<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2018-11-56-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1278</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИЧЕСКОМУ ЗДРАВООХРАНЕНИЮ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Производственная обусловленность кардиоваскулярных заболеваний у работников, экспонированных к фиброгенной пыли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Occupational conditionality of cardiovascular diseases in workers exposed to fibrogenic dust</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7913-5586</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Обухова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obukhova</surname><given-names>Tatyana Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Обухова Татьяна Юрьевна - ст. науч. сотр. НПО «Клиника терапии и диагностики профзаболеваний», кандидат медицинских наук</p><p>ул. Попова, 30, Екатеринбург, 620014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>30, Popova Str., Ekaterinburg, 620014</p></bio><email xlink:type="simple">obuhova@ymrc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Medical Research Center for Prophylaxis and Health Protection of Industrial Workers</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>56</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Обухова Т.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Обухова Т.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Obukhova T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1278">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1278</self-uri><abstract><p>Проведена оценка распространенности и профессиональной обусловленности сердечно-сосудистой патологии у работников, экспонированных к фиброгенной пыли, с использованием методов однофакторного анализа. Обнаружена более высокая распространенность артериальной гипертензии (АГ), гипертрофии миокарда левого желудочка (ЛЖ), синусовой тахикардии, ожирения, гипертриглицеридемии, повышенной гликемии натощак у больных силикозом и асбестозом по сравнению со стажированными рабочими огнеупорного и асбестообогатительного производств. На основании расчета относительного риска и этиологической фракции выявлена средняя производственная обусловленность АГ (этиологическая фракция 45%), высокая производственная обусловленность гипертрофии ЛЖ (этиологическая доля 59,7%), синдрома синусовой тахикардии и ожирения, а также очень высокая производственная зависимость нарушений углеводного обмена (этиологическая фракция 77,2%) от фиброгенной пыли, что позволяет отнести данную метаболическую и сердечно-сосудистую патологию к производственно обусловленным заболеваниям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Using single-factor analysis, the study covered prevalence and occupational conditionality of cardiovascular diseases in workers exposed to fibrogenic dust. The findings are higher prevalence of arterial hypertension, left ventricle myocardium hypertrophy, sinus tachycardia, obesity, hypertriglyceridemia, fasting hyperglycemia in silicosis and asbestosis patients if compared to refractory and asbestos-enrichment production workers with long length of service. Based on calculated relative risk and etiologic fraction, the authors revealed average occupational conditionality of arterial hypertension (etiologic fraction 45%), high occupational conditionality of left ventricle myocardium hypertrophy (etiologic share 59.7%), sinus tachycardia syndrome and obesity, and extremely high occupational dependence of carbohydrate metabolism (etiologic fraction 77.2%) on fibrogenic dust — that helps to assign this metabolic and cardiovascular disorders to occupationally-conditioned diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сердечно-сосудистая патология</kwd><kwd>производственно обусловленные заболевания</kwd><kwd>фиброгенная пыль</kwd><kwd>асбестоз</kwd><kwd>силикоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiovascular pathology</kwd><kwd>industrial-conditioned diseases</kwd><kwd>fibrogenic dust</kwd><kwd>asbestos</kwd><kwd>silicosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональные заболевания органов дыхания. Национальное руководство. Под редакцией акад. РАН Н.Ф. Измерова и акад. РАН А.Г. Чучалина. М.; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N.F. Izmerov, A.G. Chuchalin, academicians RSc, eds. Occupational respiratory diseases. National manual. Moscow; 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилова В.А., Рушкевич О.П. Сердечно-сосудистая патология у больных с пылевыми заболеваниями легких: тез. докл. XIII национ. конгресса по болезням органов дыхания, СанктПетербург, 10–14 ноября, 2003. СПб; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilova V.A., Rushkevich O.P. Cardio-vascular disease in patients with pulmonary dust diseases: theses of XIII National Congress on respiratory diseases, Sankt-Peterburg, 10–14 November. 2003. StPeterburg; 2003 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов С.Н., Станкевич Н.Г., Панев Н.И. Частота ишемической болезни сердца и конституционально-морфологические типы у шахтеров с хронической пылевой патологией легких. Профессия и здоровье: матер. Всеросс. конгр. Иркутск; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov S.N., Stankevich N.G., Panev N.I. Coronary heart disease incidence and constitutional morphologic types in miners with chronic dust diseases of lungs. Occupation and health: materials of All-Russia Congress. Irkutsk; 2003 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Моисеев С.В. Основы внутренней медицины. М.; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava Zh.D., Moiseev S.V. Basics of internal medicine. Moscow; 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обухова Т.Ю. Сердечно-сосудистая патология и развитие профессиональных заболеваний органов дыхания у лиц, подвергающихся воздействию пыли хризотил-асбеста. Автореф. дисс. … к.м.н. Екатеринбург; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obuhova T.Yu. Cardiovascular diseases and development of occupational respiratory diseases in individuals subjected to chrisotyle asbestos dust. Diss. Ekaterinburg; 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаева И.В., Будкарь Л.Н., Обухова Т.Ю., Карпова Е.А., Терешина Л.Г., Тюльканова Г.М. Кардиоваскулярные предикторы выживаемости работников, подвергающихся воздействию пыли хризотил-асбеста. Медицинская наука и образование Урала. 2009; 1: 9–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaeva I.V., Budkar L.N., Obuhova T.Yu., Karpova E.A., Teryoshina L.G., Tyulkanova G.M. Cardiovascular predictors of survival rate in workers exposed to chrisotyle asbestos dust. Medicinskaya nauka i obrazovanie Urala. 2009; 1: 9–12 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и коррекция нарушений липидного обмена с целью профилактики и лечения атеросклероза. Российские рекомендации кардиологического общества Национального общества по изучению атеросклероза. Российского общества кардиологической реабилитации и вторичной профилактики, VI пересмотр. М.; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and correction of lipid metabolism disorders for prevention and treatment of atherosclerosis. Russian recommendations of cardiologic society in National society on atherosclerosis study, Russian society of cardiologic rehabilitation and secondary prophylaxis, VI revision. Moscow; 2017 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Сахарный диабет. 2011; Прил. 3 (5): 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algorithms of specialized medical care for diabetes mellitus patients. Saharnyj diabet. 2011; Pril. 3 (5): 5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации экспертов ВНОК по диагностике и лечению метаболического синдрома (второй пересмотр). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2009; 6: Прил. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations of RSCS on diagnosis and treatment of metabolic syndrome (second revision). Kardiovaskulyarnaya terapiya i prof laktika. 2009; 6: Pril. 2 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации Российского медицинского общества по артериальной гипертонии и Всероссийского научного обществ кардиологов. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2008; 7: Прил. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations of Russian medical society on arterial hypertension and of Russian Scientific Cardiologists Society. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2008; 7: Pril. 2 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по лечению артериальной гипертонии Европейского общества по гипертонии (ESH) и Европейского общества кардиологов (ESC). М.; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations on arterial hypertension treatment by European Society on Hypertension (ESH) and European Society of Cariologists (ESC). Moscos; 2013 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бююль А., Цефель П. SPSS: искусство обработки информации: анализ статистических данных и восстановление скрытых .закономерностей. СПб.: ООО «ДиаСофт»; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byuyul A., Cefel P. SPSS: art of information processing: analysis of statistic data and disclosure of hidden principles. St-Peterburg: OOO «DiaSoft»; 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки. Р 2.2.1766–03 2.2. М.; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manual on evaluation of occupational risk for workers’ health. Organizational and methodic basics, principles and evaluation criteria. R 2.2.1766–03 2.2. M.; 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов С.А., Артамонова Г.В. Профессия и артериальная гипертензия. Кемерово; 2015: 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov S.A., Artamonova G.V. Occupation and arterial hypertension. Kemerovo; 2015: 15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муромцева Г.А. Концевая А.В., Константинов В.В., Артамонова Г.В. и др. Распространенность факторов риска неинфекционных заболеваний в российской популяции в 2012–2013 гг. Результаты исследования ЭССЕ-РФ. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2014; 13 (6): 4–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muromceva G.A. Koncevaya A.V., Konstantinov V.V., Artamonova G.V. et al. Prevalence of risk factors of non-infectious diseases in russian population in 2012–2013. Results of studies by ESSE-RF. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2014; T. 13 (6): 4–11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ощепкова Е.В. Смертность населения от сердечно-сосудистых заболеваний в Российской Федерации в 2001–2006 гг. и пути по ее снижению. Кардиология. 2009; 2: 67–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oshepkova E.V. Mortality with cardiovascular diseases in Russian Federation over 2001–2006 and ways to its decrease. Kardiologiya. 2009; 2: 67–72 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андриенко Л.А. Патогенетическое обоснование риска развития профзаболеваний легких при воздействии пылевого фактора: автореф. дисс. … канд. мед. наук. Новосибирск; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrienko L.A. Pathogenetic basis of occupational pulmonary diseases risk under exposure to dust factor. diss. Novosibirsk; 2014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песков С.А., Потеряева Е.Л., Масленников А.Б. Оценка персонифицированного риска и первичная профилактика производственно обусловленных заболеваний у рабочих пылеопасных профессий в условиях крупного регионального диагностического центра. Инновационные технологии в медицине труда: материала Всерос. науч.-практ. конф. Новосибирск; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peskov S.A., Poteryaeva E.L., Maslennikov A.B. Evaluation of personified risk and primary prophylaxis of occupationally conditioned diseases in workers exposed to dust at work, within major regional diagnostic center. Innovation technologies in occupational medicine: materials of All-Russian scientific and practical conference. Novosibirsk; 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потеряева Е.Л., Поляков А.Я., Ромейко В. Л. Профессиональное здоровье: клинико-гигиенические аспекты профилактики. Новосибирск: Сибмедиздат НГМУ; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poteryaeva E.L., Polyakov A.Ya., Romejko V. L. Occupational health: clinical and hygienic aspects of prevention. Novosibirsk: Sibmedizdat NGMU; 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А. Биологическое старение работающих в условиях воздействия фиброгенных аэрозолей. Бюллетень научного совета «Медико-экологические проблемы работающих». 2006; 4: 62–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A. Biologic ageing of workers under exposure to fibrogenic aerosols. Byulleten nauchnogo soveta «Mediko-ekologicheskie problemy rabotayushih». 2006; 4: 62–4 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
