<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31089/1026-9428-2018-5-54-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1176</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка риска неблагоприятного действия лазерного излучения на орган зрения при проведении культурно-массовых мероприятий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessing risk from unfavoura ble laser ra diation effect on visual organ during cultura l and public events</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малькова</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mal’kova</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>гл. науч. сотр.</p><p>проф. каф. гиг. условий воспитания, обучения, труда и радиац. гиг., д-р биол. наук</p><p>4, 2-я Советская ул., Санкт-Петербург, 191036 </p><p>41, ул. Кирочная, Санкт-Петербург, 191015 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>4, 2nd Sovetskaya str., St. Petersburg, 191036</p><p>41, Kirochnaya str., St. Petersburg, 191015 </p></bio><email xlink:type="simple">lasergrmal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья»; &#13;
ГБУ ВПО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center; &#13;
NorthWestern State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>54</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малькова Н.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малькова Н.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mal’kova N.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1176">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1176</self-uri><abstract><p>Проблема оценки риска действия лазерного излучения на человека во время концертных и театрально-зрелищных мероприятий приобретает особую актуальность. Известно, что однократное действие лазерного излучения на глаза красной, зеленой, синей областей спектра энергетическими освещенностями (ЭО), применяемыми при проведении лазерных шоу, не превышающими ПДУ, приводит к кратковременным изменениям функции зрения по состоянию световой и цветовой чувствительности. Представлены результаты углубленного изучения интенсивности лазерного излучения в сечении луча от различных проекторов с учетом расстояния и времени действия на зрителей и артистов. Показано, что риск неблагоприятного действия лазерного излучения на человека зависит от времени, длины волны излучения, расстояния до человека, а также от мощности используемого проектора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Problem of assessing risk from laser radiation influence on humans during concerts and shows becomes specially topical. Evidence is that single exposure of eyes to laser radiation in red, green, blue spectral regions by energetic light sources in laser shows, not exceeding MALs, causes short changes of visual fuction in sensitivity to light and color. The article presents results of thorough study of laser radiation intensity in beam section from various projectors, with consideration of distance and exposure time for audience and actors. Findings are that risk of unfavorable influence of laser radiation on humans depends on duration, wave length, distance to human and capacity of the projector used.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерное излучение</kwd><kwd>культурно-массовые мероприятия</kwd><kwd>лазерное шоу</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laser radiation</kwd><kwd>shows</kwd><kwd>laser show</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ IEC 60825–1–2013 «Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1 Классификация оборудования, требования и руководство для пользователей». — М.: Стандартинформ, 2014. — 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST IEC 60825–1–2013 «Laser equipment safety. Part 1. Classifi cation of equipment, requirements and users manual». — Moscow: Standartinform, 2014. — 78 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 12.1.031–2010 «Система стандартов безопасности труда ЛАЗЕРЫ Методы дозиметрического контроля лазерного излучения». — М.: Стандартинформ, 2012. — 49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 12.1.031–2010 «System of work safety standards LASERS Methods of dosimetry control of laser radiation». — Moscow: Standartinform, 2012. — 49 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малькова Н.Ю. Романенко Е.И., Спиридонов П.Ю. Влияние лазерного излучения проекторов на функциональное состояние зрительного анализатора подростков // Профилактич. и клинич. мед — 2014. — № 3(52). — С. 81–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkova N.Yu. Romanenko E.I., Spiridonov P.Yu. Infl uence of laser radiation of projectors on functional state of adolescents’ visual analyzer // Profi lakticheskaya i klinicheskaya medicina. — 2014. — 3(52). — Р. 81–84 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малькова Н.Ю. Ушкова И.Н., Романенко Е.И. Влияние лазерного излучения от проекторов на орган зрения // Мед. труда и пром. экол. — 2014. — №9. — С. 37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkova N.Yu. Ushkova I.N., Romanenko E.I. Infl uence of laser radiation from projectors on visual organ // Med. truda i prom. ekolog. — 2014. — 9. — Р. 37–40 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Санитарные нормы и правила устройства и эксплуатации лазеров» № 5804–91 от 31.06.91 г. — М., 1992. — 94 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Sanitary rules and regulations for construction and use of lasers» № 5804–91 ot 31.06.91. — Moscow, 1992. — 94 р. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
