zurniimtpeМедицина труда и промышленная экологияRussian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology1026-94282618-8945FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”10.31089/1026-9428-2019-59-4-223-226zurniimtpe-1345Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESЛипоидная пневмония у сотрудницы нефтехимической лабораторииLipoid pneumonia in an employee of the petrochemical laboratoryБровкоМ. Ю.BrovkoM. Yu.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

СтрижаковЛ. А.StrizhakovL. A.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

ШоломоваВ. И.SholomovaV. I.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

ЕжоваН. Е.EzhovaN. E.

ул. Миклухо-Маклая, 6, Москва, 117198.

6, Miklukho-Maklaya str., Moscow, 117198.

ЛебедеваМ. В.LebedevaM. V.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

КоноваловД. В.KonovalovD. V.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

МоисеевС. В.MoiseevS. V.

ул. Россолимо, 11/5, Москва,  119435.

11/5, Rossolimo str., Moscow, 119435.

ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России.РоссияI.M. Sechenov First Moscow State Medical University.Russian FederationФГАОУ ВО «Российс кий университет дружбы народов».РоссияPeoples’ Friendship University of Russia.Russian Federation20192005201904223226Copyright © Бровко М.Ю., Стрижаков Л.А., Шоломова В.И., Ежова Н.Е., Лебедева М.В., Коновалов Д.В., Моисеев С.В., 20192019Бровко М.Ю., Стрижаков Л.А., Шоломова В.И., Ежова Н.Е., Лебедева М.В., Коновалов Д.В., Моисеев С.В.Brovko M.Y., Strizhakov L.A., Sholomova V.I., Ezhova N.E., Lebedeva M.V., Konovalov D.V., Moiseev S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1345

К наиболее распространенным патологиям органов дыхания, обусловленным вредными производственными факторами, относятся пылевые болезни, бронхиальная астма, различные варианты токсических поражений и гиперчувствительный пневмонит. Вместе с тем, встречаются и более редкие заболевания, информированность врачей о которых недостаточна. Они включают в себя, помимо ал ьвеолярного протеиноза, редкие формы интерстициальных пневмоний, в том числе липоидную пневмонию. Липоидная пневмония — редкое заболевание легких, характеризующееся накоплением веществ липидной природы в альвеолах. Описаны случаи развития липоидной пневмонии в результате ингаляции или аспирации различных веществ, в том числе нефтепродуктов. В представленном клиническом наблюдении приведен случай развития морфологически подтвержденного заболевания у сотрудницы нефтехимической лаборатории, длительное время контактировавшей с парами нефти и продуктов ее переработки. Упоминаются основные подходы к лечению таких пациентов. В связи с тем, что данная патология отсутствует в перечне профессиональных заболеваний, утвержденном в Российской Федерации, связать заболевание пациентки с профессией не представилось возможным. В статье обсуждены особенности нормативно-правовой базы в сфере профессиональных заболеваний в Российской Федерации и в мире, предложена гармонизация списка профессиональных заболеваний со списком международной организации труда как одна из основных задач по совершенствованию законодательной базы в области профпатологии в России.

Th e most common pathologies of the respiratory organs caused by harmful production factors include dust diseases, bronchial asthma, various variants of toxic lesions and hypersensitive pneumonitis. However, there are also more rare diseases, the awareness of doctors about which is insuffi  cient. Th ese include, in addition to alveolar proteinosis, rare forms of interstitial pneumonia, including lipoid pneumonia. Lipoid pneumonia is a rare lung disease characterized by the accumulation of lipid substances in the alveoli. Cases of development of lipoid pneumonia as a result of inhalation or aspiration of various substances, including oil products are described. Th e presented clinical observation presents a case of morphologically confi rmed disease development in an employee of the petrochemical laboratory who has been in contact with oil vapors and products of its processing for a long time. Th e main approaches to the treatment of such patients are mentioned. Due to the fact that this pathology is not in the list of occupational diseases approved in the Russian Federation, it was not possible to link the patient’s disease with  the profession. Th e article discusses the features of the legal framework in the fi eld of occupational diseases in the Russian Federation and in the world, proposed harmonization of the list of occupational diseases with the list of the international labour organization as one of the main tasks to improve the legal framework in the fi eld of occupational pathology in Russia.

профессион альные заболевания легкихлипоидная пневмониянефтехимическая лабораториямеждународная организация трудаoccupational lung diseaseslipoid pneumoniapetrochemical laboratoryinternational labour organizationReferencesМухин Н.А., Косарев В.В., Бабанов С.А., Фомин В.В. Про-фессиональные болезни: учебник. М: ГЭОТАР-Медиа; 2016.Mukhin N.A., Kosarev V.V., Babanov S.A., Fomin V.V. Oc-cupational diseases: tutorial. Moscow: GEOTAR-Media; 2016 (in Russian).Измеров Н.Ф., Чучалин А.Г. Профессиональные заболева-ния органов дыхания: национальное руководство. М: ГЭОТАР- Медиа; 2015.Izmerov N.F., Chuchalin A.G. Occupational respiratory dis-eases: national guideline. Moscow: GEOTAR-Media; 2015. (in Russian)Montani D., Lau E.M., Descatha A., Jai's X., Savale L., Andujar P. et al. Occupational exposure to organic solvents: a risk factor for pulmonary veno-occlusive disease. EurRespir J. 2015; 46(6): 172131. DOI: 10.1183/13993003.00814-2015.Montani D., Lau E.M., Descatha A., Jais X., Savale L., Andu- jar P. et al. Occupational exposure to organic solvents: a risk factor for pulmonary veno-occlusive disease. Eur Respir J. 2015; 46(6): 1721-31. DOI: 10.1183/13993003.00814-2015.Chan A.K., Takano A., Hsu A.L., Low S.Y. Pulmonary alveolar proteinosis. J Thorac Dis. 2014; 6(6): E77-80. DOI: 10.3978/j.issn. 2072-1439.2014.03.33.Chan A.K., Takano A., Hsu A.L., Low S.Y. Pulmonary alveolar proteinosis. J Thorac Dis. 2014; 6(6): E77-80. DOI: 10.3978/j.issn. 2072-1439.2014.03.33.Nemery B., Hoet P.H. Humidifier disinfectant-associated interstitial lung disease and the Ardystil syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2015; 191(1): 116-7. DOI: 10.1164/rccm. 201409-1726LE.Nemery B., Hoet P.H. Humidifier disinfectant-associated interstitial lung disease and the Ardystil syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2015; 191(1): 116-7. DOI: 10.1164/rccm. 201409-1726LE.Laughlen GF. Studies on pneumonia following naso-pharyngeal injection of oil. Am. J. Pathol. 1925; 1: 407-14.Laughlen GF. Studies on pneumonia following naso-pharyn-geal injection of oil. Am. J. Pathol. 1925; 1: 407-14.Hadda V., Khilnani G.C. Lipoid pneumonia: an overview. Expert Rev Respir Med. 2010; 4(6): 799-807. DOI: 10.1586/ers. 10.74.Hadda V, Khilnani GC. Lipoid pneumonia: an overview. Expert Rev. Respir. Med. 2010; 4(6): 799-807. DOI: 10.1586/ers.10.74.Trullas Vila J.C., Pizarro Serra S., Nogue Xarau S., Soler Simon S. Acute exogenous lipoid pneumonia in «fire-eaters». Description of two cases. Rev. Clin. Esp. 2007; 207 (5): 240Trullas Vila J.C., Pizarro Serra S., Nogue Xarau S., Soler Si-mon S. Acute exogenous lipoid pneumonia in «fire-eaters». De-scription of two cases. Rev. Clin. Esp. 2007; 207 (5): 240.Ishimatsu K., Kamitani T., Matsuo Y. et al. Exogenous lipoid pneumonia induced by aspiration of insecticide. J. Thorac. Imag. 2012; 27 (1): 18.Ishimatsu K., Kamitani T., Matsuo Y. et al. Exogenous lipoid pneumonia induced by aspiration of insecticide. J. Thorac. Imag. 2012; 27 (1): 18.Cabri A.E., King A., Morrow L., Malesker M.A. Pharmacists can help prevent lipoid pneumonia: Two case reports. J Am Pharm Assoc (2003). 2017; 57(5): 616-8. DOI: 10.1016/j.japh.2017.05.012Cabri A.E., King A., Morrow L., Malesker M.A. Phar-macists can help prevent lipoid pneumonia: Two case reports. J Am Pharm Assoc (2003). 2017; 57(5): 616-8. DOI: 10.1016/j.japh.2017.05.012.Gotanda H., Kameyama Y., Yamaguchi Y., Ishii M., Hanaoka Y., Yamamoto H. at al. Acute exogenous lipoid pneumonia caused by accidental kerosene ingestion in an elderly patient with dementia: a case report. Geriatr Gerontol Int. 2013; 13(1): 222-5. DOI: 10.1111/j.1447-0594.2012.00896.x.Gotanda H., Kameyama Y., Yamaguchi Y., Ishii M., Hanaoka Y., Yamamoto H. at al. Acute exogenous lipoid pneumonia caused by accidental kerosene ingestion in an elderly patient with dementia: a case report. Geriatr Gerontol Int. 2013; 13 (1): 222-5. DOI: 10.1111/j. 1447-0594.2012.00896.x.Kuroyama M., Kagawa H., Kitada S., Maekura R., Mori M., Hirano H. Exogenous lipoid pneumonia caused by repeated sesame oil pulling: a report of two cases. BMC Pulm Med. 2015; 15: 135. DOI: 10.1186/s12890-015-0134-8.Kuroyama M., Kagawa H., Kitada S., Maekura R., Mori M., Hirano H. Exogenous lipoid pneumonia caused by repeated sesame oil pulling: a report of two cases. BMC Pulm. Med. 2015; 15: 135. DOI: 10.1186/s12890-015-0134-8.Viswam D., Trotter S., Burge P.S., Walters G.I. Respiratory failure caused by lipoid pneumonia from vaping e-cigarettes. BMJ Case Rep. 2018. pii: bcr-2018-224350. DOI: 10.1136/bcr-2018- 224350.Viswam D., Trotter S., Burge P.S., Walters G.I. Respiratory failure caused by lipoid pneumonia from vaping e-cigarettes. BMJ Case Rep. 2018. pii: bcr-2018-224350. DOI: 10.1136/bcr-2018-224350.Betancourt S.L., Martinez-Jimenez S., Rossi S.E., Truong M.T., Carrillo J., Erasmus J.J. Lipoid pneumonia: spectrum of clinical and radiologic manifestations. AJR Am J Roentgenol. 2010; 194 (1): 103-9. DOI: 10.2214/AJR.09.3040.Betancourt S.L., Martinez-Jimenez S., Rossi S.E., Truong M.T., Carrillo J., Erasmus J.J. Lipoid pneumonia: spectrum of clinical and radiologic manifestations. AJR Am J Roentgenol. 2010; 194(1): 103-9. DOI: 10.2214/AJR. 09.3040.Byerley J.S., Hernandez M.L., Leigh M.W., Antoon J.W. Clinical approach to endogenous lipoid pneumonia. Clin Respir J. 2016; 10(2): 259-63. DOI: 10.1111/crj. 12203.Byerley J.S., Hernandez M.L., Leigh M.W., Antoon J.W. Clinical approach to endogenous lipoid pneumonia. Clin Respir J. 2016; 10 (2): 259-63. DOI: 10.1111/crj. 12203

The authors declare that there are no conflicts of interest present.