<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-2-113-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1315</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы риска развития внебольничной пневмонии у работников основных профессий производства хризотил-асбеста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk factors for development of community-acquired pneumonia in workers of main occupations in production of chrysotile asbestos</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бушуева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bushueva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Попова, 30, Екатеринбург, Россия, 620014.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>30, Popova str., Ekaterinburg, 620014.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рослая</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Roslaya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Репина, 3, Екатеринбург, Россия, 620028.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>3, Repina str., Yekaterinburg, 620028 .</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Екатеринбургский медицинский-научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Medical Centre of Science Preventive Maintenance and Health Protection of Workers of the Industrial Enterprises.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Medical University.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>113</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бушуева Т.В., Рослая Н.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бушуева Т.В., Рослая Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bushueva T.V., Roslaya N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1315">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1315</self-uri><abstract><p>В условиях стационара обследовано 46 работников основных профессий производства хризотил-асбеста с установленным профессиональным заболеванием «асбестоз» и контрольная группа, состоящая из 20 здоровых рабочих этого же предприятия. Представлены результаты сравнительного анализа клинико-анамнестических данных в зависимости от перенесенной пневмонии. Исследован иммунный статус у больных асбестозом и здоровых рабочих. Приведены данные о высокой частоте пневмонии у работников. Проведен сравнительный анализ заболеваемости респираторными инфекциями и сопутствующей патологии по данным амбулаторных карт и медицинских осмотров. Показаны достоверные отличия и раннее появление респираторных симптомов у экспонированных хризотил-асбестом рабочих, перенесших пневмонию; высокая частота (в 1,3 раза) формирования хронического бронхита и тяжелые нарушения бронхиальной проходимости. Дана характеристика факторов иммунного ответа, которые являются патогенетическими звеньями инвазии пневмококковой инфекции. Выявлено, что дополнительными факторами риска развития пневмонии являются частые респираторные инфекции, хроническая патология верхних дыхательных путей и среднего уха, снижение функционального состояния нейтрофилов, формирование повышенной аутореактивности. Для оценки значимости воздействия факторов риска использован критерий согласия χ2 (хи-квадрат). Сила взаимосвязи между фактором риска и исходом оценивалась по коэффициенту сопряженности Пирсона (С). Уровень значимости (р) во всех вычислениях был принят меньше 0,05.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Inpatient examination covered 46 workers of main occupations in chrysotile asbestos production, with diagnosed occupational disease “asbestosis”, and reference group comprising 20 healthy workers of the same enterprise. Th e results present comparative analysis of clinical and anamnesis data in dependence on the past pneumonia, studies of immune state in the asbestosis patients and the healthy workers, data on high occurrence of pneumonia in the workers, comparative analysis of respiratory infections occurrence and concomitant diseases according to the outpatients records and medical examinations. Findings are reliable diff erences and earlier respiratory manifestations in the past-pneumonia workers exposed to chrysotile asbestos, higher occurrence (1.3-fold) of chronic bronchitis and severe disorders of bronchial patency. Immune response factors were characterized as pathogenetic links of pneumococcus infectious invasion. Additional risk factors of pneumonia appeared to be frequent respiratory infections, chronic diseases of upper respiratory tract and middle ear, lower functional state of neutrophils, increased auto-reactivity. To evaluate signifi cance of risk factors infl uence, the authors used fi tt ing criterion X2 (chi-square). Intensity of relationships between the risk factor and outcome was evaluated by contingency coeffi  cient of Pearson. Signifi cance level (p) for all the calculation was accepted less than 0.05.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>асбестоз</kwd><kwd>внебольничная пневмония</kwd><kwd>респираторные симптомы</kwd><kwd>бронхолегочная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>asbestosis</kwd><kwd>community-acquired pneumonia</kwd><kwd>respiratory symptoms</kwd><kwd>bronchopulmonary system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аллергология и иммунология. Национальное руководство. Под ред. акад. РАН и РАМН Р.М. Хаитова, проф. Н.И. Ильиной. М.: «ГЭОТАР-Медиа»; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akad. RA N and RA MN R.M. Khaitov, prof. N.I. Ilina., eds. Allergology and immunology. National manual. Moscow: «GEOTAR-Media»; 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абатуров А.Е., Больба Ю.К. и др. Пневмококковая инфекция у детей. Сторожук: ФЛП; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abaturov A.E., Bolba Iu.K. et al. Pneumococcus infection in children. Storozhuk: FLP; 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева Т.В., Рослая Н.А., Рослый О.Ф. Сравнительный анализ иммунологического профиля рабочих металлургических предприятий. Гигиена и сан. 2015; 2: 47–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushueva T.V., Roslaia N.A., Roslyi O.F. Comparative analysis of immunologic profi le of metallurgic workers. Gigiena i san. 2015; 2: 47–50 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-организационный алгоритм ведения больных с внебольничной пневмонией: Методические рекомендации. Под ред. А.Г. Чучалина. Екатеринбург; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.G. Chuchalin, ed. Clinical organizational algorithm of management in community-acquired pneumonia. Methodic r ecommendations. Ekaterinburg; 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer K.T., Poole J., Ayres J.G., Mann J., Burge P.S., Coggon D. Exposure to Metal Fume and Infectious Pneumonia. Am. J. Epidemiol. 2003; 157 (3): 227–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer K.T., Poole J., Ayres J.G., Mann J., Burge P.S., Coggon D. Exposure to Metal Fume and Infectious Pneumonia. Am. J. Epidemiol. 2003; 157 (3): 227–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земсков А.М. Клиническая иммунология. М.: Геотар-Медиа; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemskov A.M. Clinical immunology. M.: Geotar-Media; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кацнельсон Б.А., Привалова Л.И. и др. Пневмокониозы: патогенез и биологическая профилактика. Екатеринбург: УрО РАН; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katsnelson B.A., Privalova L.I. et al. Pneumoconiosis: pathogenesis and biologic prophylaxis. Ekaterinburg: UrO RA N; 1995 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dallaire F., Oullett N. Microbiological and infl ammatory factors associated with the development of pneumococcal pneumoniae. J. Infect. Dis. 2001; 184 (3): 292–300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dallaire F., Oullett  N. Microbiological and infl ammatory factors associated with the development of pneumococcal pneumoniae. J. infect. Dis. 2001; 184 (3): 292–300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer K.T, McNeill-Love R., Poole J.R, Coggon D., Frew A.J, Linaker C.H, Shute J.K. Infl ammatory responses to the occupational inhalation of metal fume. Eur Respir J. 2006; 27: 366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer K.T, McNeill-Love R., Poole J.R, Coggon D., Frew A.J, Linaker C.H, Shute J.K. Infl ammatory responses to the occupational inhalation of metal fume. Eur Respir J. 2006; 27: 366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммунизация полисахаридной поливалентной вакциной для профилактики пневмококковой инфекции: Методические рекомендации утв. Роспотребнадзором 08.02.2008, №01/816. М.; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Immunization with polysaccharide polyvalent vaccine for prevention of pneumococcus infection. Methodic recommendations approved by Rospotrebnadzor on 08.02.2008, №01/816. Moscow; 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лусс Л.В., Мартынов-Радушинский А.А. Вторичная иммунная недостаточность. Медицинский совет. 2014; 2: 40–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luss L.V., Martynov — Radushinskii A.A. Secondary immune insuffi  ciency. Meditsinskii sovet. 2014; 2: 40–5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Р.С., Авдеев С.Н., Брико Н.И. Вакцинопрофилактика пневмококковых инфекций у взрослых. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2018; №1(20): 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov R.S., Avdeev S.N., Briko N.I. Vaccine prevention of pneumococcal infections in adults. Klinicheskaia mikrobiologiia i antimikrobnaia khimioterapiia. №1(20): 5–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torres A., Peetermans W. E., Viegi G., Blasi F. Risk factors forcommuniti-acquired pneumonia in adults in Europe: a literature review. Thorax. 2013; 68 (11): 1057–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torres A., Peetermans W. E., Viegi G., Blasi F. Risk factors forcommuniti-acquired pneumonia in adults in Europe: a literature review. Th orax. 2013; 68 (11): 1057–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р 2.2.2006–05 Руководство по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий (Утверждены Главным государственным санитарным врачом РФ 29 июля 2005 г). М.: Роспотребнадзор; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R 2.2.2006–05 Manual on hygienic evaluation of working environment and working process factors. Criteria and classifications of work conditions (approved by Chief Sanitary Officer of RF on 29 July 2005). Moscow: Rospotrebnadzor; 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абатуров А.Е., Агафонова Е.А., Никулина А.А. Развитие иммунного ответа при пневмококковой пневмонии. Современная педиатрия. 2016; 6 (78): 60–7. htt ps://doi 10.15574/ SP. 2016.78.60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abaturov A.E., Agafonova E.A., Nikulina A.A. Immune response development in pneumococcus pneumonia. Sovremennaia pediatriia. 2016; 6 (78): 60–7. https://doi 10.15574/SP. 2016.78.60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональные заболевания органов дыхания: национальное руководство. Под ред. Н.Ф. Измерова, А.Г. Чучалина. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N.F. Izmerov, A.G. Chuchalin, eds. Occupational diseases of respiratory organs. National manual. Moscow: GEOTAR-Media; 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
