<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2022-62-1-53-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Условия труда и распространённость скелетно-мышечных болей у станочников по металлообработке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Working conditions and prevalence of musculoskeletal pain in metalworking machine operators</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8367-745X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышевская</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latyshevskaya</surname><given-names>Natalia I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7948-7613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алборова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alborova</surname><given-names>Marina A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6612-0529</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыденко</surname><given-names>Людмила Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydenko</surname><given-names>Lyudmila A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Проф. кафедры общей гигиены и экологии ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России, д-р мед. наук.</p><p>e-mail: ladav52@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor of the department of general hygiene and ecology, Volgograd State Medical University, Ministry of Health of Russian Federation, Dr. of Sci. (Med.).</p><p>e-mail: ladav52@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ladav52@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатов</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatov</surname><given-names>Boris N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России; ГБУ «Волгоградский медицинский научный центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Medical University; Volgograd Medical Scientific Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>61</volume><issue>1</issue><fpage>53</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Латышевская Н.И., Алборова М.А., Давыденко Л.А., Филатов Б.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Латышевская Н.И., Алборова М.А., Давыденко Л.А., Филатов Б.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Latyshevskaya N.I., Alborova M.A., Davydenko L.A., Filatov B.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2883">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2883</self-uri><abstract><p>Высокая распространенность скелетно-мышечного синдрома (СМБ), обусловливающая невыходы на работу и инвалидизацию, значительные затраты на лечение, определяют перманентную актуальность изучения особенностей его формировании, в том числе в связи с производственными факторами.</p><p>Цель исследования — гигиеническая оценка условий труда и особенностей распространенности скелетно-мышечных болей в различных отделах опорно-двигательного аппарата станочников по металлообработке.</p><p>Сформированы группы наблюдения: станочники по металлообработке со стажем 1–5 лет и 6–10 лет, группы сравнения — административно-технический персонал по такому же возрастно-стажевому принципу. Хронометражные исследования позволили оценить тяжесть и напряженность труда, методом анкетирования изучена распространенность и характер жалоб.</p><p>Установлены ведущие производственные факторы, обусловливающие тяжесть труда станочников: масса поднимаемого и перемещаемого груза, наклоны корпуса, рабочая поза «стоя с наклоном» (класс условий труда 3.2). Выявлена более высокая распространенность жалоб на боли в различных отделах позвоночника, более интенсивный их характер, выраженный рост распространенности болей в динамике стажа работы, связь их возникновения с работой в профессиональных группах станочников сравнении с контролем (р≤0,01–0,001). Расчёт коэффициента сопряжённости Пирсона подтвердил выраженную связь распространённости СМБ с тяжестью труда. Установлена высокая и очень высокая степень этиологической обусловленности СМБ характером труда.</p><p>Факторы трудового процесса станочников (рабочая поза «стоя с наклоном», подъём и перенос тяжестей, наклоны туловища) обусловливают появление скелетно-мышечных неспецифических болей, что должно быть учтено при планировании профилактических мероприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The high prevalence of musculoskeletal syndrome (MSS), which causes absence from work and disability and significant treatment costs, determines the relevance of studying the features of its formation, including in connection with production factors.</p><p>The study aims to determine the hygienic assessment of working conditions and the prevalence of musculoskeletal pain in various departments of the musculoskeletal system of machine-building workers in metalworking.</p><p>The researchers formed observation groups: operators of metalworking machines with an experience of 1–5 years and 6–10 years, comparison groups — administrative and technical personnel on the principle of the same age and experience. Time-lapse studies allowed us to assess the severity and intensity of the work. In addition, we have studied the prevalence and nature of complaints using a questionnaire.</p><p>Scientists have established the leading production factors that determine the severity of the work of machine operators: weight of the lifted and moved cargo; body tilts; the working pose of "standing with the tilt" (class working conditions 3.2).</p><p>We identified a higher prevalence of complaints of pain in different parts of the spine; they are more intense, a marked increase in the majority of pain in the dynamics of employment, the relationship of their origin working in professional teams of operators compared to the control (p≤0,01–0,001).</p><p>The calculation of the Pearson conjugacy coefficient confirmed a pronounced relationship between the prevalence of MSS and the severity of childbirth. The authors have established a high and very high degree of etiological conditionality of the MSS by the nature of the work.</p><p>Factors of the work process of machine operators (working pose "standing with a tilt", lifting and carrying weights, torso bends) cause the appearance of nonspecific musculoskeletal pain. All this should be taken into account when planning preventive measures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производственные факторы</kwd><kwd>тяжесть труда</kwd><kwd>скелетно-мышечные боли</kwd><kwd>станочники по металлообработке</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>production factors</kwd><kwd>severity of labor</kwd><kwd>musculoskeletal pain</kwd><kwd>machine operators in metalworking</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. Медицина труда. Введение в специальность, пособие для постдипломной подготовки врачей. М.: Медицина; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. Occupational medicine. Introduction to the specialty, a guide for postgraduate training of doctors. M.: Meditsina. 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В., Денисов Э.И., Лагутина Г.Н., Пфаф В.Ф., Чесалин П.В., Степанян И.В. Критерии и алгоритмы установления связи нарушений здоровья с работой. Мед. труда и пром. экол. 2018; (8): 4-12. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-8-4-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov I.V., Denisov E.I., Lagutina G.N., Pfaf V.F., Chesalin P.V., Stepanyan I.V. Сriteria and algorithms of work-relatedness assessment of workers’ health disorders. Med. truda i prom. ekol. 2018; (8): 4–12 (in Russian). https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-8-4-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко И.В. Профессиональные заболевания опорно-двигательного аппарата. СПб.: Изд-во СЗГМУ им. И.И. Мечникова; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko I.V. Occupational diseases of the musculoskeletal system. SPb.: Izd-vo SZGMU im. I.I. Mechnikova, 2013 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подчуфарова Е.В. Боль в пояснично-крестцовой области: организация помощи пациентам в Великобритании. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2014; (2): 75-80. https://doi.org/10.14412/2074-2711-2014-2-75-80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podchufarova Ye.V. Low back pain: organization of patient care in the UK. Nevrologiya, neyropsikhiatriya, psikhosomatika. 2014; 2: 75–80 https://doi.org/10.14412/2074-2711-2014-2-75-80 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф., Бухтияров И.В., Денисов Э.И. Оценка профессиональных рисков для здоровья в системе доказательной медицины. Вопросы школьной и университетской медицины и здоровья. 2016; (1): 14-9. https://elibrary.ru/item.asp?id=26129238</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F., Bukhtiyarov I.V., Denisov E.I. Assessment of occupational health risks in the system of evidence-based medicine. Voprosy shkol'noy i universitetskoy meditsiny i zdorov'y. 2016; (1): 14–197 (in Russian). https://elibrary.ru/item.asp?id=26129238</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черникова Е.Ф., Трошин В.В., Некрасова М.М., Зуев А.В. Профессиональная обусловленность формирования болезней костно-мышечной системы у инспекторов ДПС ГИБДД. Мед. труда и пром. экол. 2019; 1(10): 899-904. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-59-10-899-904</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernikova E.F., Troshin V.V., Nekrasova M.M., Zuev A.V. Professional conditioning of the formation of diseases of the musculoskeletal system in traffic police inspectors. Med. truda i prom. ekol. 2019; 1(10): 899–904 https://doi.org/10.31089/1026-9428-2019-59-10-899-904 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алборова М.А., Латышевская Н.И., Давыденко Л.А., Левченко Н.В. Гигиеническая оценка условий труда и приоритетные факторы риска здоровью станочников по металлообработке. Прикаспийский вестник медицины и фармации. 2020; (1): 14-1. https://doi.org/10.17021/2020.1.1.14.19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alborova M.A., Latyshevskaya N.I., Davydenko L.A., Levchenko N.V. Hygienic assessment of working conditions and priority health risk factors for metalworking machine operators. Prikaspiyskiy vestnik meditsiny i farmatsii. 2020; (1): 14–9 https://doi.org/10.17021/2020.1.1.14.19 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иштерякова О.А., Абдуллазянова Э.Р., Галиева Н.Р. Факторы риска развития полиневропатии профессиональной этиологии в республике татарстан. Сб. Научных трудов всероссийской Научно-практической конф. с межд. участием «Профилактическая медицина 2019». С/П; 2019: 200-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishteryakova O.A., Abdullazyanova E.R., Galieva N.R. Risk factors for the development of professional etiology polyneuropathy in the Republic of Tatar countries. In: Materials of All-Russian Scientific and Practical Conference with the international participation "Preventive Medicine — 2019". St. Petersburg; 2019: 200–4 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широков В.А., Потатурко А.В., Терехов Н.Л., Солодушкин С.И. Влияние профессиональных факторов риска на развитие нижнепоясничного болевого синдрома у рабочих промышленных предприятий. Гигиена и санитария. 2020; 99(1): 80-4. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2020-99-1-80-84</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirokov V.A., Potaturko A.V., Terekhov N.L., Solodushkin S.I. The influence of occupational risk factors on the development of lower lumbar pain syndrome in industrial workers. Gigiyena i sanitariya. 2020; 99(1): 80–4 https://doi.org/10.47470/0016-9900-2020-99-1-80-84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимранова Г.Г., Бакиров А.Б., Шайхлисламова Э.Р. и др. Заболевания костно-мышечной и периферической нервной систем у нефтяников в условиях сочетанного воздействия вибрации и тяжести трудового процесса у нефтяников. Гигиена и санитария. 2017; 96(6): 552-55. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2017-96-6-552-555</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimranova G.G., Bakirov A.B., Shaykhlislamova E.R. et al. Diseases of the musculoskeletal and peripheral nervous systems in oil workers under conditions of combined exposure to vibration and the severity of the labor process in oil workers. Gigiyena i sanitariya. 2017; 96(6): 552–5 https://doi.org/10.47470/0016-9900-2017-96-6-552-555 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
