<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-9-839-840</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Глобальное бремя злокачественных новообразований и неотложность строгого контроля рака</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global cancer burden and the urgency of rigorous cancer control</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шюц</surname><given-names>Й. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schuz</surname><given-names>J. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">schuzj@iarc.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вайдерпасс</surname><given-names>Э. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Weiderpass</surname><given-names>E. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Международное агентство по изучению рака</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Agency for Research on Cancer</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>839</fpage><lpage>839</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шюц Й..., Вайдерпасс Э..., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шюц Й..., Вайдерпасс Э...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schuz J..., Weiderpass E...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2416">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2416</self-uri><abstract><p>Число случаев злокачественных новообразований растет во всем мире, что в основном связано с увеличением продолжительности жизни. Согласно прогнозу, ежегодно регистрируемое число впервые диагностированных случаев злокачественных новообразований к 2040 году увеличится с 17,0 миллионов до 27,5 (на 61,4%). Oколо 40% современных видов злокачественных новообразований можно предупредить, однако первичная профилактика должна быть более строгой и структурированной. Профессиональные злокачественные новообразования составляют 3-5% их общего бремени и относятся к числу предотвратимых. В обзоре представлены обобщенные данные глобальной статистики злокачественных новообразований, успешных мер по борьбе с ними путем первичной и вторичной профилактики, а также о роли гигиены труда в снижении бремени профессиональных злокачественных новообразований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Cancer is increasing worldwide and mainly because of the increase in life expectancy it is projected that the number of annually newly diagnosed cancer cases raises from 17.0 million today to 27.5 million in 2040, an increase by 61.4%, that must be reversed. From evaluations of the carcinogenicity of substances it is estimated that about 40% of today’s cancers are preventable, but implementation of primary prevention needs to be more rigorous and structured. Occupational cancers resulting from workplace exposures account for an estimated 3-5% of the total cancer burden and are among the preventable ones. The present review gives an overview of global cancer statistics, successful cancer control measures through primary and secondary prevention, and the role of occupational hygiene in reducing the occupational cancer burden.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>cancer prevention</kwd><kwd>cancer control</kwd><kwd>профилактика рака</kwd><kwd>борьба с злокачественными новообразованиями</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
