zurniimtpeМедицина труда и промышленная экологияRussian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology1026-94282618-8945FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”10.31089/1026-9428-2023-63-11-742-747ffrjnizurniimtpe-3335Research ArticleПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮFOR THE PRACTICAL MEDICINEГигиеническая оценка химического фактора условий труда и нарушений функции внешнего дыхания у работников металлообрабатывающего производстваHygienic assessment of the chemical factor of working conditions and respiratory disorders in metalworking workershttps://orcid.org/0000-0001-5749-2382РайковаСветлана ВладимировнаRaikovaSvetlana V.

Ст. науч. сотр. отд. медико-профилактических и инновационных технологий Саратовского МНЦ гигиены ФБУН «ФНЦ медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения», канд. мед. наук

e-mail: matiz853@yandex.ru

The senior researcher at the department of medical-preventive and innovative technologies of Saratov Hygiene Medical Research Center of the "Federal Scientific Center for Medical and Preventive Technologies for Public Health Risk Management", Cand. of Sci. (Med.)

e-mail: matiz853@yandex.ru

 

matiz853@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1463-0559НовиковаТамара А.NovikovaTamara A.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4099-9368КомлеваНаталья Е.KomlevaNataliia E.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8220-145XМазиловСвятослав И.MazilovSvyatoslav I.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8890-0921ТрубецковАлексей Д.TrubetskovAlexey D.noemail@neicon.ruСаратовский медицинский научный центр гигиены ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»; ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет имени В.И. Разумовского» Минздрава РоссииРоссияSaratov Hygiene Medical Research Center of the "Federal Scientific Center for Medical and Preventive Technologies for Public Health Risk Management"; Saratov State Medical University named after V.I. RazumovskyRussian FederationСаратовский медицинский научный центр гигиены ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»РоссияSaratov Hygiene Medical Research Center of the "Federal Scientific Center for Medical and Preventive Technologies for Public Health Risk Management"Russian Federation2023151220236311742747Copyright © Райкова С.В., Новикова Т.А., Комлева Н.Е., Мазилов С.И., Трубецков А.Д., 20232023Райкова С.В., Новикова Т.А., Комлева Н.Е., Мазилов С.И., Трубецков А.Д.Raikova S.V., Novikova T.A., Komleva N.E., Mazilov S.I., Trubetskov A.D.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3335

Изучение функции внешнего дыхания с целью донозологической диагностики патологий органов дыхания, связанных с работой, является актуальной задачей при разработке мер профилактики нарушений здоровья у работников.

Цель исследования — гигиеническая оценка химического фактора условий труда и показателей функции внешнего дыхания у рабочих металлообрабатывающего производства, занятых процессом металлообработки с использованием смазочно-охлаждающих жидкостей.

Обследованы 250 работников металлообрабатывающего предприятия г. Саратова мужского пола. Основную группу составили 145 человек, работающих в условиях контакта со смазочно-охлаждающими жидкостями, контрольную группу — 105 человек, не контактирующих со смазочно-охлаждающими жидкостями. Проведены гигиеническая оценка химического фактора условий труда на рабочих местах и спирометрическое исследование функции внешнего дыхания у работников. Результаты исследования статистически обработаны с использованием программы Statistica 10.

Установлено, что концентрации химических веществ в зоне дыхания работников отвечают гигиеническим требованиям к воздуху рабочей зоны, соответствуя допустимым условиям труда (класс 2). По данным спирометрии выявлены значения показателей функции внешнего дыхания, соответствующие должным величинам, при отсутствии статистически значимых различий спирометрических показателей между основной и контрольной группами.

Для идентификации этиологического вклада хронического воздействия смазочно-охлаждающих жидкостей в формирование патологии органов дыхания работников необходимо проведение дополнительных углублённых клинико-лабораторных, функциональных и эпидемиологических исследований с учётом присутствующих в воздухе рабочей зоны поллютантов и их сочетанного воздействия.

Этика

Этика. Исследования проведены с соблюдением этических норм и принципов проведения медицинских исследований с участием человека, изложенных в Хельсинкской декларации Всемирной медицинской ассоциации (ред. 2013 г.). На участие в проведении исследования было получено письменное согласие респондентов. Исследование одобрено локальным этическим комитетом Саратовского МНЦ гигиены ФБУН «ФНЦ медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения» (протокол № 10 от 16.03.2023 г.).

Участие авторов

Участие авторов:Райкова С.В. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка данных, написание текста;Новикова Т.А. — сбор и обработка данных, написание текста;Комлева Н.Е. — концепция и дизайн исследования, редактирование;Мазилов С.И. — сбор и обработка данных;Трубецков А.Д. — сбор и обработка данных.Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.

Финансирование

Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.

Конфликт интересов

Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Дата поступления

Дата поступления: 24.08.2023 / Дата принятия к печати: 29.11.2023 / Дата публикации: 15.12.2023

The study of the function of external respiration for the purpose of prenosological diagnosis of respiratory pathology related to work is an urgent task in the development of measures for the prevention of health disorders in workers.

The study aims to conduct a hygienic assessment of the chemical factor of working conditions and indicators of respiratory function in metalworking workers engaged in the metalworking process using lubricant cooling liquids.

We have examined 250 male workers of the Saratov metalworking enterprise. The main group consisted of 145 people working in contact with lubricants and coolants, the control group consisted of 105 people not in contact with lubricants and coolants. The researchers have conducted a hygienic assessment of the chemical factor of working conditions in the workplace and a spirometric study of the function of external respiration in workers. The results of the study were statistically processed using the Statistica 10 program. The concentrations of chemicals in the workers' breathing zone comply with the hygienic requirements for the air of the working area corresponding to permissible working conditions (Class 2). According to spirometry data, the researchers have identified respiratory function values corresponding to the appropriate values, in the absence of statistically significant differences in spirometric indicators between the main and control groups.

To identify the etiological contribution of chronic exposure to lubricants and coolants to the formation of respiratory pathology of workers, it is necessary to conduct additional in-depth clinical, laboratory, functional and epidemiological studies taking into account pollutants present in the air of the working area and their combined effects.

Ethics

Ethics. The studies were conducted in compliance with Ethical standards and principles of conducting medical research with human participation, set out in the Helsinki Declaration of the World Medical Association (ed. 2013). Written consent of respondents was obtained to participate in the study. The study was approved by the local Ethical Committee of the Saratov Hygiene Research Center of the Federal State Budgetary Institution "Federal Research Center for Medical and Preventive Technologies of Public Health Risk Management" (Protocol No. 10 of 03/16/2023).

Contribution

Contribution:Raikova S.V. — concept and design of the study, data collection and processing, writing the text;Novikova T.A. — data collection and processing, text writing;Komleva N.E. — concept and design of the study, editing;Mazilov S.I. — data collection and processing;Trubetskov A.D. — data collection and processing.All co-authors — approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all parts of the article.

Funding

Funding. The study had no funding.

Conflict of interests

Conflict of interests. The authors declare no conflict of interests.

Received

Received: 24.08.2023 / Accepted: 29.11.2023 / Published: 15.12.2023

работники металлообрабатывающего производствасмазочно-охлаждающие жидкостифункция внешнего дыханиmetalworking workerslubricant cooling liquidsfunction of external respirationReferencesРумянцева А.В. Особенности условий труда работников в процессе металлообработки. Охрана и экономика труда. 2018; 3(32): 36–47.Rumyantseva A.V. Features of working conditions of workers in the process of metalworking. Okhrana i ekonomika truda. 2018; 3(32): 36–47 (in Russian).Энговатова В.В., Давыдов Н.С. Анализ опасных и вредных производственных факторов в цехе металлообработки промышленного предприятия. Электронный сетевой политематический журнал «Научные труды КубГТУ». 2018; 1: 112–121.Engovatova V.V., Davydov N.S. Analysis of hazardous and harmful production factors in the workshop of metalworking industrial enterprise. Scientific works of KubGTU. 2018; 1: 112–121 (in Russian).Алборова М.А., Латышевская Н.И., Давыденко Л.А., Левченко Н.В. Гигиеническая оценка условий труда и приоритетные факторы риска здоровью станочников по металлообработке. Прикаспийский вестник медицины и фармации. 2020; 1(1): 14–19. https://doi.org/10.17021/2020.1.1.14.19Alborova M.A., Latyshevskaya N.I., Davydenko L.A., Levchenko N.V. Hygienic assessment of working conditions and priority risk factors for the health of metalworking machine operators. Prikaspiyskiy vestnik meditsiny i farmatsii. 2020; 1(1): 14–19. https://doi.org/10.17021/2020.1.1.14.19 (in Russian).Ермолаева Н.В., Голубков Ю.В., Аунг К.П. Минимизация воздействия масляных смазочно-охлаждающих жидкостей на окружающую среду и человека средствами автоматизации. Вестник МГТУ «Станкин». 2013; 1(24): 70–75.Ermolaeva N.V., Golubkov Yu.V., Aung K.P. Minimization of the impact of oil cutting fluids on the environment and humans by means of automation. Vestnik MGTU «Stankin». 2013; 1(24): 70–75 (in Russian).Deepak R., Johnson J., DevWins L. Optimization of Cutting Parameters and Fluid Application Parameters during Turning of OHNS Steel. Procedia Engineering. 2014; 97: 172177.Deepak R., Johnson J., DevWins L. Optimization of Cutting Parameters and Fluid Application Parameters during Turning of OHNS Steel. Procedia Engineering. 2014; 97: 172177.Измеров Н.Ф. ред. Российская энциклопедия по медицине труда. М.: Медицина; 2005.Izmerov N.F. ed. Russian Encyclopedia of Occupational Medicine. Moscow: Medicine; 2005 (in Russian).Балабанова Л.А. Камаев С.К., Имамов А.А., Радченко О.Р. Оценка риска нарушения состояния здоровья работников машиностроения. Гигиена и санитария. 2020; 99(1): 76–79. https://doi.org/10.33029/0016-9900-2020-99-1-76-79Balabanova L.A., Kamaev S.K., Imamov A.A., Radchenko O.R. Risk assessment of health disorders in employees at the machinery enterprise. Gigiena I sanitariya. 2020; 99(1): 76–79. https://doi.org/10.33029/0016-9900-2020-99-1-76-79 (in Russian).Разаков Ж.П. Исследования загазованности при использовании смазочноохлаждающей жидкости. Труды Ростовского государственного университета путей сообщения. 2021; 4(57): 82–87.Razakov Zh.P. Studies of gas contamination when using a cutting fluid. Trudy Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya. 2021; 4(57): 82–87 (in Russian).Savitz D.A. Epidemiologic evidence on the carcinogenicity of metalworking fluids. Appl. Occup. Environ. Hyg. 2003; 18(11): 913–20. https://doi.org/10.1080/10473220390237539Savitz D.A. Epidemiologic evidence on the carcinogenicity of metalworking fluids. Appl. Occup. Environ. Hyg. 2003; 18(11): 913–20. https://doi.org/10.1080/10473220390237539Gondouin A., Manzoni P., Ranfaing E., Brun J., Cadranel J., Sadoun D., Cordier J.F., Depierre A., Dalphin J.C. Exogenous lipid pneumonia: a retrospective multicentre study of 44 cases in France. Eur Respir J. 1996; 9(7): 1463–9. https://doi.org/10.1183/09031936.96.09071463Gondouin A., Manzoni P., Ranfaing E., Brun J., Cadranel J., Sadoun D., Cordier J.F., Depierre A., Dalphin J.C. Exogenous lipid pneumonia: a retrospective multicentre study of 44 cases in France. Eur Respir J. 1996; 9(7): 1463–9. https://doi.org/10.1183/09031936.96.09071463Гусарова Д.В., Васильев А.В. Анализ негативного воздействия смазочнооохлаждающих жидкостей в условиях химического производства и методов его снижения. Башкирский химический журнал. 2012; 5(19): 29–32.Gusarova D.V., Vasil’yev A.V. Analysis of the negative impact of cutting fluids in the conditions of chemical production and methods for its reduction. Bashkirskiy khimicheskiy zhurnal. 2012; 5(19): 29–3230. (in Russian).Bukowski J.A. Review of respiratory morbidity from occupational exposure to oil mists. Appl. Occup. Environ. Hyg. 2003; 18(11): 828–37. https://doi.org/10.1080/10473220390237331Bukowski J.A. Review of respiratory morbidity from occupational exposure to oil mists. Appl. Occup. Environ. Hyg. 2003; 18(11): 828–37. https://doi.org/10.1080/10473220390237331Molyneaux P.L., Maher T.M. Time for an international consensus on hypersensitivity pneumonitis. A call to arms. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2017; 196(6): 665–666. https://doi.org/10.1164/rccm.201707-1439ED33Molyneaux P.L., Maher T.M. Time for an international consensus on hypersensitivity pneumonitis. A call to arms. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2017; 196(6): 665–666. https://doi.org/10.1164/rccm.201707-1439ED33Barber C.M., Burton C.M., Robinson E., Crook B., Evans G., Fishwick D. Hypersensitivity pneumonitis due to metalworking fluid exposures. Chest. 2013; 143(4): 1189. https://doi.org/10.1378/chest.12-2865Barber C.M., Burton C.M., Robinson E., Crook B., Evans G., Fishwick D. Hypersensitivity pneumonitis due to metalworking fluid exposures. Chest. 2013; 143(4): 1189. https://doi.org/10.1378/chest.12-2865Mirer F.E. New evidence on the health hazards and control of metalworking fluids since completion of the OSHA advisory committee report. Am. J. Ind. Med. 2010; 53(8): 792–801. https://doi.org/10.1002/ajim.20853Mirer F.E. New evidence on the health hazards and control of metalworking fluids since completion of the OSHA advisory committee report. Am. J. Ind. Med. 2010; 53(8): 792–801. https://doi.org/10.1002/ajim.20853Robertson W., Robertson A.S., Burge C.B., Moore V.C., Jaakkola M.S., Dawkins P.A., Burd M., Rawbone R., Gardner I., Kinoulty M., Crook B., Evans G.S., Harris-Roberts J., Rice S., Burge P.S. Clinical investigation of an outbreak of alveolitis and asthma in a car engine manufacturing plant. Thorax. 2007; 62(11): 981–990. https://doi.org/10.1136/thx.2006.072199Robertson W., Robertson A.S., Burge C.B., Moore V.C., Jaakkola M.S., Dawkins P.A., Burd M., Rawbone R., Gardner I., Kinoulty M., Crook B., Evans G.S., Harris-Roberts J., Rice S., Burge P.S. Clinical investigation of an outbreak of alveolitis and asthma in a car engine manufacturing plant. Thorax. 2007; 62(11): 981–990. https://doi.org/10.1136/thx.2006.072199Tillie-Leblond I., Grenouillet F., Reboux G., Roussel S., Chouraki B., Lorthois C., Dalphin J.C., Wallaert B., Millon L. Hypersensitivity pneumonitis and metalworking fluids contaminated by mycobacteria. Eur. Respir. J. 2011; 37(3): 640–7. https://doi.org/10.1183/09031936.00195009Tillie-Leblond I., Grenouillet F., Reboux G., Roussel S., Chouraki B., Lorthois C., Dalphin J.C., Wallaert B., Millon L. Hypersensitivity pneumonitis and metalworking fluids contaminated by mycobacteria. Eur. Respir. J. 2011; 37(3): 640–7. https://doi.org/10.1183/09031936.00195009Barber C.M., Wiggans R.E., Carder M., Agius R. Epidemiology of occupational hypersensitivity pneumonitis; reports from the SWORD scheme in the UK from 1996 to 2015. Occup. Environ Med. 2017; 74: 528–530.Barber C.M., Wiggans R.E., Carder M., Agius R. Epidemiology of occupational hypersensitivity pneumonitis; reports from the SWORD scheme in the UK from 1996 to 2015. Occup. Environ Med. 2017; 74: 528–530.Park D., Chin K., Kwag H., Youn K., Choi S., Ha K., Yoon C., Yim S. Effect of metalworking fluid mist exposure on cross-shift decrement in peak expiratory flow. J. Occup. Health. 2007; 49(1): 25–31. https://doi.org/10.1539/joh.49.25Park D., Chin K., Kwag H., Youn K., Choi S., Ha K., Yoon C., Yim S. Effect of metalworking fluid mist exposure on cross-shift decrement in peak expiratory flow. J. Occup. Health. 2007; 49(1): 25–31. https://doi.org/10.1539/joh.49.25Лазарев Н.В., Гадаскина И.Д. ред. Вредные вещества в промышленности. Справочник для химиков, инженеров и врачей. Изд. 7-е, т. 3. Л.: Химия; 1977.Lazarev N.V., Gadaskina I.D. eds. Harmful substances in industry. Handbook for chemists, engineers and doctors. Ed. 7th, vol. 3. Leningrad: Khimiya; 1977 (in Russian).Минеральные масла. Научные обзоры советской литературы по токсичности и опасности химических веществ. № 1. М.: Центр международных проектов ГКНТ; 1982.Mineral oils. Scientific reviews of Soviet literature on the toxicity and danger of chemicals. No. 1. Moscow: Tsentr mezhdunarodnykh proyektov GKNT; 1982 (in Russian).Мельникова Д.В., Волков Д.А. Анализ токсикологического воздействия смазочно-охлаждающих технологических средств промышленных предприятий на организм человека и окружающую среду. Фундаментальные исследования. 2014; 11–7: 1555–1559. https://clck.ru/32iXgc (дата обращения: 18.12.2022)Melnikova D.V., Volkov D.A. Analysis of the toxicological impact of lubricating-cooling technological means of industrial enterprises on the human body and the environment. Fundamental’nyye issledovaniya. 2014; 11–7: 1555–1559. https://clck.ru/32iXgc (in Russian).Райкова С.В. Мазилов С.И., Комлева Н.Е., Кузнецов Н.С., Бобылева Е.В. Факторы риска развития функциональных нарушений дыхательной системы у работников металлообрабатывающего производства. Гигиена и санитария. 2023; 102(5): 439–444. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2023-102-5-439-444Raikova S.V., Mazilov S.I., Komleva N.E., Kuznetsov N.S., Bobyleva E.V. Analysis of risk factors for the formation of functional disorders of the respiratory system in metalworking employees. Gigiena o sanitariya. 2023; 102(5): 439–444. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2023-102-5-439-444 (in Russian).Mc Michael A.J. Standartized mortality ratio sand the “healthy worker effect”: Scratching beneath the surface. J. Occup Med. 1976; 18(3): 165–8.Mc Michael A.J. Standartized mortality ratio sand the “healthy worker effect”: Scratching beneath the surface. J. Occup Med. 1976; 18(3): 165–8.Трубецков А.Д. Жиров К.С. «Эффект здорового рабочего» в различных областях медицины труда (обзор). Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2021; 29(2): 254–259. https://doi.org/10.32687/0869-866X-2021-29-2-254-259Trubetskov A.D., Zhyrov K.S. The effect of healthy worker» in various areas of occupational medicine: the publications review. Probl. Sotsialnoj Gig. Zdravookhranenniya i Istor. Med. 2021; 29(2): 254–259. https://doi.org/10.32687/0869-866X-2021-29-2-250-253 (in Russian).Максимов С.А. Эффект здорового рабочего в эпидемиологических исследованиях. Медицина в Кузбассе. 2015; 14(2): 10–16.Maksimov S.A. Healthy worker effect in epidemiological studies. Meditsina v Kuzbasse. 2015; 14(2): 10–16 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.