<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-9-657-658</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-2267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование гигиенических факторов при профессиональном обучении рабочим специальностям</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The formation of the hygienic factors in professional training of working professions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конькова</surname><given-names>Маргарита Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konkova</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sg.nii@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долич</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolich</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудзь</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudz</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Саратовский научно-исследовательский институт сельской гигиены» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov Research Institute of Rural Hygiene</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>657</fpage><lpage>657</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Конькова М.Н., Долич В.Н., Гудзь В.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Конькова М.Н., Долич В.Н., Гудзь В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konkova M.N., Dolich V.N., Gudz V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2267">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/2267</self-uri><abstract><p>В статье дана гигиеническая оценка производственной среды в процессе учебно-производственного обучения подростков строительным профессиям. Выявлены повышенные концентрации вредных веществ (марганца в сварочном аэрозоле, озона) и пыли бумажной в воздухе учебно-производственных помещений, предложены мероприятия по профилактике их воздействия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a hygienic assessment of the working environment in the process of educational and industrial training of adolescents in construction professions. The increased concentrations of harmful substances (manganese in welding aerosol, ozone) and paper dust in the air of educational and industrial premises were revealed, measures for prevention of their negative impact were proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональное обучение</kwd><kwd>гигиенические факторы</kwd><kwd>профилактические мероприятия</kwd><kwd>vocational training</kwd><kwd>hygiene factors</kwd><kwd>preventive measures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
