<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-11-950-955</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1442</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация системы диагностики заболеваний кисти у работников в условиях сочетанного воздействия вибрации и физических перегрузок</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimization of diagnostic system of hand diseases in employees working under combined effects of vibration and physical overloads</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Порошина</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poroshina</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Mariya M. Poroshina</p><p>ул. Монастырская, 82, Пермь, 614045</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власова</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasova</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Власова Елена Михайловна, зав. центром профпатологии, кандидат медицинских наук наук. </p><p>ул. Монастырская, 82, Пермь, 614045</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena M. Vlasova</p><p>ул. Монастырская, 82, Пермь, 614045</p></bio><email xlink:type="simple">vlasovaem@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перевалов</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perevalov</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Ya. Perevalov</p><p>50, Kuibyshev str., Perm, Russia, 614016</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Administration of Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing in Perm Krai</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>950</fpage><lpage>955</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Порошина М.М., Власова Е.М., Перевалов А.Я., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Порошина М.М., Власова Е.М., Перевалов А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Poroshina M.M., Vlasova E.M., Perevalov A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1442">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1442</self-uri><abstract><p>Результаты научно-исследовательских работ, проведенных ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения» за период 2013–2018 гг., показали, что заболевания, связанные с сочетанным воздействием вибрации и физических перегрузок, у работников вредных производств развиваются при стаже 15 лет и более. Группой риска являются женщины старше 35 лет и мужчины старше 40 лет. Патология в стадии развернутых клинических проявлений характеризуется стойким болевым синдромом, и, как следствие, снижением трудоспособности работников.</p><p>Цель исследования — оптимизация системы диагностики заболеваний кисти у работников промышленных предприятий, осуществляющих трудовую деятельность в условиях сочетанного воздействия вибрации и физических перегрузок, для разработки программ первичной профилактики.</p><p>Группу наблюдения составили 32 работника в возрасте 39,3±4,3 года, со стажем 17,4±4,3 года; группу сравнения — 30 работников, условия труда которых не связаны с изучаемыми факторами; средний возраст 40,6±3,4 года, стаж 19,1±3,1 года. Обследование включало анализ результатов специальной оценки условий труда; оценку неврологического статуса; проведение функциональных проб; лабораторные исследования (оценка показателей воспаления), кистевую динамометрию, стимуляционную электронейромиографию; рентгенограммы кистей и лучезапястных суставов, ультразвуковое исследование кистей.</p><p>Более половины обследованных лиц группы наблюдения и 3/4 работников группы сравнения жалоб не предъявляли. Показатели динамометрии работников в обеих группах соответствовали физиологической норме (р&gt;0,05). Анализ результатов динамометрии с данными предыдущего года ПМО показал снижение силы мышц кисти ведущей руки на 2э,0–16,7% у 83,3% работников группы наблюдения и у 44,4% группы сравнения (р&lt;0,05), в 50% случаев в группе наблюдения зафиксировано уменьшение процента изменения силы мышц кисти (ИСМК), в 38,9% показатели остались без изменений. По данным УЗИ кистей признаки тендинопатии установлены у 85% работников группы наблюдения при отсутствии лиц с подобными изменениями в группе сравнения.</p><p>С целью оптимизации системы диагностики заболеваний кисти у работников промышленных предприятий, осуществляющих свою трудовую деятельность в условиях сочетанного воздействия вибрации и физических перегрузок, в случае снижения показателя кистевой динамометрии на 5% и более в течение года рекомендуется проведение УЗИ сухожильного-связочного аппарата кисти, что позволит своевременно выявить ранние признаки тендинопатии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of research carried out by theFederalScientificCenterfor Medical and Preventive Technologies of Public Health Risk Management Technologies for the period 2013–2018 showed that diseases associated with the combined effects of vibration and physical overload, employees of hazardous industries develop with experience of 15 years or more. The risk group is women older than 35 years and men older than 40 years. Pathology at the stage of detailed clinical manifestations is characterized by persistent pain syndrome, and, as a consequence, a decrease in the ability to work of workers.</p><p>The aim of the study was to optimize the system of diagnosis of hand diseases in workers of industrial enterprises engaged in labor activities under the combined effects of vibration and physical overload, for the development of primary prevention programs.</p><p>The observation group consisted of 32 employees aged 39.3±4.3 years, with an experience of 17.4±4.3 years; the comparison group consisted of 30 employees whose working conditions are not related to the studied factors; the average age was 40.6±3.4 years, experience was 19.1±3.1 years. The examination included analysis of the results of a special assessment of working conditions; assessment of neurological status; functional tests; laboratory studies (assessment of inflammation), hand dynamometry, stimulation electroneuromyography; x-rays of the hands and wrist joints, ultrasound examination of the hands.</p><p>More than half of the surveyed persons of the observation group and 3/4 of the workers of the comparison group did not make complaints. Indicators of dynamometry of workers in both groups corresponded to physiological norm (p&gt;0.05). Analysis of the results of dynamometer with data from previous years of PMO showed a decrease in strength of muscles of the hand leading hands on 2je,0–16. 7% and from 83.3% of the employees of the monitoring group and in 44.4% of the comparison group (p&lt;0.05), in 50 % of the cases there was a decrease in the percentage of changes in the hand force variation (HFV) in the observation group, and in 38.9% of the cases the indicators remained unchanged. According to ultrasound of the hands, signs of tendinopathy were established in 85% of the employees of the observation group in the absence of persons with similar changes in the comparison group.</p><p>In order to optimize the diagnosis of diseases of the hand in industrial workers who carry out their work under the combined effects of vibration and physical overload, in the case of a decrease in the rate of carpal dynamometry by 5% or more during the year, it is recommended to conduct ultrasound of the tendon-ligamentous apparatus of the hand, which will allow timely identification of early signs of tendinopathy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>заболевания сухожильно-связочного аппарата кистей</kwd><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>физические перегрузки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diseases of tendon-ligamentous apparatus of hands</kwd><kwd>ultrasonic diagnostics</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>physical overload</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайхлисламова Э.Р. и др. Анализ динамики профессиональной заболеваемости костно-мышечной и нервной систем в республике Башкортоста. Nauki medycznei o zdrowiе. 2016; 7: 130–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaykhlislamova E.R. et al. An analysis of the dynamics of the occupational morbidity of the Republic of Bashkortostan. NAUKI MEDYCZNEI NAUKIO ZDROWIU. 2016; 7: 130–5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bovenzi M. Relationships of neurosensory disorders and reduced work ability to alternative frequency weightings of handtransmitted vibration. Scand J. Work Environ Health. 2015; 41(3): 247–58. DOI: 10.5271/sjweh.3490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bovenzi M. Relationships of neurosensory disorders and reduced work ability to alternative frequency weightings of handtransmitted vibration. Scand J. Work Environ Health. 2015; 41(3): 247–58. 10.5271/sjweh.3490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непершина О.П. и др. Современный подход к оценке сенсорных нарушений при полинейропатии вибрационного генеза. Мед. труда и пром. экол. 2016; 6: 37–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nepershina O.P. et al. Contemporary approach to evaluation of sensory disorders in polyneuropathy due to vibration. Med. truda i prom. ekol. 2016; 6: 37–42. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетова О.А. и др. Профессиональные полиневропатии верхних конечностей — современные подходы к диагностике, лечению и профилактике Мед. труда и пром. экол. 2018; 3: 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetova O.A. et al. Occupational polyneuropathy of upper limbs — contemporary approach to diagnosis, treatment and prevention. Med. truda i prom. ekol. 2018;3: 6–9. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шавловская О.А. Нарушение функции нейромоторного аппарата верхних конечностей, вызванное локальной вибрацией. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2015; 7(2): 67–74. DOI: 10.14412/2074-2711-2015-2-67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shavlovskaya O.A. Upper extremity neuromotor dysfunction caused by local vibration. Nevrologija, nejropsihiatrija, psihosomatika. 2015;7 (2): 67–74. DOI: 10.14412/2074-2711-2015-2-6774 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е.Ю. и др. Применение кардиоинтервалографии для скрининговой диагностики и оценки эффективности коррекции дефицита магния и коморбидных ему состояний. Терапевтический архив. 2015; 8: 16–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еgorova Е.Yu. et al. The use of cardiointervalography for diagnosis screening and evaluation of the efficiency of correction of magnesium deficiency and comorbid conditions. Terapevticheskij arhiv. 2015; 8: 16–28. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цориев Т.Т. и др. Содержание миокинов в сыворотке крови у пациентов с эндогенным гиперкортицизмом и акромегалии: одномоментное исследование «случай-контроль». Вестник РАМН. 2016; 71 (3): 240–7. DOI: 10.15690/vramn659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsoriev T.T. et al. Serum myokines levels in patients with endogenous cushing syndrome and acromegaly: Cross-sectional case−control study. Annals of the Russian academy of medical sciences. 2016; 71 (3): 240–7. DOI: 10.15690/vramn659 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Азовскова Т.А., Вакурова Н. В. и др. Вибрационная болезнь. Оптимизация диагностических и лечебных мероприятий. М.: Инфра-М; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Tatarovskaya N.A. Vibration disease: modern understanding and differential diagnosis. Russkij medicinskij zhurnal. 2013; 35: 54–65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А. и др. Эволюция представлений о вибрационной болезни и современные подходы к ее диагностике и терапии. Санитарный врач. 2017; 5–6: 41–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A. et al. Evolution of concepts about vibration disease and modern approaches to its diagnostics and therapy. Sanitarnyj vrach. 2017; 5–6: 41–53. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карамова Л.М., Шайхлисламова Э.Р., Башарова А.В, Власова Н.В. Профессиональные заболевания периферической нервной системы в республике Башкортостан. Мед. труда и пром. экол. 2019; 3: 155–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamova L.M. et al. Occupational diseases of peripheral nervous system in Bashkortostan Republic. Med. truda i prom. ekol. 2019; 3: 155–61. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
