zurniimtpeМедицина труда и промышленная экологияRussian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology1026-94282618-8945FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”10.31089/1026-9428-2020-60-2-100-116zurniimtpe-1486Research ArticleПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮFOR THE PRACTICAL MEDICINEАктуализация методики оценки акустической нагрузки членов летных экипажей в кабинах воздушных судов гражданской авиацииUpdating the assessment methodology of the acoustic load of flight crew members in the cabins of civil aviation aircrafthttps://orcid.org/0000-0002-8317-2718БухтияровИ. В.BukhtiyarovI. V.

пр-т Буденного, 31, Москва, 105275

Igor V. Bukhtiyarov

31, Budennogo Ave., Moscow, 105275

https://orcid.org/0000-0001-7103-2905ВилькМ. Ф.VilkM. F.

Пакгаузное ш., 1, Москва, 125438

Mikhail F. Vilk

Moscow, 1, Pakgauznoye Highway, 125438

https://orcid.org/0000-0002-0234-0629ГлуховскийВ. Д.GlukhovskiyV. D.

ул. Михалковская, 67/1, Москва, 125438

Vladinir D. Glukhovskiy

Moscow, 67/1, Mikhalkovstaya str., 125438

https://orcid.org/0000-0002-3130-2592КапцовВ. А.KurierovN. N.

Пакгаузное ш., 1, Москва, 125438

Nikolay N. Kurierov

31, Budennogo Ave., Moscow, 105275

https://orcid.org/0000-0001-7064-5849КурьеровН. Н.KaptsovV. A.

пр-т Буденного, 31, Москва, 105275

Valeriy A. Kaptsov

Moscow, 1, Pakgauznoye Highway, 125438

https://orcid.org/0000-0002-3035-4710ПанковаВ. Б.PankovaV. B.

Панкова Вера Борисовна - зав. отделением клинических исследований и профпатологии, д-р мед. наук, проф.

Пакгаузное ш., 1, Москва, 125438

Vera B. Pankova - Head of the department of clinical research and occupational pathology, Dr. of Sci. (Med.), prof.

Moscow, 1, Pakgauznoye Highway, 125438

pankova@vniijg.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7767-8483ПрокопенкоЛ. В.ProkopenkoL. V.

пр-т Буденного, 31, Москва, 105275

Lyudmila V. Prokopenko

31, Budennogo Ave., Moscow, 105275

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»РоссияIzmerov Research Institute of Occupational HealthRussian FederationФГУП «Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожной гигиены» РоспотребнадзораРоссияAll-Russian research Institute of railway hygieneRussian FederationФГУП «Государственный научно-исследовательский институт гражданской авиации» Минтранса РоссииРоссияState Research Institute of Civil AviationRussian FederationФГУП «Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожной гигиены» РоспотребнадзораРоссияIzmerov Research Institute of Occupational HealthRussian FederationФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда им. академика Н.Ф. Измерова»РоссияAll-Russian research Institute of railway hygieneRussian Federation20202102202002100116Copyright © Бухтияров И.В., Вильк М.Ф., Глуховский В.Д., Капцов В.А., Курьеров Н.Н., Панкова В.Б., Прокопенко Л.В., 20202020Бухтияров И.В., Вильк М.Ф., Глуховский В.Д., Капцов В.А., Курьеров Н.Н., Панкова В.Б., Прокопенко Л.В.Bukhtiyarov I.V., Vilk M.F., Glukhovskiy V.D., Kurierov N.N., Kaptsov V.A., Pankova V.B., Prokopenko L.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1486

Обсуждаются вопросы корректировки, разработанной в 2007 г. и дополненной в 2009 г., методики оценки эквивалентного уровня внутрикабинного шума воздушных судов гражданской авиации России. Актуальность проблемы обусловлена высокими уровнями профессиональной потери слуха среди членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации, что напрямую связано с отсутствием единых и адекватных подходов к оценке акустической нагрузки на орган слуха членов летных экипажей. Актуализированная методика (проект) содержит полноценные данные по уровням шума в современных отечественных и зарубежных лайнерах, данные по сертификации акустической эффективности сертифицированных авиагарнитур, непосредственный алгоритм и формулы расчета шумовой нагрузки за выбранные периоды летной работы.

The article discusses the issues of adjustment, developed in 2007 and supplemented in 2009, of the methodology for evaluating the equivalent level of cabin noise of civil aviation aircraft in Russia. The relevance of the problem is due to high levels of professional hearing loss among the aircrew members of the air force, which is directly related to the lack of unified and competent approaches to assessing the acoustic load on the hearing organ of the aircrew members. The updated methodology contains full-fledged data on noise levels in modern domestic and foreign airliners, data on certification of acoustic efficiency of aircraft accessories, a direct algorithm and formulas for calculating the noise load for the selected periods of flight operation.

потеря слуха от воздействия шумавнутрикабинный шумакустическая эффективность авиагарнитуракустическая нагрузкаhearing loss from noise exposurecabin noiseacoustic efficiency of air headsetsacoustic loadReferencesКозин О.В. Критерии оценки профессионального снижения слуха у лиц летного состава ГА как критерии обеспечения безопасности полетов. Материалы 2–го Всероссийского съезда врачей–профпатологов. Ростов-на-Дону; 3–5 октября 2006 г.: 509–511.Kozin O. V. Criteria for evaluating professional hearing loss in flight personnel of the CA as criteria for ensuring flight safety. Materialy Vtorogo Vserossiyskogo S’ezda vrachei profpatologov. Rostov–na–Dony; October 3–5, 2006: 509–511.Капцов В.А., Панкова В.Б., Вильк М.Ф. Оценка профессионального риска работников транспорта. Гигиена и санитария. 2011; 1: 54–7.Kaptsov V.A., Pankova V.B., Vilk M.F. Assessment of professional risk of transport workers. Gigiena i sanitaria. 2011; 1: 54–7.Зинкин В.Н., Шешегов П.М., Чистов С.Д. Клинические аспекты профессиональной сенсоневральной тугоухости акустического генеза. Вестник оториноларингологии. 2015; 6: 65–70.Zinkin V.N., Sheshegov P.M., Chistov S.D. Clinical aspects of professional sensorineural hearing loss of acoustic Genesis. Vestnik otorinolaringologii. 2015; 6: 65–70.Панкова В.Б., Глуховский В.Д. Проблема профессиональной тугоухости летных экипажей гражданской авиации. Гигиена и санитария. 2018; 4: 306–9.Pankova V.B., Glukhovsky V.D. The problem of professional hearing loss of civil aviation flight crews. Gigiena i sanitaria. 2018; 4: 306–9.Панкова В.Б., Глуховский В.Д. и др. Тугоухость у членов летных профессий гражданской авиации. Под общ. ред. д.м.н., проф. М. Ф. Вилька. М.: Издательско–торговая корпорация «Дашков и К0»; 2018.Pankova V. B., Glukhovskiy, V. D., etc. Hearing loss of members of flight professions of civil aviation. Ed. prof. Vilk M.F. Moskva: Izdatelskaya Torgovaya Korporatziya «Dashkov and K0»; 2018.Панкова В.Б., Скрябина Л.Ю., Каськов Ю.Н. Распространенность и особенности экспертных решений при профессиональной тугоухости у работников транспорта (на примере железнодорожного и воздушного транспорта). Вестник оториноларингологии. 2016; 1: 13–7.Pankova V.B., scriabina L.Yu., Kaskov Yu.N. the Prevalence and features of expert solutions for professional hearing loss in transport workers (on the example of railway and air transport). Vestnik otorinolaringologii. 2016; 1: 13–7.Qiang Y., Rebok G.W., Baker S.P., Li G. Hearing deficit in a birth cohort of U.S. male commuter air carrier and air taxi pilots. Aviat. Space Environ. Med. 2008; 79: 1051–55.Qiang Y., Rebok G.W., Baker S.P., Li G. Hearing deficit in a birth cohort of U.S. male commuter air carrier and air taxi pilots. Aviat. Space Environ. Med. 2008; 79: 1051–55.Evans S., Radcliffe S.A. The annual incapacitation rate of commercial pilots. Aviat. Space Environ. Med. 2012; 83: 42–9.Evans S., Radcliffe S.A. The annual incapacitation rate of commercial pilots. Aviat. Space Environ. Med. 2012; 83: 42–9.Руководство по авиационной медицине. Под ред. д.м.н., проф. Н.А. Разсолова. М.: Экон–Информ; 2006.Guide to aviation medicine. Ed. prof. Razsolova N.A. Moskva: Ekon–Inform; 2006.Nakao T., Kakei M., Araki I. et al. Assessment of exposure to voices and noise via earphones in manu–facturing industry workers in Japan. J. Oc–cup. Health. 2014; 56: 285–91.Nakao T., Kakei M., Araki I. et al. Assessment of exposure to voices and noise via earphones in manufacturing industry workers in Japan. J. Occup. Health. 2014; 56: 285–91.Прокопенко Л.В., Кравченко О.К., Курьеров Н.Н. О проблемах оценки шумовых экспозиций, действующих на членов экипажей воздушных судов гражданской авиации. Мед. труда и пром. экол. 2016; 11: 45–8.Prokopenko L.V., Kravchenko O.K., Courierov N.N. About the problems of evaluation of noise exposures in force, crew members of civil aviation aircraft. Med. truda i prom. ekol. 2016; 11: 45–8.Truy E., Ionescu E., Lina–Granade G. et al. Auditory neuropathy: clinical presentation of seven cases and review of the literature. Ann. Otolaryngol. Chir. Cervicofac. 2005; 122: 303–14.Truy E., Ionescu E., Lina–Granade G. et al. Auditory neuropathy: clinical presentation of seven cases and review of the literature. Ann. Otolaryngol. Chir. Cervicofac. 2005; 122: 303–14.Idota N., Horie S., Tsutsui T., Inoue J. Temporary threshold shifts at 1500 and 2000 Hz induced by loud voice signals communicated through earphones in the pinball industry. Ann. Occup. Hyg. 2010; 54: 842–9.Idota N., Horie S., Tsutsui T., Inoue J. Temporary threshold shifts at 1500 and 2000 Hz induced by loud voice signals communicated through earphones in the pinball industry. Ann. Occupy. Hyg. 2010; 54: 842–9.Fonseca V.R., Zeigelboim B.S., Lacerda A.B., Ribas A., Spanhol G. Hearing Health in Agricultural Aviation Pilots from Cindacta II Wearing Earplugs and a Helmet. Int Arch Otorhinolaryngol. 2016; 20(2): 105–8.Fonseca V.R., Zeigelboim B.S., Lacerda A.B., Ribas A., Spanhol G. Hearing Health in Agricultural Aviation Pilots from Cindacta II Wearing Earplugs and a Helmet. Int Arch Otorhinolaryngol. 2016; 20 (2): 105–8.Müller R, Schneider J. Noise exposure and auditory thresholds of German airline pilots: a cross–sectional study. BMJ Open. 2017; 30 (7(5)): e012913.Müller R, Schneider J. Noise exposure and auditory thresholds of German airline pilots: a cross–sectional study. BMJ Open. 2017; 30 (7(5)): e012913.Muhr P, Johnson AC, Selander J, Svensson E, Rosenhall U. Noise Exposure and Hearing Impairment in Air Force Pilots. Aerosp Med Hum Perform. 2019; 1 (90(9)):757–63.Muhr P., Johnson A.C., Selander J., Svensson E., Rosenhall U. Noise Exposure and Hearing Impairment in Air Force Pilots. Aerosp Med Hum Perform. 2019; 1 (90(9)):757–63.Friedland D.R., Cederberg C., Tarima S. Audiometric pattern as a predictor of cardiovascular status: development of a model for assessment of risk. Laryngoscope. 2009; 119: 473–86.Friedland D.R., Cederberg C., Tarima S. Audiometric pattern as a predictor of cardiovascular status: development of a model for assessment of risk. Laryngoscope. 2009; 119: 473–86.Acoustics — Estimation of noise–induced hearing loss. Switzerland: ISO; 2013.Acoustics — Estimation of noise–induced hearing loss. Switzerland: ISO; 2013.Masterson E.A., Tak S., Themann C.L. Prevalence of hearing loss in the United States by industry. Am. J. Ind. Med. 2013; 6: 670–81.Masterson, E.A., Tak S., Themann C.L. Prevalence of hearing loss in the United States by industry. Am. J. Ind. Med. 2013; 6: 670–81.Sun K, Azman AS, Camargo HE, Dempsey PG. Risk assessment of recordable occupational hearing loss in the mining industry. Int J Audiol. 2019; 8: 1–8.Sun K., Azman A.S., Camargo H.E., Dempsey P.G. Risk assessment of recordable occupational hearing loss in the mining industry. Int J Audiol. 2019; 8: 1–8.Дайхес Н.А., Бухтияров И.В., Бушманов А.Ю. и др. Потеря слуха, вызванная шумом. Клинические рекомендации. Рубрикатор КР МЗ РФ 2018 г. http://glav–otolar.ru/klinicheskierekomendaczii/.Daikhes N.A., Bukhtiyarov I.V., Bushmanov A.Yu. et al. Hearing loss caused by noise. Klinicheskiye recomendatzii. Rubrikator KP MZ RF 2018 http://glav–otolar.ru/klinicheskie–rekomendaczii/.Панкова В.Б., Глуховский В.Д., Курьеров Н.Н., Прокопенко Л.В. Особенности оценки внутрикабинного шума воздушных судов гражданской авиации. Материалы Всероссийской научно–практ. конф. «Актуальные вопросы организации контроля и надзора за физическими факторами». Роспотребнадзор, ФНЦ гигиены и общественного здоровья. Москва–Санкт–Петербург; 25–26 мая 2017: 308–31.Pankova V.B., Glukhovskiy, V.D., Couriev N. N., Prokopenko L.V. Peculiarities of estimating the cabin noise of civil aircraft. Materialyi Vserossiyskoi nauchno-prak. konferentzii «Aktyalnye voprosi organizatzii kontrolya i nadzora za fizicheskimi faktorami». Rospotrebnadzor, FNCH Gigieny i obschestvennogo zdoroviya. Moskva–Sant Peterburg; Mai 25–26, 2017: 308–31.Вильк М.Ф., Глуховский В.Д., Курьеров Н.Н., Панкова В.Б., Прокопенко Л.В. Современный методический подход к оценке акустической нагрузки на членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации. Мед. труда и пром. экол. 2017; 3: 27–31.Vilk M.F., Glukhovsky V.D., Kuryerov N.N., Pankova V.B., Prokopenko L.V. Modern methodological approach to assessing the acoustic load on members of flight crews of civil aviation aircraft. Med. truda i prom. ekol. 2017; 3: 27–31.Вильк М.Ф., Глуховский В.Д., Панкова В.Б., Капцов В.А. Авиационный шум как фактор риска развития профессиональной тугоухости. Медицина экстремальных ситуаций. 2018; 3: 100–6.Vilk M. F., Glukhovsky V. D., Pankova V. B., Kaptsov V. A. Aviation noise as a risk factor for the development of professional hearing loss. Meditsina ekstremalnyh situatsiyi. 2018; 3: 100–6.Панкова В.Б., Родионов О.Н., Стронгин Г.Л. Совершенствование методических основ нормирования рабочих регламентов для летных экипажей гражданской авиации. Здоровье населения и среда обитания. 2009; 3: 3–5.Pankova V.B., Rodionov O.N., Strongin G.L. Improving the methodological basis for rationing working regulations for civil aviation flight crews. Sovershenstvovavie metodicheskih osnov normirovaniya rabochih reglamentov letnyh ekipajei grajdanskoi aviatsii. Zdorovie naseleniya i sreda obitaniya. 2009; 3: 3–5.Забродина Н.Б., Аденинская Е.Е., Симонова Н.И. Обоснованность использования протоколов расчета акустической нагрузки членов летных экипажей при составлении санитарно–гигиенической характеристики условий труда. Санитарный врач. 2019; 12: 44–8.Zabrodina N.B., Adeninskaya E.E., Simonova N. I. The Validity of the use of protocols for calculating the acoustic load of flight crew members in the preparation of sanitary and hygienic characteristics of working conditions. Sanitarnyi vrach. 2019; 12: 44–8.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.