<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-9-801-802</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2385</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актуальные вопросы сохранения здоровья металлургов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual issues of preservation of metallurgists’ health</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чеботарёв</surname><given-names>Александр Григорьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebotarev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gmprus@ihome.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сокур</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokur</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Izmerov Research Institute of Occupational Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный Совет Горно-металлургического профсоюза России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Council of Mining and metallurgical trade Union of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>801</fpage><lpage>801</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чеботарёв А.Г., Сокур О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чеботарёв А.Г., Сокур О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chebotarev A.G., Sokur O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2385">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2385</self-uri><abstract><p>Металлургии подвергаются воздействию комплекса производственных факторов, уровни которых часто превышают гигиенические нормативы. Условия труда характеризуются классом 3 (вредные) 2-4 степени, которые и определяют уровень профессиональной заболеваемости (ПЗ). Показатель ПЗ на заводах черной металлургии в последние годы колебался с 11,9 до 20,2 случая на 10 тыс. работников, прошедших ПМО. В структуре ПЗ 59,5% случаев составляют болезни органов дыхания. Установлена на этих предприятиях тенденция увеличения случаев смерти на рабочих местах, в основном от болезней сердечно-сосудистой системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metallurgy is exposed to a complex of production factors, the levels of which often exceed the hygienic standards. Working conditions are characterized by grade 3 (harmful) 2-4 degrees, which determine the level of occupational morbidity (PZ). The PP indicator at ferrous metallurgy plants in recent years has fluctuated from 11.9 to 20.2 cases per 10,000 employees that have passed their MEP. In the structure of PZ 59.5% of cases are respiratory diseases. A trend has been established in these enterprises to increase deaths in the workplace, mainly from diseases of the cardiovascular system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>металлургические предприятия</kwd><kwd>условия труда</kwd><kwd>профессиональная заболеваемость</kwd><kwd>здоровье работников</kwd><kwd>metallurgical enterprises</kwd><kwd>working conditions</kwd><kwd>occupational morbidity</kwd><kwd>workers' health</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
