<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2020-60-11-734-737</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2561</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможность применения инерционных систем захвата движений для решения задач физиологии труда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The possibility of using inertial motion capture systems to solve problems of labor physiology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарук</surname><given-names>Евгения Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarchuk</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мл. науч. сот. лаб. средств индивидуальной защиты и промышленных экзоскелетов. </p><p>e-mail: ppe-lab@irioh.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher, Laboratory of Personal Protective Equipment and Industrial Exoskeletons.</p><p>e-mail: ppe-lab@irioh.ru</p></bio><email xlink:type="simple">ppe-lab@irioh.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0180-5754</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меркулова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merkulova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4603-8034</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»; ФГАОУ ВО «Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>60</volume><issue>11</issue><fpage>734</fpage><lpage>737</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондарук Е.В., Меркулова А.Г., Калинина С.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондарук Е.В., Меркулова А.Г., Калинина С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondarchuk E.V., Merkulova A.G., Kalinina S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2561">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2561</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Улучшение эргономики рабочего места, профилактика развития утомления и заболеваний опорно-двигательного аппарата актуальны для работников всех сфер современной экономики. Решением этих вопросов занимается физиология труда, одной из задач которой является проведение эргономического анализа, в который входят определение тяжести трудового процесса и определение рациональности рабочих поз. Актуальным направлением в физиологии труда является поиск и апробация современных методов повышения объективности и надежности проводимых исследований на производстве.</p><p>Цель исследования - сопоставление результатов гигиенической оценки показателей тяжести трудового процесса согласно руководству Р 2.2.2006-05, проведенной с помощью стандартных методик и применением технологии захвата движений, основанной на IMU-датчиках, проведенной на рабочем месте специалиста по управлению высотной техникой.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Для измерения показателей тяжести труда согласно руководству Р 2.2.2006-05 применяли стандартные средства измерения. В качестве системы захвата движений была применена система Xsens (Нидерланды) с беспроводными IMU-датчиками «Awinda».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В ходе данного исследования было установлена возможность применения инерционных систем захвата движения в качестве надежного и дополнительного инструмента для решения задач физиологии труда.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p> Заключение. Выявлено, что данная технология позволяет повысить объективность и надежность проведения эргономического анализа и измерять количественные показатели тяжести труда в любых производственных условиях. При этом на сегодняшний день существенным недостатком является отсутствие программ обработки полученных данных и необходимость использования стандартных средств измерения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Improving the ergonomics of the workplace, preventing the development of fatigue and diseases of the musculoskeletal system are relevant for workers in all spheres of the modern economy. The physiology of labor is engaged in solving these issues, one of the tasks of which is to conduct an ergonomic analysis, which includes determining the severity of the labor process and determining the rationality of working postures. The search for and approbation of modern methods of increasing the objectivity and reliability of research carried out in production is an urgent direction in labor physiology.</p><p>The aim of the study is comparison of the results of a hygienic assessment of the severity of the labor process in accordance with the guideline R 2.2.2006-05, carried out using standard techniques and the use of motion capture technology based on IMU-sensors, carried out at the workplace of a specialist in the management of high-rise equipment.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. To measure the indicators of the severity of labor in accordance with the guideline R 2.2.2006-05, standard measuring instruments measuring instruments were used. The Xsens system (Netherlands) with wireless IMU-sensors "Awinda" was used as a motion capture system.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During this study, the possibility of using inertial motion capture systems was established as a reliable and additional tool for solving problems of labor physiology.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It was revealed that this technology allows to increase the objectivity and reliability of ergonomic analysis and to measure quantitative indicators of the severity of labor in any production environment. At the same time, today a significant drawback is the lack of programs for processing the data obtained and the need to use standard measuring instruments.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тяжесть трудового процесса</kwd><kwd>системы захвата движений</kwd><kwd>IMU-датчики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heaviness of the labor process</kwd><kwd>motion capture systems</kwd><kwd>IMU sensors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство Р 2.2.2006-05 по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий труда. Бюллетень нормативных и методических документов Госсанэпиднадзора. М., 2005. Вып. 3 (21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guide R 2.2.20006-05. Guide on hygienic assessment of factors of working environment and workload. Criteria and classification of working conditions. М.: Federal center of hygiene and epidemiology of Rospotrebnadzor, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanton N., Hedge A., Brookhuis K., Salas E., Hendrick H. Handbook of Human Factors and Ergonomics Methods. Washington, D.C.; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanton N., Hedge A., Brookhuis K., Salas E., Hendrick H. Handbook of Human Factors and Ergonomics Methods. Washington, D.C.; 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
