<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-59-11-920-925</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1436</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние вредных физических факторов и производственной пыли на изменения некоторых биохимических и функциональных показателей состояния сердечно-сосудистой системы и органов дыхания у работников, занятых подземной добычей руды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of harmful physical factors and industrial dust on changes in some biochemical and functional indicators of the cardiovascular system and respiratory system in workers engaged in underground mining of ore</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Землянова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zemlyanova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Землянова Марина Александровна, зав. отделом биохимических и цитогенетических методов диагностики ФБУН «ФНЦ медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения», доктор медицинских наук</p><p>ул. Монастырская, 82, Пермь, 614045</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina А. Zemlyanova</p><p>82 Monastyrskaya str., Perm, Russia, 614045</p></bio><email xlink:type="simple">zem@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кольдибекова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koldibekova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Yuliya V. Koldibekova </p><p>82 Monastyrskaya str., Perm, Russia, 614045</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ухабов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukhabov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Viktor M. Ukhabov</p><p>26, Petropavlovskaya str., Perm, Russia, 614990</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center of Medical and Preventive Technologies of Public Health Risk Management Technologies” of Rospotrebnadzor</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Пермский государственный медицинский университет имени академика Е.А. Вагнера» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>2 Perm State Medical University named after academician E.A. Wagner of Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>920</fpage><lpage>925</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Землянова М.А., Кольдибекова Ю.В., Ухабов В.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Землянова М.А., Кольдибекова Ю.В., Ухабов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zemlyanova M.A., Koldibekova Y.V., Ukhabov V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1436">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1436</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Здоровье работающих определяется как социальными и индивидуальными, так и производственными факторами, в том числе шумом, вибрацией и пылью, характерными для технологических процессов на предприятиях по добыче полезных ископаемых. Производственный шум на уровне свыше 90 дБА и пыль в виде взвешенных и мелкодисперсных частиц вызывает нарушение функции сердечно-сосудистой системы и органов дыхания.</p><p>Цель исследования — оценка влияния вредных физических факторов и производственной пыли на изменения некоторых биохимических и функциональных показателей состояния сердечно-сосудистой системы и органов дыхания у работников предприятия по подземной добыче руды.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведена оценка условий труда работников, занятых на выполнении подземных работ по добыче и переработке хромовых руд, анализ производственной пыли на размерность и количественное содержание мелкодисперсных частиц РМ10 и РМ2,5, исследование биохимических показателей состояния липидного обмена, оксидантной и антиоксидантной систем, показателей функции внешнего дыхания.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На рабочих местах работников группы наблюдения основных специальностей выявлены вредные условия труда (класс 3.1–3.4) по уровню шума и вибрации. В воздухе рабочей зоны наибольшее содержание мелкодисперсных частиц РМ2,5 (2,68±0,54 мг/м3) и РМ10 (4,64±0,93 мг/м3) установлено на месте проведения буровых работ и очистки призабойного пространства. Выявлены отклонения биохимических показателей, характеризующих интенсификацию свободно-радикальных процессов и антиоксидантной защиты, дисбаланс показателей липидного спектра, и нарушение функциональных показателей внешнего дыхания. Установлена высокая степень связи с условиями труда частоты повышенного уровня гидроперекиси липидов и антиоксидантной активности (EF=60,71–65,84%).</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В условиях повышенного уровня шума (более 94 дБА), общей и локальной вибрации (более 116 и 127 дБ соответственно) и содержания мелкодисперсных частиц РМ2,5 (более 2,14 мг/м3) и РМ10 (более 3,71 мг/м3) при подземной добыче хромовой руды у работников выявлены отклонения показателей в виде повышения в 1,6 раза уровня гидроперекиси липидов и общей АОА, снижения в 1,2 раза уровня липопротеинов высокой плотности, повышения в 1,2–1,3 раза липопротеинов низкой плотности, триглицеридов и индекса атерогенности в сыворотке крови, снижения пикового экспираторного потока. Высокую степень профессиональной обусловленности имеют частота повышения уровня гидроперекиси липидов в сыворотке крови и антиоксидантной активности плазмы крови.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The health of workers is determined by both social and individual, as well as production factors, including noise, vibration and dust, characteristic of technological processes in mining enterprises. Industrial noise above 90 dBA and dust in the form of suspended and fine particles causes dysfunction of the cardiovascular system and respiratory organs.</p><p>The aim of the study is to assess the impact of harmful physical factors and industrial dust on changes in some biochemical and functional indicators of the cardiovascular system and respiratory system of employees of the enterprise for underground mining of ore.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The assessment of working conditions of workers engaged in underground mining and processing of chrome ores, the analysis of industrial dust on the dimension and quantitative content of fine particles PM10 and PM2. 5, the study of biochemical parameters of lipid metabolism, oxidant and antioxidant systems, indicators of respiratory function. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Harmful working conditions (class 3.1–3.4) in terms of noise and vibration were revealed at the workplaces of employees of the main specialties observation group. In the air of the working zone, the highest content of fine particles PM2.5 (2.68±0.54 mg/m3) and PM10 (4.64±0.93 mg/m3) was established at the site of drilling operations and cleaning of the bottom-hole space. Deviations of biochemical parameters characterizing intensification of free radical processes and antioxidant protection, imbalance of lipid spectrum parameters, and violation of functional parameters of external respiration were revealed. A high degree of connection with the working conditions of the frequency of increased levels of lipid hydroperoxide and antioxidant activity (EF=60.71–65.84%) was established.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In high noise level (more than 94 dBA), general and local vibration (more than 116 and 127 dB respectively) and the content of fine particles PM2. 5 (more of 2.14 mg/m3) and PM10 (over of 3.71 mg/m3) at underground mining of chrome ore workers have identified abnormalities in the form of increase 1.6 times the level of lipid hydroperoxides and total antioxidant activity, reducing to 1.2 times the level of high density lipoprotein, improving 1.2–1.3 times of low-density lipoproteins, triglycerides, and atherogenic index in blood serum, peak expiratory flow. A high degree of professional conditioning have the frequency of increasing the level of lipid hydroperoxide in blood serum and antioxidant activity of blood plasma.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подземная добыча руды</kwd><kwd>шум</kwd><kwd>вибрация</kwd><kwd>производственная пыль</kwd><kwd>частицы РМ10 и РМ2</kwd><kwd>5</kwd><kwd>сердечно-сосудистая система</kwd><kwd>органы дыхания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>underground ore mining</kwd><kwd>noise</kwd><kwd>vibration</kwd><kwd>industrial dust</kwd><kwd>particles PM10 and PM2</kwd><kwd>PM5</kwd><kwd>cardiovascular system</kwd><kwd>respiratory organs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф., Бухтияров И.В., Прокопенко Л.В. Концепция осуществления государственной политики, направленной на сохранение здоровья работающего населения России на период до 2020 года и дальнейшую перспективу. Здоровье населения и среда обитания. 2014; 9 (258): 4–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F., Bukhtiyarov I.V., Prokopenko L.V. Implementation concept of the state policy aimed at preserving health of Russia working population up to the year 2020 and beyond. Zdorov’e naselenija i sreda obitanija. 2014; 9(258): 4–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здоровье работающих: глобальный план действий на 2008–2017 гг. Принят Шестидесятой сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения 23 мая 2007 г. Available at: https://www.who.int/occupational_health/publications/global_plan/ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Workers health: global plan of action. WHO. Sixtieth world health assembly. 23 May 2007. Available at: https://www.who.int/occupational_health/publications/global_plan/ru/ (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационный бюллетень. Охрана здоровья на рабочем месте. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). 30 ноября 2017 г. https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/protecting-workers-health.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protecting workers’ health. WHO. Detail. 30 November 2017. Available at: https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/protecting-workers-health. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий труда: Руководство. Р 2.2.2006–05. М.; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po gigienicheskoj ocenke faktorov rabochej sredy i trudovogo processa. Kriterii i klassifikacija uslovij truda: Rukovodstvo. R 2.2.2006–05. M.; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. ред. Российская энциклопедия по медицине труда. М.: Медицина; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. Russian encyclopedia of occupational medicine. Moscow: Medicina; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова Н.А., Кислицына В.В. Профессиональная заболеваемость шахтеров (обзор литературы). Здоровье. Медицинская экология. Наука. 2017; 5: 46–52. DOI: 10.5281/zenodo.1115460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynova N.A., Kislitsyna V.V. The occupational morbidity of the miners (literature review). Health medical ecology. 2017; 5(72): 46–52 DOI: 10.5281/zenodo.1115460. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. ред. Профессиональная патология: национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. Occupational pathology: national leadership. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качество атмосферного воздуха и здоровье. Информационный бюллетень. Всемирная организация здравоохранения; 2016. http://www.whogis.com/mediacentre/factsheets/fs313/ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambient (outdoor) air quality and health. Fact sheet. World Health Organization. 2016. http://www.whogis.com/mediacentre/factsheets/fs313/ru/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaufman Joel D., Adar Sara D., Allen Ryan W., Barr R. Graham, Budoff Matthew J., Burke Gregory L. et al. Prospective study of particulate air exposure, subclinical atherosclerosis, and clinical cardiovascular disease. Circulation. 2010; 121: 2755–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaufman Joel D., Adar Sara D., Allen Ryan W., Barr R. Graham, Budoff Matthew J., Burke Gregory L. et al. Prospective study of particulate air exposure, subclinical atherosclerosis, and clinical cardiovascular disease. Circulation. 2010; 121: 2755–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cesaroni G., Forastiere F., Stafoggia M. et al. Long term exposure to ambient air pollution and incidence of acute coronary events: prospective cohort study and meta-analysis in 11 Europeancohorts from the ESCAPE Project. BMJ. 2014; 348: f7412. DOI: 10.1136/bmj.f7412.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cesaroni G., Forastiere F., Stafoggia M. et al. Long-term exposure to ambient air pollution and incidence of acute coronary events: prospective cohort study and meta-analysis in 11 Europeancohorts from the ESCAPE Project. BMJ. 2014; 348: f7412.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pope C.A., Turner M.C., Burnett R. et al. Relationships between fine particulate air pollution, cardiometabolic disorders and cardiovascular mortality. Circ. Res. 2015; 116 (1): 108–15. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.116.305060.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pope C.A., Turner M.C., Burnett R. et al. Relationships between fine particulate air pollution, cardiometabolic disorders and cardiovascular mortality. Circ. Res. 2015; 116 (1): 108–15. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.116.305060.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпакова А.Ф., Шарипов Р.Н., Волкова О.А. Влияние загрязнения атмосферного воздуха взвешенными веществами на сердечно-сосудистую систему. Сибирский медицинский журнал. 2015; 30(3): 7–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakova A.F., Sharipov R.N., Volkova O.A. The impact of air pollution on the cardiovascular system. Sibirskij medicinskij zhurnal. 2015; 30 (3): 7–12 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glanc S. Mediko-biologicheskaja statistika. M.: Praktika; 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Э.И. Шум на рабочем месте: ПДУ, оценка риска и прогнозирование потери слуха. Анализ риска здоровью. 2018; 3: 13–23. DOI: 10.21668/health.risk/2018.3.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov E.I. Noise at a workplace: permissible noise levels, risk assessment and hearing loss prediction. Health Risk Analysis. 2018; 3: 13–23 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшунова Н.К., Медведев Н.В., Рахманова О.В. Роль изменений окислительно-восстановительных реакций патогенезе эндотелиальной дисфункции разной степени тяжести при артериальной гипертонии. Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». 2018; 2: 20–6. DOI: 10.21626/vestnik/2018-2/03.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshunova N.K., Medvedev N.V., Rakhmanova O.V. Role of oxidative reactions changes in the pathogenesis of endothelial dysfunction of different severity in arterial hypertension. Kursk Scientific and Practical Bulletin «Man and His Health». 2018; (2): 20–6. DOI: 10.21626/vestnik/2018-2/03 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
