<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2018-8-62-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка качества жизни населения поселка Майский Павлодарской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessing life quality of population residing in Mayski settlement of Pavlodar region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аманбеков</surname><given-names>У. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amanbekov</surname><given-names>U. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аманбеков Укен Ахметбекович, доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории профессиональной и эко-производственной патологии </p><p>ул. Мустафина, 15, Караганда, 100017</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батырбекова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batyrbekova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> </p><p>Батырбекова Лязат Сарсенбаевна, PhD докторант, старший научный сотрудник лаборатории профессиональной и эко-производственной патологии </p><p>ул. Мустафина, 15, Караганда, 100017</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">lazat.batyrbekova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Машина</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mashina</surname><given-names>T. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Машина Татьяна Федоровна, старший научный сотрудник лаборатории профессиональной и эко-производственной патологии </p><p>ул. Мустафина, 15, Караганда, 100017</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">t.maschina2014@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайкенов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaykenov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайкенов Даулет Салаубекович, научный сотрудник лаборатории профессиональной и эко-производственной патологии </p><p>ул. Мустафина, 15, Караганда, 100017</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">daulet080785@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РГП на ПХВ «Национальный центр гигиены труда и профессиональных заболеваний»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Center of Labour Hygiene and Occupational Diseases</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>63</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аманбеков У.А., Батырбекова Л.С., Машина Т.Ф., Шайкенов Д.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аманбеков У.А., Батырбекова Л.С., Машина Т.Ф., Шайкенов Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Amanbekov U.A., Batyrbekova L.S., Mashina T.F., Shaykenov D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1218">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1218</self-uri><abstract><p>Шкала оценки здоровья SF–36 является одним из самых распространенных методов измерения качества жизни, связанного со здоровьем. Опросник отражает общее благополучие и степень удовлетворенности теми сторонами жизнедеятельности человека, на которые влияет состояние здоровья. В поселке Майский, относящемся к зоне Семипалатинского испытательного ядерного полигона (СИЯП), у исследуемого взрослого населения установлены удовлетворительные социальные условия жизни. Оценка респондентами своего состояния здоровья по шкале общего здоровья (GH) в возрасте от 18–29 лет в среднем составила 61,66±3,15 балла, в возрасте 30–39 лет — 59,27+2,11 балла, а в возрастной категории от 40–50 лет была ниже нормы почти в 2 раза. Состояние здоровья всей популяции ограничивает ролевое физическое функционирование и жизнеспособность, что способствует формированию тревожности и психологического неблагополучия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Health Survey scale SF–36 is one of the most popular methods assessing life quality associated with health. The questionnaire presents general well-being and degree of contentment with human functioning influenced by health state. In Maisky settlement referenced to a zone of Semipalatinsk nuclear test site, the studied adult population demonstrated satisfactory social life conditions. The examinees’ evaluation of their health state in general health scale at age 18–29 years averaged to 61.66±3.15 points, at the age 30–39 years — 59.27±2.11 points, at the age 40–50 years — nearly 2 times lower than normal values. Health state of all population is limited by role-oriented physical functioning and vitality — that promotes anxiety and psychological ill-being.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шкала оценки качества жизни по SF–36</kwd><kwd>социальные условия</kwd><kwd>самооценка</kwd><kwd>тревожность</kwd><kwd>психологическое состояние</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Short Form (36) Health Survey scale</kwd><kwd>social conditions</kwd><kwd>self-esteem</kwd><kwd>anxiety</kwd><kwd>psychological states</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Е.В. Оценка качества жизни, связанного со здоровьем. Качественная клиническая практика. 2010; 1: 36–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanaseva E.V. Evaluating of life quality associated with health. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2010; 1: 36–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.Е., Snow К.К., Kosinski М., Gandek В. Sf–36 HealthSurvey. Manuel and Interpretation Guide. Lincoln, Quality Metric Incorporated; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J.Е., Snow К.К., Kosinski М., Gandek В. Sf–36 HealthSurvey. Manuel and Interpretation Guide. Lincoln, Quality Metric Incorporated; 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demidova T.Yu. Fight against obesity — necessary part of type two diabetes mellitus prevention. Diabet. Kachestvo zhizni. 2005; 6: 55–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidova T.Yu. Fight against obesity — necessary part of type two diabetes mellitus prevention. Diabet. Kachestvo zhizni. 2005; 6: 55–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лига М.Б. Качество жизни как основа социальной безопасности: монография. Под ред. М.В. Константинова. М.: Гардарики; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liga M.B. Life quality as a basis of social safety: monograph. M. V. Konstantinov, ed. Moscow: Gardarik; 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик A.A, Ионова Т.Н. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. М.: ОЛМА-ПРЕСС; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik A.A, Ionova T.N. Manual on studies of life quality in medicine. Moscow: OLMA-PRESS; 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
