<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2019-1-25-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1306</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профессиональные расстройства суточного биоритма локомотивных бригад</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Occupational disorders of diurnal biorhythms of locomotive crew workers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алпаев</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alpaev</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Часовая, 20, Москва, Россия, 125315.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20, Chasovaya str., Moscow, Russia, 125315.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сериков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сериков Василий Васильевич, зав. лаборатории физиологии труда и профилактической эргономики ФГБНУ «НИИ».</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasily V. Serikov, Chief of laboratory for occupational physiology and prophylactic ergonomics Scientific Clinical Center of JSC «Russian Railways».</p><p>20, Chasovaya str., Moscow, Russia, 125315.</p></bio><email xlink:type="simple">vasiliy_serikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситович</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitovich</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Часовая, 20, Москва, Россия, 125315.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20, Chasovaya str., Moscow, Russia, 125315.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернов</surname><given-names>О. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernov</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Часовая, 20, Москва, Россия, 125315.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>20, Chasovaya str., Moscow, Russia, 125315.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НУЗ «Научный клинический центр ОАО «РЖД».</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Clinical Center of JSC «Russian Railways».</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алпаев Д.В., Сериков В.В., Ситович Д.В., Чернов О.Э., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алпаев Д.В., Сериков В.В., Ситович Д.В., Чернов О.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alpaev D.V., Serikov V.V., Sitovich D.V., Chernov O.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1306">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1306</self-uri><abstract><p>Введение. Работа локомотивных бригад (машинистов и помощников машинистов) на железнодорожном транспорте сопряжена с воздействием комплекса неблагоприятных производственных факторов, к которым, наряду с шумом и вибрацией, относятся психоэмоциональное напряжение и сменный график работы — работа с ночными сменами.Цель исследования — изучение влияния сменного графика работы (работы с неупорядоченным чередованием дневных и ночных смен) на возникновение десинхронза у работников локомотивных бригад (РЛБ).Материалы и методы: анкетирование, моделирование профессиональной деятельности с использованием тренажерного комплекса «Кабина машиниста ЭП1М»; суточное мониторирование артериального давления (АД), статистическая об-работка данных с помощью п рограммы SPSS–20. Результаты. Установлено, что 953 РЛБ — 94% испытывали ощущения временной дезориентации, легкой оглушенности, сонливости, интеpпретируемые как состояния монотонии и сенсорной депривации; у 61% опрошенных отмечались при-знаки фрустрации; у 30 % случаев отмечены отдельные признаки психического неблагополучия — повышенная раздражительность, утомляемость, усталость, рассеянность, тревожность; 27,2% респондентов испытывали различные нарушения сна; 13,8% работников — «чуткий сон»; 2,0% — беспокойный сон; 0,6% — страдает бессонницей. Находясь в состоянии производственного десинхроноза, организм «претерпевает» производственную адаптацию, частично перестраиваясь под нетипичный режим сна и бодрствования.Выводы: Для сохранения здоровья необходимо разрабатывать механизмы адаптации к условиям сменной операторской деятельности с применением препаратов-адаптогенов безопасного профиля; низкокалорийные рационы питания для лиц, работающих с неупорядоченным сменным графиком; создать условия для достаточной междусменной физической активности работников. Необходимы установление индивидуальных нормативов для параметров АД работников операторского профиля с ночным графиком работы и разработка схем антигипертензивной терапии для пациентов, работающих по неупорядоченному сменному графику.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Work of locomotive crew members (engine drivers and engine driver assistants) in railway transport is associated with exposure to complex of occupational hazards including psychoemotional stress and shiftwork (with night shifts) along with noise and vibration.Objective. To study influence of shift work (with irregular alternation of day and night shifts) on biorhythms disturbances in locomotive crew workers.Materials and methods. Polls, simulators of occupational activities with training complex «Cabin of engine driver EP1M», daily monitoring of blood pressure, statistic data processing by SPSS–20 software.Results. Findings are that 953 locomotive crew workers (94%) experienced sensations of temporary disorientation, slight dizziness, sleepiness, interpreted as monotony and sensor deprivation. 61% of the examinees demonstrated frustration signs, in 30% of the cases there were certain manifestations of mental ill-being — irritability, fatigue, weariness, absent-mindedness, anxiety; 27.2% of the testees experiences various sleep disorders; 13.8% of the workers complained of «light sleep», 2% of those — restless sleep, 0.6% — sleeplessness. In occupationally related biorhythms disturbance, the body undergoes occupational adaptation, with partial transformation for atypical schedule of sleep and wakefulness.Results. To preserve health, efforts should be aimed at adaptation to shifted occupational activities with safe adaptogenic medications, low-caloric diet for individuals working at irregular shifts, create conditions for adequate physical activity of the workers between shifts. Necessities also are individual norms for blood pressure parameters in engine drivers with night shiftwork, specification of antihypertensive treatment for patients with irregular shifted work.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>работники локомотивных бригад</kwd><kwd>сменный график работы</kwd><kwd>ночные смены</kwd><kwd>суточная (циркадная) ритмика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>locomotive crew workers</kwd><kwd>shift ed work schedule</kwd><kwd>night shifts</kwd><kwd>daily rhythms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузунов Р.В., Царева Е.В. Джетлаг: новый термин — новые подходы. Российский медицинский журнал. 2013; 16: 831–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzunov R.V., Tsareva E.V. Jetlag: new term  — new approaches. Rossiyskiy meditsinskiy zhurnal. 2013; 16: 831–37. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wittmann M., Dinich J., Merrow M., Roenneberg T. Social jetlag: misalignment of biological and social time. Chronobiol. Int. 2006; 23 (1–2): 497–509. [DOI: 10.1080/07420520500545979]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittmann M., Dinich J., Merrow M., Roenneberg T. Social jetlag: misalignment of biological and social time. Chronobiol. Int. 2006; 23 (1–2): 497–509. [DOI: 10.1080/07420520500545979]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный доклад о предупреждении дорожно-транс-портного травматизма. М.: Издательство «Весь Мир»; 2004: 94–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Report on Road Traffic Injury Prevention. M.: Izdatelʹstvo «VesʹMir»; 2004: 94–95. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherry P. Managing Fatigue in The Railroad Industry. Denver; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherry P. Managing Fatigue in Th e Railroad Industry. Denver; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов О.Э., Алексеев С.А., Колягин В.Я. Медико-психологическое обеспечение безопасности профессиональной деятельности работников локомотивных бригад. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 7: 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernov O.EH., Alekseev S.A., Kolyagin V.YA. Medical and psychological security of professional activities of employees of locomotive brigades. Med. truda i prom. ekol. 2017; 7: 3–9. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bercz P.A., Jaffe F. Adverse health effects of shift work and shift work sleep disorder. Dialogue and Diagnosis. 2012; 2: 13–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bercz P.A., Jaffe F. Adverse health effects of shiftwork and shiftwork sleep disorder. Dialogue and Diagnosis. 2012; 2: 13–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульбачинский В.В., Горохов В.Д., Алпаев Д.В., Сериков В.В. Вопросы сна у работников локомотивных бригад при работе с ночными сменами. Железнодорожная медицина. 2011; 17–18: 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulʹbachinskiy V.V., Gorokhov V.D., Alpaev D.V., Serikov V.V. Sleep issues in locomotive crews when working with night shifts. Zheleznodorozhnaya meditsina. 2011; 17–18: 16–25 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буниатян М.С. Влияние Мелаксена на качество дневного сна после ночной смены. Железнодорожная медицина и профессиональная биоритмология. 2014; 25: 37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buniatyan M.S. The effect of Melaxen on the quality of daytime sleep after a night shift. Zheleznodorozhnaya meditsina i professionalʹnaya bioritmologiya. 2014; 25: 37–41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цфасман А.З. Кардиология. М.; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsfasman A.Z. Cardiology. M.; 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caruso C., Lusk S., Gillespie B. Relationship of work schedules to gastrointestinal diagnoses, symptoms, and medication use in auto factory workers. Am. J. Industr. Med. 2004; 46: 586–98. [DOI: 10.1002/ajim. 20099].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caruso C., Lusk S., Gillespie B. Relationship of work schedules to gastrointestinal diagnoses, symptoms, and medication use in auto factory workers. Am. J. Industr. Med. 2004; 46: 586–98. [DOI: 10.1002/ajim. 20099].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный опрос взрос лого населения о пользовании табачными изделиями. Российская Федерация. 2009 г. Available at: http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/healthcare/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Adult Survey on Tobacco Use. Russian Federation. 2009. Stranovoy otchet. Available at: htt p://www. gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/healthcare/ (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dumont M., Lanctôt V., Cadieux-Viau R., Paquet J. Melatonin Production and Light Exposure of Rotating Night Workers. Chronobiol. Intern. 2012; 29: 203–10. [DOI: 10.3109/07420528.2011.647177].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumont M., Lanctôt V., Cadieux-Viau R., Paquet J. Melatonin Production and Light Exposure of Rotating Night Workers. Chronobiol. Intern. 2012; 29: 203–10. [DOI: 10.3109/07420528.2011.647177].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимов Н.В., Краевой С.А. ред. Вопросы экспертизы профессиональной пригодности лиц, непосредственно связанных с движением поездов и маневровой работой: справочное пособие. М.; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efi mov N.V., Kraevoy S.A. red. Examination issues of professional suitability of persons directly connected with train traffi c and shunting work: spravochnoe posobie. M.; 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цфасман А.З. Клиническая биоритмология. М.: Издательство «Репроцентр-М»; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsfasman A.Z. Clinical Biorhythmology. M.: Izdatelʹstvo «Reprotsentr-M»; 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алпаев Д.В. Особенности циркадной и сезонной ритмики частоты сердечных сокращений при работе со сменным графиком. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 7: 13–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpaev D.V. Features of circadian and seasonal rhythm of heart rate when working with a shiftschedule. Meditsina truda i promyshlennaya ehkologiya. 2017; 7: 13–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алпаев Д.В. Суточный профиль артериального давления у работающих с ночными сменами при нормотонии и гипотонии. Железнодорожная медицина. 2011; 19: 61–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpaev D.V. Daily blood pressure profi le in night-shiftworkers with normotonia and hypotension. Zheleznodorozhnaya meditsina. 2011; 19: 61–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conlon M., Lightfoot N., Krieger N. Rotation shiftwork and risk of prostate cancer. Epidemiology. 2007; 18(1): 182–3. [DOI: 10.1097/01.ede. 0000249519.33978.31].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conlon M., Lightfoot N., Krieger N. Rotation shiftwork and risk of prostate cancer. Epidemiology. 2007; 18(1): 182–3. [DOI: 10.1097/01.ede. 0000249519.33978.31].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karatsoreos I. Effects of Circadian Disruption on Mental and Physical Health. Cur. Neurol. and Neuroscience Rep. 2012; 12: 218–25. [DOI: 10.1007/s11910–012–0252–0].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karatsoreos I. Effects of Circadian Disruption on Mental and Physical Health. Cur. Neurol. and Neuroscience Rep. 2012; 12: 218–25.[ DOI: 10.1007/s11910–012–0252–0].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parent M.-É., El-Zein M., Rousseau M.-C. et al. Night Work and the Risk of Cancer Among Men. Am. J. Epidemiol. 2012; 176(9): 751–59. [DOI:10.1093/aje/kws318].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parent M.-É., El-Zein M., Rousseau M.-C. et al. Night Work and the Risk of Cancer Among Men. Am. J. Epidemiol. 2012; 176(9): 751–59. [DOI:10.1093/aje/kws318].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
