I.Ya. — data collection and processing, text writing.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The study had no funding.</p></sec><sec><title>Conflict of interests</title><p>Conflict of interests. The authors declare no conflict of interests.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: 26.09.2024 / Accepted: 07.10.2024 / Published: 08.11.2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производственные канцерогены</kwd><kwd>синканцерогенный эффект</kwd><kwd>новообразования кожи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial carcinogens</kwd><kwd>syncancerogenic effect</kwd><kwd>skin neoplasms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малишевская Н.П., Соколова А.В., Петкау В.В. и др. Современное состояние заболеваемости и диагностики меланомы и других злокачественных новообразований кожи в Российской Федерации и Уральском федеральном округе. Эффективная фармакотерапия. 2024; 20(5): 18–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malishevskaya N.P., Sokolova A.V., Petkau V.V. et al. Current state of incidence and diagnosis of melanoma and other malignant skin neoplasms in the Russian Federation and the Ural Federal District. Ehffektivnaya farmakotetapiya. 2024; 20 (5): 18–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Шахзадова А.О. ред. Состояние онкологической помощи населению России в 2022 году. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена — филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinsky V.V., Shakhzadova A.O. eds. The state of oncological care for the population of Russia in 2022. Moscow: P.A. Herzen Moscow Oncology Research Institute — branch of the National Medical Research Center of Radiology of the Ministry of Health of the Russian Federation; 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. ред. Российская энциклопедия по медицине труда. М.: Медицина; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. ed. Russian Encyclopedia of Occupational Medicine. Moscow: Medicine; 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В. ред. Профессиональная патология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2024: 562–631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov I.V. ed. Occupational Pathology. National leadership. M.: GEOTAR-Media; 2024: 562–631 5. Izmerova N.I., Selissky G.D. National guidelines: Occupational dermatoses and their prevention. M.: GEOTAR-Media; 2011: 648–658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измерова Н.И., Селисский Г.Д. Национальное руководство: Профессиональные дерматозы и их профилактика. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2011: 648–658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerova N.I., Selissky G.D. National guidelines: Occupational dermatoses and their prevention. M.: GEOTAR-Media; 2011: 648–658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смулевич В.Б. Профессия и рак. М.: Медицина; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smulevich V.B. Profession and cancer. M.: Meditsina; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молочков В.А., Хлебникова А.Н., Кунцевич Ж.С., Молочков А.В. Эпителиальные опухоли кожи. М.: Бином; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molochkov V.A., Khlebnikova A.N., Kuntsevich Zh.S. Molochkov A.V. Epithelial tumors of the skin. M.: Binom; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Э.Т., Мухаммадиева Г.Ф., Тихонова Т.П., Каримова Л.К. Условия труда и профессиональные злокачественные новообразования у работников производства стекловолокна. Здоровье населения и среда обитания. 2011; 12(225): 28–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva E.T., Muhammadieva G.F., Tikhonova T.P., Karimova L.K. Working conditions and occupational malignant neoplasms in fiberglass production workers. Zdorovye naseleniya i sreda obitaniya. 2011; 12(225): 28–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Э.Т., Каримова Л.К., Бакиров А.Б., Гимранова Г.Г., Гайнуллина М.К., Тимашева Г.В., Масягутова Л.М., Зотова Т.М. Факторы риска и особенности формирования профессиональной заболеваемости у работающих в нефтехимической промышленности. Пособие для врачей ФГУН УфНИИ МТ ЭЧ Роспотребнадзора. Уфа; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva E.T., Karimova L.K., Bakirov A.B., Gimranova G.G., Gainullina M.K., Timasheva G.V., Masyagutova L.M., Zotova T.M. Risk factors and features of formation of occupational morbidity in workers in the petrochemical industry. Manual for doctors of the Federal State Institution of Science Ufa Research Institute of Medicine and Epidemiology of Rospotrebnadzor. Ufa; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измерова Н.И., Богачева Н.А., Петинати Я.А., Чистова И.Я. Преинвазивная диагностика меланомы кожи у работников, контактирующих с полициклическими ароматическими углеводородами Профессиональное здоровье и трудовое долголетие. Материалы Международной научно-практической конференции. М.: 2018: 73–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerova N.I., Bogacheva N.A., Petinati Ya.A., Chistova I.Ya. Preinvasive diagnostics of skin melanoma in workers in contact with polycyclic aromatic hydrocarbons. Professional health and working longevity. Proceedings of the International scientific and practical conference. M.: 2018: 73–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измерова Н.И., Чистова И.Я., Богачева Н.А., Петинати Я.А., Деревнина А.В. Значение дерматоскопической диагностики новообразований кожи у работающих с промышленными канцерогенами. Медицина труда и промышленная экология. М.: 2021; 61(4): 267–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerova N.I., Chistova I.Ya., Bogacheva N.A., Petinati Ya.A., Derevnina A.V. The Importance of Dermatoscopic Diagnostics of Skin Neoplasms in Workers with Industrial Carcinogens Occupational Medicine and Industrial Ecology. Moscow: 2021; 61(4): 267–274</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">López-Camarillo C., Ocampo E.A., Casamichana M.L., Pérez-Plasencia C., Álvarez-Sánchez E., Marchat L.A. Protein kinases and transcription factors activation in response to UV-radiation of skin: Implications for carcinogenesis. International Journal of Molecular Sciences. 2012; 13: 142–172. https://doi.org/10.3390/ijms13010142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">López-Camarillo C., Ocampo E.A., Casamichana M.L., Pérez-Plasencia C., Álvarez-Sánchez E., Marchat L.A. Protein kinases and transcription factors activation in response to UV-radiation of skin: Implications for carcinogenesis. International Journal of Molecular Sciences. 2012; 13: 142–172. https://doi.org/10.3390/ijms13010142</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calzavara-Pinton P., Ortel B., Venturini M. Non-melanoma skin cancer, sun exposure and sun protection. Giornale italiano di dermatologia e venereologia. 2015; 150(4): 369–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calzavara-Pinton P., Ortel B., Venturini M. Non-melanoma skin cancer, sun exposure and sun protection. Giornale italiano di dermatologia e venereologia. 2015; 150(4): 369–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martens M.C., Seebode C., Lehmann J., Emmert S. Photocarcinogenesis and Skin Cancer Prevention Strategies: An Update. Anticancer Res. 2018: 38(2): 1153–1158. https://doi.org/10.21873/anticanres</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martens M.C., Seebode C., Lehmann J., Emmert S. Photocarcinogenesis and Skin Cancer Prevention Strategies: An Update. Anticancer Res. 2018: 38(2): 1153–1158. https://doi.org/10.21873/anticanres</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weistenhöfer W., Lutz R., Hiller J., Schmitz-Spanke S., Drexler H. Syncarcinogenesis of natural UV radiation and polycyclic aromatic hydrocarbons in the development of squamous cell carcinomas of the skin? Deutschen Dermatologischen Gesellschaft. 2022: 20(9): 1179–1186. https://doi.org/10.1111/ddg.14818</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weistenhöfer W., Lutz R., Hiller J., Schmitz-Spanke S., Drexler H. Syncarcinogenesis of natural UV radiation and polycyclic aromatic hydrocarbons in the development of squamous cell carcinomas of the skin? Deutschen Dermatologischen Gesellschaft. 2022: 20(9): 1179–1186. https://doi.org/10.1111/ddg.14818</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hopf B.N., Spring P., Hirt-Burri N., Jimenez S., Sutter B., Vernez D., Berthet A. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) skin permeation rates change with simultaneous exposures to solar ultraviolet radiation (UV-S). Author links open overlay panel. Nancy Toxicology Letters. 2018: 287: 122–130. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2018.01.024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hopf B.N., Spring P., Hirt-Burri N., Jimenez S., Sutter B., Vernez D., Berthet A. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) skin permeation rates change with simultaneous exposures to solar ultraviolet radiation (UV-S). Author links open overlay panel. Nancy Toxicology Letters. 2018: 287: 122–130. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2018.01.024</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crallan A.R., Ingham E., Routledge M.N. Wavelength dependent responses of primary human keratinocytes to combined treatment with benzo[a]pyrene and UV light. Mutagenesis. 2005: 20(4): 305–10. https://doi.org/10.1093/mutage/gei042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crallan A.R., Ingham E., Routledge M.N. Wavelength dependent responses of primary human keratinocytes to combined treatment with benzo[a]pyrene and UV light. Mutagenesis. 2005: 20(4): 305–10. https://doi.org/10.1093/mutage/gei042</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавринчук А.С., Марочко А.Ю. Рак кожи: факторы риска, эпидемиология в России и в мире. Современные проблемы науки и образования. 2015: 6. https://science-education.ru/ru/article/view?id=23142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavrinchuk A.S., Marochko A.Yu. Skin cancer: risk factors, epidemiology in Russia and in the world Modern problems of science and education 2015: 6. https://science-education.ru/ru/article/view?id=23142</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанова А.А., Адаскевич В.П., Гантман М.В., ред. пер. с англ. Дерматология Фицпатрика в клинической практике М.: Панфилова: БИНОМ; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubanova A.A., Adaskevich V.P., Gantman M.V., eds. trans. from English. Fitzpatrick’s Dermatology in Clinical Practice. Moscow: Panfilova: BINOM; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu Sh., Cho E., Li W.-Q., Weinstock M.A., Han J., Qureshi A.A. History of Severe Sunburn and Risk of Skin Cancer Among Women and Men in 2 Prospective Cohort Studies. American Journal of Epidemiology. 2016; 183(9): 824–33. https://doi.org/10.1093/aje/kwv282</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Sh., Cho E., Li W.-Q., Weinstock M.A., Han J., Qureshi A.A. History of Severe Sunburn and Risk of Skin Cancer Among Women and Men in 2 Prospective Cohort Studies. American Journal of Epidemiology. 2016; 183(9): 824–33. https://doi.org/10.1093/aje/kwv282</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вашкевич Ю.И., Крумкачев В.В. Анализ применения транексамовой кислоты для лечения мелазмы. Клиническая дерматология и венерология. 2021; 20(1): 157–163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vashkevich Yu.I., Krumkachev V.V. Analysis of the Use of Tranexamic Acid for the Treatment of Melasma. Clinical Dermatology and Venereology. 2021; 20(1): 157–163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor S.C., Arsonnaud S., Czernielewski J. Hyperpigmentation Scale Study Group. The Taylor Hyperpigmentation Scale: a new visual assessment tool for the evaluation of skin color and pigmentation. Cutis. 2005: 76(4): 270–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor S.C., Arsonnaud S., Czernielewski J. Hyperpigmentation Scale Study Group. The Taylor Hyperpigmentation Scale: a new visual assessment tool for the evaluation of skin color and pigmentation. Cutis. 2005: 76(4): 270–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kothiwala S., Tiwary A.K., Kumar P. Series editor: Robert A. Norman. Tampa, FL. Clinical cases in disorders of melanocytes. Springer Nature Switzerland AG, 2020: 207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kothiwala S., Tiwary A.K., Kumar P. Series editor: Robert A. Norman. Tampa, FL. Clinical cases in disorders of melanocytes. Springer Nature Switzerland AG, 2020: 207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarkar R., Puri P., Jain R.K. et al. Melasma in men: a clinical, aetiological and histological study. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2010; 24(7): 768–72. https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2009.03524.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarkar R., Puri P., Jain R.K. et al. Melasma in men: a clinical, aetiological and histological study. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2010; 24(7): 768–72. https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2009.03524.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
