<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2022-62-2-91-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2900</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О возможности использования жидкостного дыхания для профилактики развития декомпрессионных нарушений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About possibility of using liquid respiration to prevent the development of decompression disorders</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котский</surname><given-names>Михаил Андреевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotsky</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный научный сотрудник целевой поисковой лаборатории трансляционной медицины ФПИ, ФГБНУ «НИИ МТ».</p><p>e-mail: 79031227522@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief researcher of the target laboratory of translational medicine, Izmerov Research Institute of Occupational Health.</p><p>e-mail: 79031227522@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">79031227522@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бонитенко</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bonitenko</surname><given-names>Evgeny Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>Arthur F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каниболоцкий</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanibolotsky</surname><given-names>Alexander A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочоян</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochoyan</surname><given-names>Arman L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвинов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvinov</surname><given-names>Nikolai A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова»; ФГОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health; North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Emergency Care named after N.I. Sklifosovsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Российский центр судебно-медицинской экспертизы» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Center of Forensic Medical Examination</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>62</volume><issue>2</issue><fpage>91</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Котский М.А., Бонитенко Е.Ю., Макаров А.Ф., Каниболоцкий А.А., Кочоян А.Л., Литвинов Н.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Котский М.А., Бонитенко Е.Ю., Макаров А.Ф., Каниболоцкий А.А., Кочоян А.Л., Литвинов Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kotsky M.A., Bonitenko E.Y., Makarov A.F., Kanibolotsky A.A., Kochoyan A.L., Litvinov N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2900">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2900</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Проблема экстренной эвакуации лиц, длительно пребывавших в условиях гипербарии, осложняется необходимостью проведения длительной декомпрессии, так как в подавляющем большинстве случаев количество растворенных индифферентных газов в тканях не позволит перейти к нормальным условиям без риска возникновения декомпрессионной болезни.</p><p>К рассмотрению предлагается метод элиминации индифферентных газов из тканей организма в дыхательную жидкость в процессе жидкостного дыхания. Отсутствие индифферентных газов в дыхательной жидкости при её высоких газотранспортных характектеристиках создаёт необходимый градиент напряжения, позволяющий газам диффундировать через альвеолярно-капиллярный барьер из крови в дыхательную жидкость.</p><p>Цель исследования — оценка возможности использования жидкостного дыхания для профилактики развития декомпрессионных нарушений после предшествовавшего пребывания в условиях повышенного давления газовой среды.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследование выполнено на половозрелых самцах сирийских хомяков возрастом 4 месяца, массой 120–140 г. В качестве дыхательной жидкости была использована смесь перфтордекалина и перфторгексана в соотношении 40:60. Животные были разделены на четыре группы: контрольную (№ 1) и три опытных, различавшиеся по продолжительности жидкостного дыхания, которое для № 2, № 3 и № 4 составляло 15, 30 и 60 минут соответственно. Для перевода животных на жидкостное дыхание в условиях изобарии был разработан специальный лабораторный стенд, позволяющий замещать газовую среду на жидкостную и наоборот. Моделирование декомпрессионной болезни у лабораторных животных осуществляли безостановочной декомпрессией в течение 15 секунд после 60-минутной экспозиции в воздушной среде при повышенном давлении 0,6 МПа (60 м. вод. ст.). Методика исследования основана на оценке клинической картины декомпрессионных нарушений, а также данных патоморфологического исследования. Оценивались следующие показатели: длительность скрытого периода до развития проявлений декомпрессионной болезни; выраженность проявлений; количество погибших животных в группе; среднее время гибели животных; ректальная температура до и после эксперимента; результаты патоморфологического исследования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У животных опытной группы № 2 декомпрессионные нарушения были менее выражены, чем в контрольной, о чем свидетельствовали судорожные паттерны, а также морфологическая картина, наблюдавшаяся у погибших животных при некропсии.</p><p>У животных опытных групп № 3 и № 4 декомпрессионные нарушения не наблюдались.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Жидкостное дыхание в условиях гипербарии с использованием оксигенированной и деазотированной в нормобарических условиях дыхательной жидкости может быть использовано для профилактики развития декомпрессионной болезни. Степень удаления из организма азота, растворенного в тканях, в условиях гипербарии непосредственно зависит от продолжительности ЖД.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The problem of crew emergency evacuation after prolonged hyperbaric conditions is complicated by the extended decompression necessity. It is impossible to reach normal pressure conditions without risk of decompression sickness in the most cases due to large amount of dissolved indifferent gases in the tissues.</p><p>Method for indifferent gases eliminating out of tissues to breathing liquid while liquid breathing is proposed. The absence of dissolved gases in the breathing liquid creates the pressure gradient that allows indifferent gases to diffuse through the alveolar-capillary barrier from the blood into the breathing liquid.</p><p>The purpose of the study is to assess the possibility of liquid breathing application to prevent the development of decompression disorders after a long previous stay in conditions of excessive pressure of the gas environment.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Syrian hamsters, 4 months old, 120–140 g weight were used in the study. A mixture of perfluorodecalin and perfluorohexane 40:60 ratio was used as a breathing liquid. The animals were divided into four groups: control (№ 1) and three experimental by liquid breathing duration (№ 2, № 3 and № 4 was 15, 30 and 60 minutes, respectively).</p><p>For isobaric transition from gas to liquid breathing the special test bed was designed. The decompression sickness simulation in laboratory animals was carried out by ultrafast decompression (within 15 seconds) after a 60-minute exposure of 0.6 MPa air gauge pressure. The research method is based on the assessment of decompression disorders clinical picture and pathomorphological studies. The duration of the decompression sickness latent period, severity, animals’ lethality, the average animals’ lethal time, rectal temperature, results of pathomorphological examinations were evaluated.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Decompression sickness symptoms such as twitches, convulsions and paresis were observed in the № 1 group animals. Rather less explicit symptoms of decompression sickness were found in the group № 2 in comparison of group № 1. It was assessed by clinical pictures and pathomorphological examinations. Decompression sickness symptoms were not found in none of animals of the groups № 3 and № 4.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The technology of liquid breathing with oxygenated and denitrogenated normobaric breathing liquid while hyperbaric conditions is possible to be applied for decompression sickness prevention. The dissolved in tissues nitrogen removal degree depends on the liquid breathing duration.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>жидкостное дыхание</kwd><kwd>дыхательная жидкость</kwd><kwd>перфтордекалин</kwd><kwd>перфторгексан</kwd><kwd>гипербария</kwd><kwd>декомпрессионная болезнь</kwd><kwd>кессонная болезнь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liquid breathing</kwd><kwd>breathing liquid</kwd><kwd>perfluorodecaline</kwd><kwd>perfluorohexane</kwd><kwd>hyperbaria</kwd><kwd>decompression sickness</kwd><kwd>caisson disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздравсоцразвития России от 13.04.2007 № 269 «Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при проведении водолазных работ» (ПОТР М-030-2007). http://base.garant.ru/191559/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health and Social Development of Russia dated 17.12.2020 No. 922н "On Approval of Rules for Labor Protection during Diving Operations" (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеголев В.А., Попов С.В. Несчастные случаи, возникающие с водолазами в связи с особенностями водной среды и несоблюдением мер безопасности. Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2013; 2: 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchegolev V.A., Popov S.V. Accidents arising with divers in connection with the peculiarities of the aquatic environment and non-compliance with safety measures. Mediko-biologicheskie i sotsial'no-psikhologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychajnykh situatsiyakh. 2013; 2: 27–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолин В.В., Соколов Г.М., Павлов Б.Н. Декомпрессионная болезнь. Калининград: Страж Балтики; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolin V.V., Sokolov G.M., Pavlov B.N. Decompression disease. Kaliningrad: Guardian of the Baltic; 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советов В.И. Перспективы медицинского обеспечения операций военно-морского флота России по спасению личного состава аварийных подводных лодок методом свободного всплытия. Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. 2010; 4-2: 51-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovetov V.I. Prospects for medical support of operations of the Russian Navy to rescue the personnel of emergency submarines by the method of free surfacing. Mediko-biologicheskie i sotsial'no-psikhologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychajnykh situatsiyakh. 2010; 4–2: 51–3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark L.C. Jr, Gollan F. Survival of mammals breathing organic liquids equilibrated with oxygen at atmospheric pressure. Science. 1966; 152(3730): 1755-6. https://doi.org/10.1126/science.152.3730.1755 PMID: 5938414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark L.C. Jr, Gollan F. Survival of mammals breathing organic liquids equilibrated with oxygen at atmospheric pressure. Science. 1966; 152(3730): 1755–6. https://doi.org/10.1126/science.152.3730.1755 PMID: 5938414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gollan F., Clark L.C. Jr. Rapid decompression of mice breathing fluorocarbon liquid at 500 PSI. Ala J Med Sci. 1967; 4(3): 336-7. PMID: 6075351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gollan F., Clark L.C. Jr. Rapid decompression of mice breathing fluorocarbon liquid at 500 PSI. Ala J Med Sci. 1967; 4(3): 336–7. PMID: 6075351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kylstra J.A., Nantz R., Crowe J., Wagner W., Saltzman H.A. Hydraulic compression of mice to 166 atmospheres. Science. 1967; 158(3802): 793-4. https://doi.org/10.1126/science.158.3802.793 PMID: 5233373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kylstra J.A., Nantz R., Crowe J., Wagner W., Saltzman H.A. Hydraulic compression of mice to 166 atmospheres. Science. 1967; 158(3802): 793–4. https://doi.org/10.1126/science.158.3802.793 PMID: 5233373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
