<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-12-978-982</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1454</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Антиоксидантный статус крови у пациентов с вибрационной болезнью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antioxidant status of blood in patients with vibration disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малютина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyutina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Петропавловская, 26, Пермь, Россия, 614990</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болотова</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolotova</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремеев</surname><given-names>Р. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremeev</surname><given-names>R. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гильманов</surname><given-names>А. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilmanov</surname><given-names>A. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1232-8826</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соснин</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sosnin</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Соснин Дмитрий Юрьевич, проф. каф. факультетской терапии №2, профессиональных болезней и клинической лабораторной диагностики, д-р мед. наук</p><p>ул. Петропавловская, 26, Пермь, Россия, 614990</p></bio><bio xml:lang="en"><p>For correspondence: Dmitry Yu. Sosnin, professor of department of faculty therapy No. 2 of occupational diseases andclinical laboratory diagnostics, Dr. of Sci. (Med.)</p><p>26, Petropavlovskaja str., Perm, Russia, 614990</p></bio><email xlink:type="simple">sosnin_dm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Пермская государственная медицинская академия имени академика Е.А. Вагнера» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vagner Perm Federal State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir Federal State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>978</fpage><lpage>982</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малютина Н.Н., Болотова А.Ф., Еремеев Р.Б., Гильманов А.Ж., Соснин Д.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малютина Н.Н., Болотова А.Ф., Еремеев Р.Б., Гильманов А.Ж., Соснин Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malyutina N.N., Bolotova A.F., Eremeev R.B., Gilmanov A.Z., Sosnin D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1454">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1454</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Подавляющее большинство публикаций содержит данные о содержании лишь отдельных антиоксидантов, но не об общей антиоксидантной активности крови у больных с вибрационной болезнью.</p><p>Цель исследования — определить суммарную антиоксидантную активность сыворотки крови у пациентов вибрационной болезнью.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Основную группу составили 30 человек, с диагнозом «Вибрационная болезнь» 1 степени (n=21) и 2 степени (n=9). Контрольную группу составили 30 клинически здоровых мужчин, сопоставимых по возрасту c основной группой (p=0,66). Суммарная активность антиоксидантных систем плазмы крови оценивалась фотометрически с использованием тест-системы «Общий антиоксидантный статус — Ново» (ЗАО «Вектор — Бест», Россия).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показатель общего антиоксидантного статуса (ОАОС) составил у обследованных основной группы 1,038±0,232 ммоль/л, против 1,456±0,225 ммоль/л у обследованных контрольной группы (р&lt;0,000001). Коэффициент вариации (CV) у пациентов с вибрационной болезнью составил 22,35%, превысив в 1,45 раза аналогичный показатель контрольной группы (15,45%). В основной группе наблюдалась положительная корреляционная связь между возрастом и ОАOС (R=0,525), в контрольной группе такая связь отсутствовала (R=0,095). Степень снижения АОС зависела от тяжести вибрационной болезни.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. 1. Развитие вибрационной болезни сопровождается снижением показателей антиоксидантного статуса сыворотки крови. 2. Степень снижения антиоксидантного статуса сыворотки крови коррелирует со степенью тяжести вибрационной болезни. 3. Снижение ОАОС может служить патогенетическим обоснованием необходимости включения в терапию лекарственных препаратов и/или биологически активных добавок с антиоксидантной активностью.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The overwhelming number of publications contains only data on the content of individual antioxidants, but not on the overall antioxidant activity of the blood in patients with vibration disease.</p><p>The aim of the study was to determine the total antioxidant activity of blood serum in patients with vibration disease.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Th e main group consisted of 30 people diagnosed with “Vibration disease” of 1 degree (n=21) and 2 degrees (n=9). Th e control group consisted of 30 clinically healthy men, comparable in age with the main group (p=0.66). Th e total activity of antioxidant systems of blood plasma was evaluated photometrically using the test system “Total antioxidant status-Novo” (“Vector-best”, Russia).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The indicator of the total antioxidant status (TAS) was 1,038±0.232 mmol/l in the examined main group, against 1,456±0.225 mmol/l in the examined control group (p&lt;0.000001). Th e coefficient of variation (CV) in patients with vibration disease was 22.35%, 1.45 times higher than in the control group (15.45%). In the main group there was a positive correlation between age and TAS (R=0.525), in the control group there was no such relationship (R=0.095). Th e degree of decrease depended on the severity of vibration disease.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. 1. The development of vibration disease is accompanied by a decrease in the antioxidant status of blood serum. 2. Th e degree of decrease in the antioxidant status of blood serum correlates with the severity of vibration disease. 3. Reduction of TAS can serve as a pathogenetic justification of the need to include drugs and/or biologically active additives with antioxidant activity in therapy</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вибрационная болезнь</kwd><kwd>антиоксидантная активность</kwd><kwd>свободно-радикальное окисление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vibration disease</kwd><kwd>antioxidant activity</kwd><kwd>free radical oxidation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fukui H., Endoh S., Shichiri M., Ishida N., Hagihara Y., Yoshida Y., Iwahashi H., Horie M. The induction of lipid peroxidation during the acute oxidative stress response induced by intratracheal instillation of fine crystalline silica particles in rats. Toxicol Ind Health. 2016 Aug; 32(8): 1430–37. DOI: 10.1177/0748233714564415</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fukui H., Endoh S., Shichiri M., Ishida N., Hagihara Y., Yoshida Y., Iwahashi H., Horie M. Th e induction of lipid peroxidation during the acute oxidative stress response induced by intratracheal instillation of fi ne crystalline silica particles in rats. Toxicol Ind Health. 2016; 32(8): 1430–37. DOI: 10.1177/0748233714564415</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lino-dos-Santos-Franco A, Correa-Costa M, Durão AC, de Oliveira AP, Breithaupt-Faloppa AC, Bertoni Jde A, Oliveira-Filho RM, Câmara NO, Marcourakis T, Tavares-de-Lima W. Formaldehyde induces lung inflammation by an oxidant and antioxidant enzymes mediated mechanism in the lung tissue. Toxicol Lett . 2011; 207(3): 278–85. DOI: 10.1016/j. toxlet. 2011.09.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lino-dos-Santos-Franco A, Correa-Costa M, Durão AC, de O liveira AP, Breithaupt-Faloppa AC, Bertoni Jde A, Oliveira-Filho RM, Câmara NO, Marcourakis T, Tavares-de-Lima W. Formaldehyde induces lung infl ammation by an oxidant and antioxidant enzymes mediated mechanism in the lung tissue. Toxicol Lett . 2011; 207(3): 278–85. DOI: 10.1016/j.toxlet. 2011.09.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Татаровская Н.А. Вибрационая болезнь: современное понимание. Вестник неврологии, психиатрии и нейрохирургии. 2013; 8: 51–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Tatarovskaya N.A. Vibration disease: a modern understanding. Vestnik nevrologii, psikhiatrii i neyrokhirurgii. 2013; 8: 51–63. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.М., Гоголева О.И. Состояние перекисного окисления липидов и агрегация тромбоцитов пир вибрационной болезни. Гигиена труда и профессиональные заболевания. 1995; 2: 25–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova VM, Gogoleva O I. Lipid peroxidation and thrombocyte aggregation in vibration disease, Gig Tr Prof Zabol. 1992;(2): 25–7. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бастриков О. Ю. Модифицированные белки и их ассоциации с психоэмоциональными факторами у лиц с различном уровнем артериального давления. Российский физиологический журнал им. И. М. Сеченова. 2015; 101(4): 462–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bastrikov O.Yu. Modifi ed proteins and their association with psychoemotional factors in patients with various degree blood pressure. Russian Journal of Physiology. 2015; 101(4): 462–7. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baraibar MA, Ladouce R, Friguet B. Proteomic quantification and identification of carbonylated proteins upon oxidative stress and during cellular aging. J Proteomics. 2013; 92:63–70. DOI: 10.1016/j.jprot.2013.05.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baraibar MA, Ladouce R, Friguet B. Proteomic quantification and identification of carbonylated proteins upon oxidative stress and during cellular aging. J Proteomics. 2013; 92: 63–70. DOI: 10.1016/j.jprot.2013.05.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gęgotek A, Skrzydlewska E. Biological effect of protein modifications by lipid peroxidation products. Chem Phys Lipids. 2019;221:46–52. DOI: 10.1016/j.chemphyslip.2019.03.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gęgotek A, Skrzydlewska E. Biological effect of protein modifications by lipid peroxidation products. Chem Phys Lipids. 2019 Jul; 221: 46–52. DOI: 10.1016/j.chemphyslip.2019.03.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Е.Л., Потеряева Е.Л., Никифорова Н.Г. Индивидуальные особенности перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты у лиц с вибрационной болезнью в послеконтакном периоде. Мед. труда и пром. экол., 2018; 8: 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova E.L., Poteriaeva E.L., Nikiforova N.G. Individual features of lipid peroxidation and antioxidant defence in patients with vibration disease during post-contact period. Med. Truda i Prom. Ekol. 2010; (8): 36–40 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков В.В., Селезнева С.И., Соснин Д.Ю. Антиоксидантный статус пациентов с атеротромботическим вариантом ишемического инсульта. Пермский медицинский журнал. 2017; 34(6): 22–28. DOI: 10.17816/pmj34622–28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov V.V., Selezneva S.I., Sosnin D.Yu. Antioxidant status of patients with atherothrombotic variant of ischemic stroke. Permskiy meditsinskiy zhurnal. 2017; 34(6): 22–8 (in Russian) DOI: 10.17816/pmj34622–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцов Ю.И., Кравцова Е.Ю., Селезнева С.И., Соснин Д.Ю. Антиоксидантный статус крови у больных с патогенетическими подтипами ишемического инсульта. Журнал неврологии с психиатрии имени С. С. Корсакова. 2017; 117(8 Выпуск 2): 37–42. DOI: 10.17116/jnevro20171178237–42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravtsov Yu.I., Kravtsova E.Yu., Selezneva S.I., Sosnin D.Yu. Total antioxidant status of blood in various types of ischemic stroke. Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2017; 117 (8–2): 37–42 (in Russian). DOI: 10.17116/jnevro20171178237–42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенихин В.А., Петров Г.П., Петров А.Г. Методические подходы к фармакоэкономической оценке лечения вибрационной болезни шахтеров в условиях стационара. Медицина труда и промышленная экология. 2015, 5:29–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenikhin V.A., Petrov A.G., Petrov G.P. Methodic approaches to pharmaco-economic evaluation of vibration disease inpatient treatment in miners. Med. truda i prom. ekol. 2015; (5): 29–34. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоголева О.И., Малютина Н.Н. Современные вопросы фармакотерапии экологически и производственно обусловленных заболеваний человека. Пермский медицинский журнал. 1998; 4: 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gogoleva O.I., Malyutina N.N. Current issues of pharmacotherapy of environmentally and production-related human diseases. Permskiy meditsinskiy zhurnal. 1998; 4: 48 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
