<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zurniimtpe</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицина труда и промышленная экология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1026-9428</issn><issn pub-type="epub">2618-8945</issn><publisher><publisher-name>FSBSI “Izmerov Research Institute of Occupational Health”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zurniimtpe-1047</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Полиморфные локусы HSPA1 генов и биологический возраст у лиц, подвергшихся хроническому воздействию паров ртути</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Polymorphic loci of HSP1A genes and biological age in workers chronically exposed to mercury vapor</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черняк</surname><given-names>Юрий Ильич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernyak</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">yuri_chernyak@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Оксана Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oich68@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лахман</surname><given-names>Олег Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lakhman</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lakhman_o_l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»; Иркутская государственная медицинская академия - филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава Россия<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черняк Ю.И., Шевченко О.И., Лахман О.Л., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черняк Ю.И., Шевченко О.И., Лахман О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernyak Y.I., Shevchenko O.I., Lakhman O.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1047">https://www.journal-irioh.ru/jour/article/view/1047</self-uri><abstract><p>Обследованы 98 бывших рабочих производства каустика, подвергшихся хроническому воздействию паров ртути, которые были распределены в две группы: 1-я (n=44) - не имеющих диагноза хроническая ртутная интоксикация (ХРИ), 2-я (n=54) - с установленным диагнозом ХРИ. С помощью ПЦР-ПДРФ анализа изучены полиморфные варианты генов HSPA1A (+190G/C), HSPA1B (+1267A/G) и HSPA1L (+2437T/C), программы «Диагностика старения: биовозраст» - определены биологический возраст (БВ) и выраженность старения (ВС), определяемая как разница между БВ и календарным возрастом (КВ). Выявлена повышенная частота GG-HSPA1B (+1267A/G) генотипа в группе пациентов с диагнозом ХРИ (p=0,011), отмечено увеличение БВ у носителей GG генотипов (p=0,042) по сравнению с остальными пациентами группы 2. Полученные результаты свидетельствуют о вовлеченности изученного полиморфного локуса (+1267A/G) гена HSPA1B в механизмы формирования и прогрессирования ХРИ и могут быть учтены для выработки персонифицированных подходов к профилактике и лечению ХРИ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Examination covered 98 former workers of causticum production, with chronic exposure to mercury vapors, who were divided into 2 groups: first (n=44) - without chronic mercury intoxication diagnosis, second (n=54) - with chronic mercury intoxication diagnosis. Via PCR-PDRF analysis, the authors studied polymorph variants of genes HSPA1A (+190G/C), HSPA1B (+1267A/G) and HSPA1L (+2437T/C), “Ageing diagnosis: biologic age» program helped to assess biologic age and ageing intensity as difference between biologic age and calendar age. Findings are increased frequency of GG-HSPA1B (+1267A/G) genotype in the group with chronic mercury intoxication diagnosis (p=0.011), increased biologic age in GG genotype carriers (p=0.042), if compared to the rest of group 2. The results obtained prove involvement of the studied polymorph locus (+1267A/G) of HSPA1B gene into mechanisms of chronic mercury intoxication development and progression, and could be considered in elaboration of personified approaches to prevention and treatment of chronic mercury intoxication.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ртуть</kwd><kwd>хроническое воздействие</kwd><kwd>хроническая ртутная интоксикация</kwd><kwd>белки теплового шока 70</kwd><kwd>полиморфизм генов</kwd><kwd>биологический возраст</kwd><kwd>темпы старения</kwd><kwd>mercury</kwd><kwd>chronic exposure</kwd><kwd>chronic mercury intoxication</kwd><kwd>heat shock proteins 70</kwd><kwd>gene polymorphism</kwd><kwd>biologic age</kwd><kwd>ageing rate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутакова Н.С., Шушкова Т.С., Юдина Т.В. Методология оценки темпов биологического старения в гигиенических исследованиях (обзор литературы) // Вестник РГМУ. - 2013. - № 5-6. - С. 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кутакова Н.С., Шушкова Т.С., Юдина Т.В. Методология оценки темпов биологического старения в гигиенических исследованиях (обзор литературы) // Вестник РГМУ. - 2013. - № 5-6. - С. 59-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахман О.Л., Катаманова Е.В., Константинова Т.Н. и др. Современные подходы к классификации профессиональной интоксикации ртутью // Экология человека. - 2009. - № 12. - С. 22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лахман О.Л., Катаманова Е.В., Константинова Т.Н. и др. Современные подходы к классификации профессиональной интоксикации ртутью // Экология человека. - 2009. - № 12. - С. 22-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняк Ю.И. Ассоциация полиморфных локусов генов HSP1A с формированием хронической ртутной интоксикации // Экология человека. - 2016. - № 9. - С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черняк Ю.И. Ассоциация полиморфных локусов генов HSP1A с формированием хронической ртутной интоксикации // Экология человека. - 2016. - № 9. - С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О.И., Катаманова Е.В., Лахман О.Л. Темпы биологического старения и их взаимосвязь с нейропсихологическими особенностями у пациентов с профессиональными нейроинтоксикациями // Экол. чел. - 2017. - № 3. - С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко О.И., Катаманова Е.В., Лахман О.Л. Темпы биологического старения и их взаимосвязь с нейропсихологическими особенностями у пациентов с профессиональными нейроинтоксикациями // Экол. чел. - 2017. - № 3. - С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chernyak Yu.I., Merinova A.P. HSP70 (HSPA1) polymorphisms in former workers with chronic mercury vapor exposure // Int J Occup Med Environ Health. - 2017. - 30 (1). - P. 77-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyak Yu.I., Merinova A.P. HSP70 (HSPA1) polymorphisms in former workers with chronic mercury vapor exposure // Int J Occup Med Environ Health. - 2017. - 30 (1). - P. 77-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J.X., Tang B.P., Sun H.P. et al. Interacting contribution of the five polymorphisms in three genes of Hsp70 family to essential hypertension in Uygur ethnicity // Cell Stress Chaperones. - 2009. - 4. - P. 355-362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J.X., Tang B.P., Sun H.P. et al. Interacting contribution of the five polymorphisms in three genes of Hsp70 family to essential hypertension in Uygur ethnicity // Cell Stress Chaperones. - 2009. - 4. - P. 355-362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ldpez-Otin C., Blasco M.A., Partridge L. et al. The Hallmarks of aging // Cell. - 2013. - 153. - P. 1194-1217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ldpez-Otin C., Blasco M.A., Partridge L. et al. The Hallmarks of aging // Cell. - 2013. - 153. - P. 1194-1217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Njemini R., Bautmans I., Onyema O.O. et al. Circulating heat shock protein 70 in health, aging and disease // BMC Immunol. - 2011. - 12(24). - 8 p. Available at: https:// www. ncbi. nlm.nih. gov/pmc/articles/PMC3074541/ (accessed 29.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Njemini R., Bautmans I., Onyema O.O. et al. Circulating heat shock protein 70 in health, aging and disease // BMC Immunol. - 2011. - 12(24). - 8 p. Available at: https:// www. ncbi. nlm.nih. gov/pmc/articles/PMC3074541/ (accessed 29.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh R., K0lvraa S., Bross P. et al. Reduced heat shock response in human mononuclear cells during aging and its association with polymorphisms in HSP70 genes // Cell Stress Chaperones. - 2006. - 3. - P. 208-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh R., K0lvraa S., Bross P. et al. Reduced heat shock response in human mononuclear cells during aging and its association with polymorphisms in HSP70 genes // Cell Stress Chaperones. - 2006. - 3. - P. 208-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sole X., Guino E., Valls J. et al. SNPStats: A web tool for the analysis of association studies // Bioinformatics. - 2006. - 22. - P. 1928-1929.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sole X., Guino E., Valls J. et al. SNPStats: A web tool for the analysis of association studies // Bioinformatics. - 2006. - 22. - P. 1928-1929.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turturici G., Sconzo G., Geraci F. Hsp70 and its molecular role in nervous system diseases // Biochem Res Int. - 2011. - 18 p. Available at: https://www. hindawi. com/journals/ bri/2011/618127/ (accessed 14.02.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turturici G., Sconzo G., Geraci F. Hsp70 and its molecular role in nervous system diseases // Biochem Res Int. - 2011. - 18 p. Available at: https://www. hindawi. com/journals/ bri/2011/618127/ (accessed 14.02.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
