<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2021-61-5-334-339</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Основные проблемы проведения измерений показателей микроклимата в помещениях жилых и общественных зданий и пути их решения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Major problems of microclimate indicator measurements indoors of residential and public buildings and ways to solve them</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1530-4598</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крийт</surname><given-names>Владимир Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kriyt</surname><given-names>Vladimir E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Hуководитель отдела комплексной гигиенической оценки физических факторов ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья», канд. хим. наук.</p><p>e-mail: kriyt@s-znc.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., head of the Department of Complex Hygienic Assessment of Physical Factors, North-West Public Health Research Center.</p><p>e-mail: kriyt@s-znc.ru</p></bio><email xlink:type="simple">kriyt@s-znc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1745-2663</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сладкова</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sladkova</surname><given-names>Yuliya N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1033-5165</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волчкова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volchkova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>61</volume><issue>5</issue><fpage>334</fpage><lpage>339</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крийт В.Е., Сладкова Ю.Н., Волчкова О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крийт В.Е., Сладкова Ю.Н., Волчкова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kriyt V.E., Sladkova Y.N., Volchkova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2734">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2734</self-uri><abstract><p>Здоровье и работоспособность человека в значительной степени определяются условиями микроклимата и качеством воздуха в жилых, общественных и производственных зданиях, в которых люди проводят значительное количество времени. Имеющиеся на сегодняшний день методики измерения показателей микроклимата во многом не соответствуют изменившимся нормативно-методическим документам, не отражают в полной мере все этапы измерений, имеют противоречия и неточности, что приводит к ошибкам при проведении измерений и оценке полученных результатов. Цель настоящего исследования заключалась в разработке методических указаний по проведению измерений показателей микроклимата в помещениях жилых и общественных зданий, нивелирующих существующие в действующих документах противоречия и соответствующих современным требованиям.</p><p>Проведён анализ действующих методических документов, регламентирующих требования к проведению измерений показателей микроклимата, выявлены и систематизированы основные проблемы, возникающие у специалистов при проведении измерений и оценке лабораторно-инструментальных исследований микроклимата.</p><p>На сегодняшний день для жилых и общественных зданий единственным методическим документом в области микроклимата является ГОСТ 30494-2011 «Здания жилые и общественные. Параметры микроклимата в помещениях». Данный стандарт устанавливает требования к организации контроля и позволяет провести измерения и оценить микроклимат практически в любом жилом и общественном здании. Однако в стандарте представлены практически невыполнимые для многих регионов России требования к условиям проведения измерений, необоснованно высокие требования к средствам измерения (СИ), не позволяющие проводить измерения внесёнными в Госреестр СИ и имеющими соответствующую область применения, недостаточные для объективной оценки параметров микроклимата требования к критериям выбора помещений и к их подготовке, неточности в представленных формулах расчёта результирующей температуры помещения и несоответствия отдельных пунктов документа. Также отсутствуют требования к обработке и представлению результатов измерений.</p><p>В сложившейся ситуации разработка методики проведения измерений показателей микроклимата в помещениях жилых и общественных зданий является крайне актуальной. В данной работе представлены основные положения проекта методических указаний по проведению измерений показателей микроклимата в помещениях жилых и общественных зданий. </p><p>Разрабатываемые методические указания определяют порядок, условия проведения и минимально необходимый объем инструментального контроля параметров микроклимата в помещениях жилых и общественных зданий, соответствующие требованиям санитарного законодательства. При разработке МУК максимально учтены противоречия и неточности действующих методических документов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Human health and efficiency are largely determined by the microclimate conditions and the air quality in residential, public and industrial buildings in which people spend a significant amount of time. The existing methods of measuring microclimate indicators largely do not correspond to the changed regulatory framework, do not fully reflect all the stages of measurements, have contradictions and inaccuracies, which leads to errors in the measurement and evaluation of the results obtained. The purpose of this study was to develop guidelines for measuring microclimate indicators in residential and public buildings, leveling the existing contradictions in the current documents and meeting modern requirements.</p><p>The analysis of the current methodological documents regulating the requirements for measuring microclimate indicators was carried out, the main problems encountered by specialists during measurements and evaluation of laboratory and instrumental studies of the microclimate were identified and systematized.</p><p>To date, the only methodological document in the field of microclimate for residential and public buildings is GOST 30494-2011 "Residential and public buildings. Indoor microclimate parameters".  This standard sets the requirements for the organization of control and allows to measure and evaluate the microclimate in almost any residential and public building. However, the standard presents requirements for measurement conditions that are practically unrealizable for many regions of Russia, unreasonably high requirements for measuring instruments (MI), which do not allow to take measurements by MI included in the State Register and having the appropriate scope of application, insufficient requirements for the criteria for the selection of premises and their preparation for an objective assessment of the microclimate parameters, inaccuracies in the presented formulas for calculating the resulting room temperature and inconsistencies in individual paragraphs of the document.  There are also no requirements for processing and presenting measurement results.  In this situation, the development of a methodology for measuring microclimate indicators in residential and public buildings is extremely relevant. This paper presents the main provisions of the developed draft methodology for measuring microclimate indicators in residential and public buildings at different stages of operation of research objects.</p><p>The developed procedural guidelines determine the order, conditions for carrying out and minimum scope of instrumental control required for microclimate parameters in residential and public buildings that meet the requirements of sanitary legislation. In the process of procedural guidelines development inconsistencies and discrepancies of current procedural documents were considered as much as possible.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>жилые и общественные здания</kwd><kwd>микроклимат помещения</kwd><kwd>показатели микроклимата</kwd><kwd>результирующая температура помещения</kwd><kwd>критерии проведения измерений</kwd><kwd>гигиеническая оценка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>residential and public buildings</kwd><kwd>room microclimate</kwd><kwd>microclimate indicators</kwd><kwd>resulting room temperature</kwd><kwd>measurement criteria</kwd><kwd>hygienic assessment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крийт В.Е., Сладкова Ю.Н. Основные проблемы гигиенического нормирования микроклимата жилых и общественных зданий. В кн.: «Материалы XIII Ежегодной всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Здоровье - основа человеческого потенциала: проблемы и пути их решения». 2018; 13(2): 843-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kriyt V.E., Sladkova Yu.N. The main problems of hygienic regulation of the microclimate of residential and public buildings. In: "Materials of the XIII Annual All-Russian Scientific and Practical Conference with International Participation" Health is the basis of human potential: problems and ways to solve them". 2018; 13(2): 843–53. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губернский Ю.Д., Гурина И.В., Шилькрот Е.О. Качество воздуха и энергоэффективность систем вентиляции общественных зданий. АВОК. 2011; 1: 22-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubernskiy Yu.D., Sysin A.N., Gurina I.V., Shilkrot E.O. Air quality and energy efficiency of ventilation systems in public buildings. AVOK. 2011; 1: 22–32. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухмиров В.В., Пророкова М.В. Оценка микроклимата в помещениях жилых, общественных и административных зданий. Вестник ИГЭУ. 2015; 4: 1-6. https://doi.org/10.17588/2072-2672.2015.4.005-010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhmirov V.V., Prorokova M.V. Microclimate estimation in the rooms of residential, public and office buildings. Vestnik IGEU. 2015; 4: 1–6. (in Russian). https://doi.org/10.17588/2072-2672.2015.4.005-010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удовиченко З.В., Савич Д.В., Михайская О.В. Оценка и определение комфортности микроклимата жилых и общественных зданий. Вестник Донбасской национальной академии строительства и архитектуры. 2019; 5(139): 40-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udovichenko Z., Savich D., Mikhaiskaya O. Ssessment and determination of the microclimate comfort of residential and public buildings. Vestnik Donbasskoj nacional'noj akademii stroitel'stva i arhitektury. 2019; 5(139): 40–46. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.В., Маркова О.Л., Кирьянова М.Н. Особенности формирования воздушной среды в современных жилых зданиях. ЗНиСО. 2019; 10(319): 50-3. https://doi.org/10.35627/2219-5238/2019-319-10-50-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.V., Markova O.L., Kir'yanova M.N. Peculiarities of air environment formation in modern residential bildings. ZNiSO. 2019; 10(319): 50–53. (in Russian). https://doi.org/10.35627/2219-5238/2019-319-10-50-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позин С.Г. О некоторых мерах по совершенствованию требований к измерению параметров микроклимата в жилых и общественных зданиях, организации санитарно-защитных зон предприятий, сооружений и иных объектов. Военная медицина. 2010; 3(16): 60-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozin S.G. On some measures to improve the requirements for measuring microclimate parameters in residential and public buildings, the organization of sanitary protection zones of enterprises, structures and other facilities. Voennaya medicina. 2010; 3(16): 60–64. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сладкова Ю.Н., Смирнов В.В., Зарицкая Е.В. К вопросу о гигиеническом нормировании микроклимата и качестве воздуха офисных помещений. Мед. труда и пром. экол. 2018; 5: 35-9. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-5-35-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sladkova Yu.N., Smirnov V.V., Zarickaya E.V. On hygienic regulation of microclimate and air quality in office rooms. Med. truda i prom. ekol. 2018; 5: 35–39. (in Russian). https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-5-35-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В.В., Сладкова Ю.Н., Зарицкая Е.В. Актуальные проблемы микроклимата офисных помещений. В кн.: «Материалы II Международного научно-практического Форума «Здоровье и безопасность на рабочем месте». Минск: 2018: 216-20. https://doi.org/10.31089/978-985-7153-46-6-2018-1-2-216-220</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov V.V., Sladkova Yu.N., Zarickaya E.V. Actual problems of the microclimate of office premises. In: Materials of the II International Scientific and Practical Forum "Health and Safety at Work". Minsk: 2018: 216–220. (in Russian). https://doi.org/10.31089/978-985-7153-46-6-2018-1-2-216-220</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударев А.А., Сорокин Г.А. Актуальные проблемы гигиены труда и профессиональной патологии офисных работников. Мед. труда и пром. экол. 2012; 4: 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev A.A., Sorokin G.A. Pressing problems of labor hygiene and occupational pathology among office workers. Med. truda i prom. ekol. 2012; 4: 1–8. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударев А.А., Плеханов В.П., Сорокин Г.А. Факторы риска нарушений здоровья офисных работников. Справочник специалиста по охране труда. 2013; 5: 35-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev A.A., Plekhanov V.P., Sorokin G.A. Risk factors for health problems in office workers. Spravochnik specialista po ohrane truda. 2013; 5: 35–44. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударев А.А. Современные подходы к изучению микроклиматического комфорта в офисных помещениях. АВОК. 2009; 4: 7278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev A.A. Modern approaches to the study of microclimatic comfort in office premises. AVOK. 2009; 4: 72–78. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устинов В.В. Микроклимат и качество воздуха в офисных зданиях. Здания высоких технологий. 2015; 1: 6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustinov V.V. Microclimate and air quality in office buildings. Zdaniya vysokih tekhnologij. 2015; 1: 6–13. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малявина Е.Г. Новый ГОСТ на параметры микроклимата жилых и общественных зданий. АВОК. 1999; 5: 5-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyavina E.G. New GOST for microclimate parameters of residential and public buildings. AVOK. 1999; 5: 5–12. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позин С.Г. Проблемы гигиенического нормирования измерения микроклимата и устройства тепловых пунктов в жилых зданиях. Здоровье и окружающая среда. 2011; 17: 40-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozin S.G. Problems of hygienic normalization of measurement of a microclimate and the device of thermal items in residential buildings. Zdorov'e i okruzhayushchaya sreda. 2011; 17: 40–43. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов С.Н., Захаренко А.В., Широкова Е.М. Об энергоэффективности кондиционирования воздуха в помещении Энергетика. Известия высших учебных заведений и энергетических объединений СНГ. 2019; 62(4): 325-40. https://doi.org/10.21122/1029-7448-2019-62-4-325-340</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov S.N., Zakharenko A.V., Shirokova E.M. On the energy efficiency of indoor air conditioning. Energetika. Izvestiya vysshih uchebnyh zavedenij i energeticheskih ob"edinenij SNG. 2019; 62(4): 325–340. (in Russian). https://doi.org/10.21122/1029-7448-2019-62-4-325-340</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малявина Е.Г. Теплопотери здания: справочное пособие. М.: АВОК-ПРЕСС; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyavina E.G. Teplopoteri zdaniya: spravochnoe posobie. М.: AVOK-PRESS; 2007. 144 с. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
