<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2022-62-12-814-820</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-3086</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимосвязь показателей ЭЭГ и нейроэнергокартирования при вибрационной болезни</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The relationship of electroencephalography (EEG) and neuroenergocarting indicators in vibration disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4842-6791</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Оксана Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>Oksana I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Старший научный сотрудник лаборатории профессиональной и экологически обусловленной патологии ФГБНУ ВСИМЭИ, канд. биол. наук.</p><p>e-mail: oich68@list.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>The Senior Researcher at the Laboratory of Professional and Environmentally Conditioned Pathology of the East Siberian Institute of Medical and Environmental Research, Cand. of Sci. (Biol.).</p><p>e-mail: oich68@list.ru</p></bio><email xlink:type="simple">oich68@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9072-2781</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катаманова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katamanova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0013-8013</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лахман</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lakhman</surname><given-names>Oleg L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East Siberian Institute of Medical and Environmental Research</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>62</volume><issue>12</issue><fpage>814</fpage><lpage>820</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко О.И., Катаманова Е.В., Лахман О.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко О.И., Катаманова Е.В., Лахман О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko O.I., Katamanova E.V., Lakhman O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3086">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/3086</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Представлены результаты исследования взаимоотношений феноменов, характеризующих состояние регуляции нейрофизиологических и энергетических процессов, при вибрационной болезни (ВБ).</p><p>Цель исследования — выявить взаимосвязи, характеризующие состояние регуляции нейрофизиологических и энергетических процессов, по параметрам электроэнцефалографии (ЭЭГ) и уровня постоянного потенциала (УПП) у пациентов с ВБ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследованы 37 пациентов с ВБ, обусловленной комбинированным воздействием локальной и общей вибрации, 30 здоровых мужчин (группа сравнения). Применяли методы электроэнцефалографии, нейроэнергокартирования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В группе пациентов с ВБ характер ЭЭГ-активности проявлялся изменением топической организации основных нормальных ритмов ЭЭГ: альфа-ритм, при сопоставлении с группой сравнения, в большей степени представлен в теменных отведениях (индекс альфа-ритма 30,7 (15,8–53,5) и 45,3 (34,9–59,5)% при р=0,010 соответственно), бета1‑ритм — в небольшом, примерно одинаковом количестве, по всем отведениям (в правых лобных от 3,7 (2,8–5,6) и 6 (3,8–8,2)% при р=0,020, в левых центральных отведениях до 5,9 (4,8–7,7) и 8,3 (5,9–12,1)% при р=0,018 соответственно). Индекс дельта-ритма преобладал в правой лобной области 57,3 (47,1–74,8) и 17 (12–19)% при р=0,013 соответственно. Выявлена отрицательная взаимосвязь индекса дельта-ритма в левой лобной (Fp1), левой центральной (C3), левой теменной (P3), левой затылочной (O3), левой височной (T3) областях и УПП в центральном отделе (Cz) (r=–0,34; –0,32; –0,35; –0,39; –0,44; p=0,036; 0,048; 0,033; 0,016; 0,006 соответственно). Рост индекса тета-ритма в переднелобном левом (Fp1) отведении сопряжён с повышением УПП в затылочной доле правого полушария (Pd–Ps, r=0,50; p=0,001).</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Ограничения представлены в виде небольшого количества индивидов в группах, недостаточной глубины проработки материалов иностранной литературы по изучаемому вопросу.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Взаимообусловленными нарушениями нейрофункциональной активности при ВБ являются: увеличение индекса тета-ритма в лобной, центральной областях левого полушария при правополушарном усилении нейроэнергообмена в лобном, височном, теменном отделах; увеличение индекса дельта-ритма в левом полушарии при снижении УПП в центрально-теменном отделе. Усиление межполушарного взаимодействия с компенсаторной активацией субдоминантной гемисферы, вероятно, связан с напряжением адаптационного потенциала, механизмами поддержания гомеостаза, позволяющими снизить неврологический дефицит нейропластичностью.</p></sec><sec><title>Этика</title><p>Этика. Работа соответствует этическим стандартам, разработанным в соответствии с Хельсинской декларацией Всемирной медицинской ассоциации «Этические принципы проведения научных медицинских исследований с участием человека» с поправками 2000 г. и «Правилами клинической практики в Российской Федерации», утверждёнными Приказом Минздрава РФ от 19.06.2003 г. № 266. От каждого человека было получено информированное согласие на участие в обследовании, одобренное в установленном порядке локальным этическим комитетом.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Шевченко О.И. — концепция и дизайн исследования, сбор материала и обработка данных, написание текста, редактирование;Катаманова Е.В. — обработка материала, написание текста;Лахман О.Л. — редактирование.Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Финансирование осуществлялось в рамках выполнения Государственного задания по фундаментальным и поисковым научным исследованиям.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.</p></sec><sec><title>Дата поступления</title><p>Дата поступления: 01.12.2022 / Дата принятия к печати: 07.12.2022 / Дата публикации: 23.12.2022</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. This article presents the results of a study of the relationship of phenomena characterizing the state of regulation of neurophysiological and energy processes in vibration disease (VD).</p><p>The study aims to identify the relationships characterizing the state of regulation of neurophysiological and energy processes, according to the parameters of EEG and the level of constant potential (LCP) in patients with vibration disease.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. We have examined thirty seven patients with VB caused by the combined effects of local and general vibration, thirty healthy men (comparison group). The researchers used electroencephalography and neurogenetic mapping techniques.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the group of patients with VB, the nature of EEG activity was manifested by a change in the topical organization of the main normal EEG rhythms: the alpha rhythm, when compared with the comparison group, is more represented in the parietal leads (alpha rhythm index 30.7(15.8–53.5) and 45.3(34.9–59.5)% at p=0.010, respectively), beta1-rhythm — in a small, approximately the same amount, in all leads (in the right frontal from 3.7(2.8–5.6) and 6(3.8–8.2)% at p=0.020, in the left central leads up to 5.9(4.8–7.7) and 8.3(5.9–12.1)% at p=0.018, respectively). The delta rhythm index prevailed in the right frontal region 57.3(47.1–74.8) and 17(12–19)% at p=0.013, respectively. We have revealed a negative correlation of the delta rhythm index in the left frontal (Fp1), left central (C3), left parietal (P3), left occipital (O3), left temporal (T3) regions and LCP in the central (Cz) (r=–0.34; –0.32; –0.35; –0.39; –0.44; p=0.036; 0.048; 0.033; 0.016; 0.006, respectively). An increase in the theta rhythm index in the anterior frontal left lead (Fp1) can be associated with an increase in SCP in the occipital lobe of the right hemisphere (Pd-Ps, r=0.50; p=0.001).</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. Limitations are presented in the form of a small number of individuals in groups, insufficient depth of study of foreign literature materials on the issue under study.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Interdependent disorders of neurofunctional activity in VB are: an increase in the theta rhythm index in the frontal, central regions of the left hemisphere with a right-hemisphere increase in neuroenergy exchange in the frontal, temporal, parietal regions; an increase in the delta rhythm index of the rhythm in the left hemisphere with a decrease in the LCP in the central parietal region. The strengthening of interhemispheric interaction with compensatory activation of the subdominant hemisphere is probably associated with the strain of adaptive potential, mechanisms for maintaining homeostasis, allowing to reduce neurological deficit by neuroplasticity.</p></sec><sec><title>Ethics</title><p>Ethics. The work complies with ethical standards developed in accordance with the Helsinki Declaration of the World Medical Association "Ethical Principles of conducting Scientific medical research with human participation" as amended in 2000 and "Rules of Clinical Practice in the Russian Federation" approved by Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 266 dated 06/19/2003. Informed consent was received from each person to participate in the survey, approved in accordance with the established procedure by the local Ethics Committee.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution:Shevchenko O.I. — research concept and design, material collection and data processing, text writing, editing;Katamanova E.V. — material processing, text writing;Lakhman O.L. — editing.All co-authors — approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all documents.</p></sec><sec><title>Funding</title><p>Funding. The funding was carried out within the framework of the State Task on fundamental and Exploratory scientific research.</p></sec><sec><title>Conflict of interests</title><p>Conflict of interests. The authors declare no conflict of interests.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: 01.12.2022 / Accepted: 07.12.2022 / Published: 23.12.2022</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вибрационная болезнь</kwd><kwd>головной мозг</kwd><kwd>электроэнцефалография</kwd><kwd>нейроэнергокартирование</kwd><kwd>уровень постоянного потенциала</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vibration disease</kwd><kwd>brain</kwd><kwd>electroencephalography</kwd><kwd>neuroenergic mapping</kwd><kwd>constant potential level</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Могилевец О.Н., Дешко Т.А., Добровольская Т.В., Котова К.В. Анализ заболеваемости вибрационной болезнью в Гродненской области. Актуальные проблемы медицины: материалы ежегодной итоговой научно-практической конференции. Гродно, 25-26 января 2018 г. Министерство здравоохранения Республики Беларусь, Учреждение образования «Гродненский государственный медицинский университет». Гродно, 2018: 545-8. http://elib.grsmu.by/handle/files/6813</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogilevets O.N., Deshko T.A., Dobrovolskaya T.V., Kotova K.V. Analysis of the incidence of vibration disease in the Grodno region. Actual problems of medicine: materials of the annual final scientific and practical conference. Grodno, January 25–26, 2018, Ministry of Health of the Republic of Belarus, Educational Institution «Grodno State Medical University». Grodno; 2018: 545–8. http://elib.grsmu.by/handle/files/6813 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nilsson T., Wahlström J., Burström L. Hand-arm vibration and the risk of vascular and neurological diseases-A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2017; 12(7): e0180795. https://doi.org/10.1371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilsson T., Wahlström J., Burström L. Hand-arm vibration and the risk of vascular and neurological diseases-A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2017; 12(7): e0180795. https://doi.org/10.1371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азовскова Т.А., Лаврентьева Н.Е., Вакурова Н.В. Актуальные вопросы диагностики ангиодистонических нарушений вибрационного генеза. Русский медицинский журнал. 2015; 2: 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azovskova T.A., Lavrent’eva N.E., Vakurova N.V. Topical issues in the diagnosis of angiodystonic disorders of vibrational genesis. Russky meditsinsky zhurnal. 2015; 2: 109 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А. Азовскова Т.А. Бараева Р.А. Влияние производственной вибрации на организм работников всех отраслей. Охрана труда и техника безопасности в сельском хозяйстве. 2020; 2: 35-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Azovskova T.A., Baraeva R.A. The impact of industrial vibration on the body of workers in all industries. Ohrana truda i tekhnika bezopasnosti v sel’skom hozyajstve. 2020; 2: 35–44 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожогина О.А., Закревская А.А., Сериков В.В. Легкие когнитивные нарушения у работников локомотивных бригад железнодорожного транспорта (обзор литературы). Мед. труда и пром. экол. 2016; 4: 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhogina O.A., Zakrevskaya A.A., Serikov V.V. Mild cognitive impairment in employees of locomotive crews of railway transport (Literature review). Med. truda i prom. ekol. 2016; 4: 27–30 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин В.Ф., Пономарева Н.В., Медведев Р.Б., Танашян М.М., Шабалина А.А. Влияние газотранспортной системы мозгового кровотока на медленную электрическую активность головного мозга у пациентов с дисциркуляторной энцефалопатией. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2017; 11(4): 29-35. https://doi.org/10.18454/ACEN.2017.4.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin V.F., Ponomareva N.V., Medvedev R.B., Tanashyan M.M., Shabalina A.A. Influence of the gas transport system of cerebral blood flow on the slow electrical activity of the brain in patients with discirculatory encephalopathy. Annaly klinicheskoj i eksperimental’noj nevrologii. 2017; 11(4): 29–35. https://doi.org/10.18454/ACEN.2017.4.3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин В.Ф., Пономарева Н.В. Энергетическая физиология мозга. М.: Антидор; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin V.F., Ponomareva N.V. Energy physiology of the brain. Moscow: Antidor; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко Л.Л., Скальный А.В., Турна А.А., Савостина М.С., Мазилина А.Н., Баскаков И.С., Буданова М.Н. Энергетический метаболизм мозга при ишемическом инсульте и металло-лигандный гомеостаз в этиопатогенезе ишемического инсульта. Микроэлементы в медицине. 2015; 16(2): 18-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko L.L., Skalny A.V., Turna A.A., Savostina M.S., Mazilina A.N., Baskakov I.S., Budanova M.N. Energy metabolism of the brain in ischemic stroke and metal-ligand homeostasis in the etiopathogenesis of ischemic stroke. Mikroelementy v medicine. 2015; 16(2): 18–27 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурик С.Э. Омегоэлектроэнцефалография: становление нового метода, диагностические возможности. Известия Иркутского государственного университета. Серия Биология. Экология. 2018; 26: 69-85. https://doi.org/10.26516/2073-3372.2018.26.69</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murik S.E. Omegaelectroencephalography: development of a new method, diagnostic possibilities. Izvestiya Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Biologiya. Ekologiya. 2018; 26: 69–85. https://doi.org/10.26516/2073-3372.2018.26.69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suminski A.J., Tkach D.C., Fagg A.H., Hatsopoulos N.G. Incorporating feedback from multiple sensory modalities enhances brain-machine interface control. J. Neurosci. 2010; 30(50): 16777-87. https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.3967-10.2010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suminski A.J., Tkach D.C., Fagg A.H., Hatsopoulos N.G. Incorporating feedback from multiple sensory modalities enhances brain-machine interface control. J. Neurosci. 2010; 30(50): 16777–87. https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.3967-10.2010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tecchio F., Zappasodi F., Melgari J.M. Porcaro C. Cassetta E., Rossini P.M. Sensory-motor interaction in primary hand cortical areas: a magnetoencephalography assessment. Neuroscience. 2006; 141(1): 533-42. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2006.03.059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tecchio F., Zappasodi F., Melgari J.M. Porcaro C. Cassetta E., Rossini P.M. Sensory-motor interaction in primary hand cortical areas: a magnetoencephalography assessment. Neuroscience. 2006; 141(1): 533–42. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2006.03.059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murik S.E., Shapkin A.G. Simultaneous recording of the EEG and direct current (DC) potential makes it possible to assess the functional and metabolic state of the nervous tissue.Int. J. Neurosci. 2004; 114: 921-34. https://doi.org/10.1080/00207450490450154</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murik S.E., Shapkin A.G. Simultaneous recording of the EEG and direct current (DC) potential makes it possible to assess the functional and metabolic state of the nervous tissue. Int. J. Neurosci. 2004; 114: 921–34. https://doi.org/10.1080/00207450490450154</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murik S.E. The use of DCEEG to estimate functional and metabolic state of nervous tissue of the brain at hyper- and hypoventilation. World J. Neurosci. 2012; 2: 172-82. https://doi.org/10.4236/wjns.2012.23027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murik S.E. The use of DCEEG to estimate functional and metabolic state of nervous tissue of the brain at hyper- and hypoventilation. World J. Neurosci. 2012; 2: 172–82. https://doi.org/10.4236/wjns.2012.23027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lehmenkuler A., Richter F., Popelmann T. Hypoxia - and hypercapnia-induced DC potential shifts in rat at the scalp and the skull are opposite in polarity to those at the cerebral cortex. Neurosci. Let. 1999; 270: 67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehmenkuler A., Richter F., Popelmann T. Hypoxia- and hypercapnia-induced DC potential shifts in rat at the scalp and the skull are opposite in polarity to those at the cerebral cortex. Neurosci. Let. 1999; 270: 67–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Азовскова Т.А., Вакурова Н.В., Бараева Р.А. Вибрационная болезнь. Монография. М: НИЦ ИНФРА; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Azovskova T.A., Vakurova N.V., Baraeva R.A. Vibration disease. Monograph. M: SIC INFRA; 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sauni R., Toivio P., Pääkkönen R., Malmström J., Uitti J. Work disability after diagnosis of hand-arm vibration syndrome.Int Arch Occup Environ Health. 2015; 8: 1061-8. https://doi.org/10.1007/s00420-015-1034-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sauni R., Toivio P., Pääkkönen R., Malmström J., Uitti J. Work disability after diagnosis of hand-arm vibration syndrome. Int Arch Occup Environ Health. 2015; 8: 1061–8. https://doi.org/10.1007/s00420-015-1034-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Бараева Р.А. Механизмы эндотелиального повреждения при сочетанном течении вибрационной болезни и артериальной гипертензии. Современные аспекты здоровьесбережения: сб. материалов юбил. науч.-практ. конф. с междунар. участием, посвящ. 55-летию мед.-проф. фак-та УО БГМУ. Минск, 23-24 мая 2019 г. под ред. А.В. Сикорского, А.В. Гиндюка, Т.С. Борисовой. Минск; 2019: 521-7. http://rep.bsmu.by/handle/BSMU/25965</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Baraeva R.A. Mechanisms of endothelial damage in the combined course of vibration disease and arterial hypertension. Modern aspects of health saving: Sat. anniversary materials. scientific-practical. conf. with international participation, dedicated 55th anniversary of medical-prof. Faculty of Educational Establishment of BSMU, Minsk, May 23-24, 2019. Ed. A.V. Sikorsky, A.V. Gindyuka, T.S. Borisova. Minsk, 2019: 521–7. http://rep.bsmu.by/handle/BSMU/25965 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин В.Ф., Пономарева Н.В. Способ оценки энергетического состояния головного мозга. Патент на изобретение RU 2 135 077 C1. 2019 27.08.2019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin V.F., Ponomareva N.V. A method for assessing the energy state of the brain. Patent for invention RU 2 135 077 C1. 2019 27.08.2019 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walsh P., Kane N., Butler S. The clinical role of evoked potentials. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry. 2005; 76(2): 16-22. https://doi.org/10.1136/jnnp.2005.068130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walsh P., Kane N., Butler S. The clinical role of evoked potentials. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry. 2005; 76(2): 16–22. https://doi.org/10.1136/jnnp.2005.068130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенков Л.Р. Клиническая электроэнцефалография (с элементами эпилептологии). Руководство для врачей, 8-е изд. М.: МЕДпресс-информ; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zenkov L.R. Clinical electroencephalography (with elements of epileptology). Manual for Physicians, 8th ed.; Moscow: MEDpress-inform; 2017 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патофизиология: учебник: в 2 т. Под ред. В.В. Новицкого, Е.Д. Гольдберга, О.И. Уразовой. 4-е изд., перераб. и доп. ГЭОТАР-Медиа; 2009; 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pathophysiology: textbook: in 2 volumes. Ed. V.V. Novitsky, E.D. Goldberg, O.I. Urazova. 4th ed., revised. and additional. GEOTAR-Media; 2009; 1 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraaier V., Van Huffelen A.C., Wieneke G.H. Changes in quantitative EEG and blood flow velocity due to standardized hyperventilation; a model of transient ischaemia in young human subjects, Electroenceph. Clin. Neurophysiol. 1988; 70(5): 377-87. https://doi.org/10.1016/00134694(88)90015-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraaier V., Van Huffelen A.C., Wieneke G.H. Changes in quantitative EEG and blood flow velocity due to standardized hyperventilation; a model of transient ischaemia in young human subjects, Electroenceph. Clin. Neurophysiol. 1988; 70(5): 377–87. https://doi.org/10.1016/00134694(88)90015-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин В.Ф., Пономарева Н.В., Медведев Р.Б., Танашян М.М., Шабалина А.А. Влияние газотранспортной системы мозгового кровотока на медленную электрическую активность головного мозга у пациентов с дисциркуляторной энцефалопатией. Анналы клинической и экспериментальной неврологии. 2017; 11(4): 29-35. https://doi.org/10.18454/ACEN.2017.4.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin V.F., Ponomareva N.V., Medvedev R.B., Tanashyan M.M., Shabalina A.A. Influence of the gas transport system of cerebral blood flow on the slow electrical activity of the brain in patients with discirculatory encephalopathy. Annaly klinicheskoj i eksperimental’noj nevrologii. 2017; 11(4): 29–35. https://doi.org/10.18454/ACEN.2017.4.3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илюхина В.А. Сверхмедленные информационно-управляющие системы в интеграции процессов жизнедеятельности головного мозга и организма. Физиология человека. 2013; 39(3): 114-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyukhina V.A. Super-slow information-control systems in the integration of vital processes of the brain and body. Fiziologiya cheloveka. 2013; 39(3): 114–26 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаманова Е.В., Лахман О.Л., Нурбаева Д.Ж, Картаполъцева Н.В., Судакова Н.Г. Особенности биоэлектрической активности мозга при воздействии на организм вибрации. Медицина труда и промышленная экология. 2010; 7: 6-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katamanova E.V., Lakhman O.L., Nurbaeva D.Zh., Kartapoltseva N.V., Sudakova N.G. Features of the bioelectrical activity of the brain when exposed to vibration on the body. Med. truda i prom. ekol. 2010; 7: 6–9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В.Е., Катунина Н.П. Фармакология и биохимия гипоксии. Обзоры по клин, фармакол. и лек. терапии. 2002: 1(2): 13-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov V.E., Katunina N.P. Pharmacology and biochemistry of hypoxia. Obzory po klin, farmakol. i lek. terapii. 2002: 1(2): 13–87 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутепов Д.Е., Жигалова М.С., Пасечник И.Н. Патогенез синдрома ишемии-реперфузии. Казанский мед. ж. 2018; 99(4): 640-644. https://doi.org/10.17816/KMJ2018-640</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutepov D.E., Zhigalova M.S., Pasechnik I.N. The pathogenesis of ischemia-reperfusion syndrome. Kazanskij med. zh. 2018; 99(4): 640–4. https://doi.org/10.17816/KMJ2018-640</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gale S.D., Hopkins R.O. Effects of hypoxia on the brain: Neuroimaging and neuropsychological findings following carbon monoxide poisoning and obstructive sleep apnea. Journal of the International Neuropsychological Society. 2004. 10(1): 60-71. https://doi.org/10.1017/S1355617704101082</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gale S.D., Hopkins R.O. Effects of hypoxia on the brain: Neuroimaging and neuropsychological findings following carbon monoxide poisoning and obstructive sleep apnea. Journal of the International Neuropsychological Society. 2004; 10(1): 60–71. https://doi.org/10.1017/S1355617704101082</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bon L.I., Maksimovich N.E., Zimatkin S.M. Effects of experemental cerebral ishemia on metabolic characteristics of parietal cortex neurons. Bioprocess Engineering. 2018; 2(1): 1-5. https://doi.org/10.11648/j.be.20180201.11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воn L.I., Maksimovich N.E., Zimatkin S.M. Effects of experemental cerebral ishemia on metabolic characteristics of parietal cortex neurons. Bioprocess Engineering. 2018; 2(1): 1–5. https://doi.org/10.11648/j.be.20180201.11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlee N.N.M., Wilson C.F., Curran D., Lyttle N., McCann J. Neurocognitive outcomes in adults following cerebral hypoxia: A systematic literature review. Neuro Rehabilitation. 2020; 47(2): 83-97. https://doi.org/10.3233/NRE-203135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlee N.N.M., Wilson C.F., Curran D., Lyttle N., McCann J. Neurocognitive outcomes in adults following cerebral hypoxia: A systematic literature review. Neuro Rehabilitation. 2020; 47(2): 83–97. https://doi.org/10.3233/NRE-203135</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шардакова Я.А., Карпова И.А., Кадырова Е.В. Изучение особенностей внимания, работоспособности и структурно-функциональной организации полушарий головного мозга. Международный студенческий научный вестник. 2017; 3. https://eduherald.ru/ru/article/view?id=17194 (дата обращения: 27.01.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shardakova Ya.A., Karpova I.A., Kadyrova E.V. The study of the features of attention, performance and structural and functional organization of the cerebral hemispheres. Mezhdunarodnyj studencheskij nauchnyj vestnik. 2017; 3. https://eduherald.ru/ru/article/view?id=17194 (accessed: 01/27/2022) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров С.Г. Функциональная асимметрия и межполушарные взаимодействия головного мозга: учебное пособие для студентов. Иркутск: ИГМУ; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аleksandrov S.G. Functional asymmetry and interhemispheric interactions of the brain: a textbook for students. Irkutsk: IGMU; 2014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О.И., Лахман О.Л. Состояние энергетического обмена головного мозга у пациентов с профессиональными заболеваниями от воздействия физических факторов. Экология человека. 2020; 2: 18-23. https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-2-18-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko O.I., Lakhman O.L. The state of energy metabolism of the brain in patients with occupational diseases from exposure to physical factors. Ekologiya cheloveka. 2020; 2: 18–23. https://doi.org/10.33396/1728-0869-2020-2-18-23 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
